28
freni. Rimuovere quest’ultimo e la sua guarnizio-
ne, facendo attenzione a riporli su una superficie
pulita.
Eseguire il rabbocco con liquido freni adatto vedi
pag. 130 (LUBRIFICANTI), facendo attenzione a
non superare il livello “MAX” posto internamente
al serbatoio del liquido.
!"#$%&$'()*+,%+&$"$+$-+)./+$."#)01(*+$#"#$2(34
3"..(2&$1(+$)+#"$(%$%+5&%%"$6789:;$#&%$.()"$
+#$.0+$)0..&))+5(1&#*&$)+$)")*+*0+).(#"$<0&4
)*+$."1'"#&#*+$+%$%+<0+-"$'"*2&33&$*2(3"..(4
2&$-(%$'2"'2+"$)&23(*"+"=
8%$ ."#*2(2+"$ )&$ )+$ >$ '2"55&-0*"$ (%%($ )")*+4
*0?+"#&$ -+$ <0&)*+$ ."1'"#&#*+$ >$ ."#)+,%+(*"$
2(33"..(2&$@+#"$(%$%+5&%%"$6789:=
Riposizionare la guarnizione nella sua sede e
riposizionare il coperchio; avvitare le due viti e
ripulire le superfici con un panno qualora si sia
sporcato.
!"#*2"%%(2&$ %A&@@+.(.+($ -&%%($ @2&#(*($ &$ )&$ 5+$
)"#"$&5&#*0(%+$'&2-+*&$-(%$)+)*&1($@2&#(#*&B$
+#$.()"$-+$1(%$@0#?+"#(1&#*"$2+5"%,&*&5+$(-$
0#$!"#.&))+"#(2+"$C8DEF!$7GEGH=
HIJGK8LFGDI$ JFG!G$ I$ !GHM8$ KIN8$ !G4
78DOG$CHIDG$8DEIHFGHI
La leva è posizionata ergonomicamente in fase
di assemblaggio del veicolo. Se necessario è
possibile regolare il gioco della leva.
DGE8P
Gioco e corsa sono direttamente propor-
zionali. Aumentando il gioco aumenta anche la
corsa e viceversa. Per la regolazione del gioco,
la leva comando freno anteriore è dotata di un
registro (1). Allentare il dado (2).
Q&2$(01&#*(2&$+%$,+"."$R."2)(SP
- Allentare il registro (1).
Q&2$-+1+#0+2&$+%$,+"."$R."2)(SP
- Avvitare il registro (1).
A regolazione e
ff
ettuata riavvitare il dado (2).
O"'"$%($2&,"%(?+"#&B$."#*2"%%(2&$./&$%($20"*($
,+2+$$%+3&2(1&#*&$(%$2+%().+"$-&%$@2&#"=
CHIDG$QGMEIHFGHI
Il serbatoio del liquido freni, relativo al freno a
disco posteriore, è posizionato sul lato destro del
veicolo.
Periodicamente è bene controllare il livello del
liquido all’interno, soprattutto prima di iniziare
lunghi viaggi.
Con il consumarsi delle pastiglie del freno e del
disco, il livello del liquido tende a calare è quindi
necessario provvedere ad e
ff
ettuare il rabbocco
dello stesso. Usare liquido freni appropriato vedi
pag. 130 (LUBRIFICANTI).
Per il controllo:
-
Tenere il veicolo in posizione verticale in
modo che il liquido contenuto nel serbatoio
sia parallelo al tappo (1).
- Verificare che il liquido superi il riferimento
“MIN”.
7FD
= livello minimo
789
= livello massimo
Se il liquido non raggiunge il riferimento “MIN”
controllare il consumo delle pastiglie e del disco
e, se in buono stato, procedere al rabboco.
Con le pastiglie consumate non rabboccare il
liquido fino al livello “MAX”; in caso di sostitu-
zione successiva delle stesse si provocherebbe
la fuoriuscita di liquido freni.
H8TTG!!G$CHIDG$QGMEIHFGHI
Mantenere il liquido freni nel serbatoio parallelo
al bordo serbatoio (in posizione orizzontale), per
non spandere durante il rabbocco.
Non aggiungere additivi o altre sostanze al liqui-
do freni. Se viene utilizzato un imbuto o altro,
Summary of Contents for 125 Series
Page 1: ...MANUALE D USO OWNER S MANUAL MANUEL D UTILIZATION...
Page 43: ......
Page 84: ...84...
Page 85: ...85 0123 4 0 4 5 0 67 8 9 9 2 7 A B CDE FA AG A HE...
Page 127: ...127...
Page 128: ...128 0 1 23 4 4 2 5 5 6 5 52 7 3 789 9 8 A BCD A 8 6 5 6 9 8 A ED...