Femi 732, User Manual, Page: 10 / 144

10
IT
Oggetto da RICICLARE
EN
Object to be RECYCLED
DE
Gegenstand
zum RECYCLING
FR
Objet à RECYCLER
ES
Objeto RECICLABLE
PT
Objeto a RECICLAR
NL
Te RECYCLEN object
FI
Kierrätettävä esine
DA
GENBRUGSMATERIALER
SV
Föremål som ska ÅTERVINNAS
NO
Gjenstand som må RESIRKULERES
PL
Obiekt do RECYKLINGU
RU
Подлежит ВТОРИЧНОЙ ПЕРЕРАБОТКЕ
BG
Предмет за РЕЦИКЛИРАНЕ
HR
Predmet za RICIKLAŽU
SR
Predmet koji morate da RECIKLIRATE
EL
Αντικείμενο προς ανακύκλωση
LV
PĀRSTRĀDES objekts
LT
Objektai, kuriuos reikia PERDIRBTI
RO
Obiect de RECICLAT
SK
Použitie
na ČISTENIE
HU
ÚJRAHASZNOSÍTANDÓ termék
ET
Ringlusse võetav
toode
CS
Recyklovatelný výrobek
SL
Predmet za RECIKLIRANJE
TR
GERİ
DÖNÜŞTÜRÜLECEK nesne
IT
Modalità troncatrice
EN
Mitre saw mode
DE
Konfi guration Kapp- und
Gehrungssäge
FR
Mode tronçonneuse
ES
Modalidad tronzadora
PT
Modo serrote
NL
Modus afkortzaag
PT
Modo serrote
NL
Etichetta -
Istruzioni piano regolabile
FI
Katkaisusahatila
DA
Skæremaskinetilstand
SV
Kapsågsläge
NO
Kappemaskinfunksjon
PL
Tryb przecinarki
RU
Режим торцовочной пилы
BG
Режим циркуляр
HR
Način rada
preklopne pile
SR
Režim rezača
EL
Τρόπος λειτουργίας μηχανής κοπής
LV
Leņķzāģa režīms
LT
Pjovimo staklių režimas
RO
Mod mașină de
tăiat
SK
Režim pokosovej píly
HU
Gérvágó üzemmód
ET
Kaldnurksae
režiim
CS
Režim pokosové pily
SL
Način delovanja krožne žage
TR
Kesici modu
IT
Modalità sega da banco
EN
Bench saw mode
DE
Konfi guration
Tischkreissäge
FR
Mode scie à banc
ES
Modalidad sierra de banco
PT
Modo serra de bancada
NL
Tafelcirkelzaag
PT
Modo serra de
bancada
NL
Etichetta - Istruzioni piano regolabile
FI
Pöytäsahatila
DA
Bordsavtilstand
SV
Gersågsläge
NO
Bordsagfunksjon
PL
Tryb piły
stołowej
RU
Режим настольной пилы
BG
Режим настолен циркуляр
HR
Način rada stolne pile
SR
Način rada stonog cirkulara
EL
Τρόπος
λειτουργίας επιτραπέζιου πριονιού
LV
Galda zāģa režīms
LT
Stalinio
pjūklo režimas
RO
Mod fi erăstrău de banc
SK
Režim stolnej píly
HU
Asztali körfűrész üzemmód
ET
Lauasae režiim
CS
Režim stolní pily
SL
Način delovanja namizne žage
TR
Tezgah testere modu