IT
ALIANO
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
- 19
-
Mi 2401/1
Tabela 1.
P
rogramação de fábrica dos chamadas
Tipo de
Numero
Chamadas
de toques som
de posto externo
1 Din-Don
intercomunicante
4
Dring 1
de outro usuário
4
Dring 2
de andar
1
Dring 3
PT
PROGRAMAÇÃO
Programação de fábrica
Os valores das configurações de fábrica estão
listados abaixo. Se você precisar alterá-los,
siga as instruções nos parágrafos seguintes.
-
Endereço do usuário =
100
-
Endereço apartamento=
000
-
Endereços utilizadores secundárius (1-4)=
vácuo
-
Endereço apartamento comum=
vácuo
- Endereço de o botão 1=
vácuo
- Endereço de o botão 2=
vácuo
- Endereço de o botão 3=
vácuo
- Endereço de o botão 4=
vácuo
- Endereço de o botão 5=
vácuo
- Endereço de o botão 6=
vácuo
- Relançamento A1-GN=
desactivado
- Contacto GC-GE=
vácuo
- Volume de todos os toques=
3
- Exclusão de todos os toques=
desabilitado
- Tom de chamada e número de toques=
ta-
bela 1
Programação via Bluetooth
É recomendado programar o dispositivo via
Bluetooth baixando o aplicativo «
DUO Sy-
stem
” (disponível para iOS e Android) para o
seu smartphone ou tablet. Isto é necessário:
conectar um artigo programador Blueto-
oth PGR2991BT ou XE2921 ao sistema;
Iniciar o aplicativo DUO System, ir para
a seção Bus DUO, pressionar o botão “+”,
digitar o endereço do usuário (de fábrica
100);
programação e desconexão.
Se um programador Bluetooth não
puder ser utilizado, está disponível
um procedimento de programação de
‘emergência’, descrito nos parágrafos
seguintes.
Entrar no modo de programação
A programação só é possível quando o tele-
fone da porta está em repouso. Para entrar
no modo de programação, você deve:
manter pressionado por mais de 4 segun-
dos o botãos
com o auscultador liga-
do;
após 4 segundos, o telefone emitirá um
tom. Continuando a premir o botão
, le-
vantar o microtelefone; se acenderá o led
amarelo por toda a fase de escolha da pro-
gramação;
libertar o botão.
Sair do modo de programação.
Para sair da programação, você deve:
recolocar o microtelefone em sua sede; o
led amarelo se apaga.
Nota
Se nenhuma operação for realiza-
da por mais de 60 segundos, o telefone
sai da fase de programação
.
Programação rápida.
Com a programação rapida é possível
memorizar o endereço do telefone agindo
a partir do posto externo. Para efectuar a
programação automática é necessário:
entrar na modalidade de programação
seguindo as indicações descritas no capítulo
“Entrar no modo de programação”;
efectuar uma chamada de um posto
externo em 2 minutos
, pressionar na
botoneira a tecla que se deseja atribuir
ao utilizador. No momento da chamada, o
telefone programa-se automaticamente
e no microtelefone ouve-se um som de
chamada. Fechar e levantar o microtelefone
para entrar em conversação com o posto
externo e verificar o correcto funcionamento
do aparelho; a programação será sinalizada
no posto externo por som de confirmação se
for aceita ou de dissuasão se estiver errada;
Entrada de códigos e valores
Utilize as teclas
1
,
2
e
para introduzir
códigos e valores: o seu significado é o
seguinte:
:
Ao premir esta tecla,
confirma-
se a introdução de um código
ou
passa-se
para o próximo passo da
programação
.
2:
Pressionar este botão é usado para
incrementar o valor do dígito a
ser inserido
. Pressione o botão um
número de vezes igual ao dígito a
introduzir (dígito 1 = 1 pressão; dígito 9
= 9 pressões; dígito 0 = 10 pressões do
botão).
1:
Premindo este botão é utilizado para
confirmar a entrada dos dígitos
e passar para a entrada do dígito
seguinte
. Pressione o botão para
alternar entre centenas e dezenas,
dezenas e unidades, e para confirmar
a entrada da unidade.
As pressões dos botões são confirmadas por
um tom.
Notas sobre a introdução de códigos e
valores
-Os códigos e valores a serem introduzidos
devem ser sempre constituídos por três
dígitos (centenas, dezenas e unidades); os
códigos e valores constituídos apenas por
dezenas e unidades ou apenas unidades
devem ser preenchidos com a adição de
zeros. Por exemplo, o número 96 torna-se
096 e o número 5 torna-se 005.
-Dígitos devem ser introduzidos um de cada
vez pressionando o botão “
2”
“n” vezes,
onde “n” corresponde ao valor do dígito a
introduzir, seguido de pressionar o botão
“
1”
para passar para o dígito seguinte (um
tom indicará quando passar para o dígito
seguinte). Por exemplo, para introduzir o
número 096, você introduziria:
- prima o botão ‘
2’ 10 vezes
para introduzir o
dígito 0 e prima o botão ‘
1’
,;
- prima o botão ‘
2’ 9 vezes
para introduzir o
dígito 9 e prima o botão ‘
1
’;
- prima o botão ‘
2’ 6 vezes
para introduzir o
dígito 6 e prima o botão ‘
1
’.
Tabela 2 (fase de programação)
Botões premidos Serviço programado
---------------------------------------------
> 4 seg.
endereço utilizador e
endereço apartamento.
---------------------------------------------
Botão 1 > 4 seg.
Endereço dos botão 1.
Botão 2 > 4 seg.
Endereço dos botão 2.
Botão 3 > 4 seg.
Endereço dos botão 3.
Botão 4 > 4 seg.
Endereço dos botão 4.
Botão 5 > 4 seg.
Endereço dos botão 5.
Botão 6 > 4 seg.
Endereço dos botão 6.
---------------------------------------------
> 4 seg.+
> 4 seg.
Endereços utiliza-
dores secundários.
-------------------
----------------------------
> 4 seg.+ Botão 1 > 4 seg.
Envio A1.
------------------------------------------------
Procedimento de programação
A programação requer:
entrar no modo de programação
seguindo
as instruções descritas no parágrafo
“Entrar no modo de programação”,
identificar a fase de programação a ser
executado
(ver tabela 2);
pressionar os botões relacionados com
a fase de programação,
seguindo as
instruções da tabela 2;
o LED amarelo
começará a
lampejar
;
introduzir o novo endereço, seguindo
as
instruções do parágrafo “Entrada de
códigos e valores";
pressione
para confirmar:
um tom
será ouvido, o LED amarelo se acende em
modo contínuo;
continuar
com outra programação ou sair
seguindo as instruções dadas no parágrafo
“Sair do modo de programação”.
Programação endereço utilizador e en-
dereço apartamento.
Atribuir o endereço do utilizador (valor de
fábrica 100, endereços permitidos 001-200) e
o endereço apartamento utilizado para iden-
tificar o dispositivo dentro do apartamento
(valor de fábrica 000 -MASTER, endereços
permitidos entre 000 e 006).
Para efectuar a programação, é necessário:
uma vez em modo de programação,
pressionar por 4 segundos o botão
; o
LED amarelo começa a lampejar;
inserir os 3 algarismos que compõem
o
endereço utilizador
, seguindo o
procedimento do parágrafo
“Entrada de
códigos e valores”
;
pressionar o botão
para confirmar e
passar à codificação do
endereço
aparta-
mento
; será ouvido um som de confirmação;
inserir os 3 algarismos que compõem
o
endereço apartamento
seguindo o
procedimento do parágrafo
“Entrada de
códigos e valores”
;
pressionar o botão
para confirmar;
será ouvido um som de confirmação e o LED
amarelo se acende em modo contínuo;
prosseguir com uma outra programação ou
sair recolocando o microtelefone em sua
sede.
Nota
. Se um dos dois endereços estiver
correto e não se deseja modificar, é suficiente
confirmá-lo por intermédio da pressão do
botão
.
Programação endereços utilizadores
secundários.
O telefone pode responder a chamadas
de 4 utilizadores adicionais cujos ende-
reços podem ser armazenados.ù
Para efectuar a programação é necessário: