ES
59
9
DESCRIPCIóN EQUIPO
HIDRáULICO
(se presente PSC)
1)
Válvula regulación hidráulica presión ruedas de
refuerzo.
2)
Válvula proporcional.
3)
Motor hidráulico.
4)
Reductor.
5)
Depósito aceite hidráulico.
6)
Tapón drenaje aceite.
7)
Manómetro de presión.
8)
Filtro aceite hidráulico.
9)
Grupo multiplicador bomba de aceite.
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
multipla StRiSCiamENtO • multipla DiSC VERSiON
multipla VERSiON DiSQuE • multipla VERSiON CON DiSCO
DESCRIPTION DU SySTÈME
HyDRAULIQUE
(si PSC présent)
1)
Vanne de régulat. hydraulique de la pression des
roues de tassement.
2)
Vanne proportionnelle.
3)
Moteur hydraulique.
4)
Boîte de vitesses.
5)
Réservoir d’huile hydraulique.
6)
Bouchon avec vidange d’huile.
7)
Manomètre de pression.
8)
Filtre à huile hydraulique.
9)
Groupe multiplicateur pompe à huile.
Summary of Contents for MULTIPLA DISC VERSION
Page 2: ......
