background image

13

6.  ZELFLEREN TIJDEN

De volgende procedure dient te worden gevolgd voor het zelfleren 

van de werktijden:

1.  deblokkeer het automatische systeem en zet hem in de gesloten 

stand.  Controleer  of  de  eindschakelaar  voor  het  sluiten  (indien 

aanwezig) is geactiveerd (led FFC uit) en of de leds STOP en SAFE 

aan zijn;

2.  druk op SW1 en houd hem ingedrukt totdat het automatische sy-

steem de openingsmanoeuvre begint;

3.  werking zonder eindschakelaar: wacht, zodra het automatisch 

systeem  de  open  stand  heeft  bereikt,  2-3  seconden  en  druk 

vervolgens opnieuw op SW1 of geef het commando OPEN om 

het bedieningsmechanisme te stoppen;

    werking  met  eindschakelaar:  het  automatische  systeem  zal 

automatisch stoppen wanneer de eindschakelaars bij opening 

worden bereikt. Nadat de motor gestopt is, begint de kaart met 

het zelfleren van de extra werktijd (time-out waarna de kaart 

het  commando  voor  stopzetting  van  de  motor  geeft  als  de 

eindschakelaar niet correct wordt bereikt). Wacht de gewenste 

tijd af (max. 10 min.), en druk daarna op OPEN of SW1 om de tijd 

in het geheugen op te slaan;

4.  als de logica A of AP is ingesteld, begint de kaart de pauzetijd 

te leren nadat de procedure van punt 3 voltooid is. Wacht de 

gewenste pauzetijd af, druk daarna opnieuw op OPEN of SW1 

om deze tijd op te slaan (max.=5 min.). Vervolgens zal het au-

tomatische systeem automatisch beginnen met het sluiten van 

de deur;

5.  als er daarentegen een andere logica ingesteld is dan A of AP, 

is het zelfleren al voltooid bij punt 3. Druk op OPEN of CLOSE, 

afhankelijk van de logica, om de deur te sluiten.

7.  TEST VAN HET AUTOMATISCHE SYSTEEM

Aan het einde van de programmering moet worden gecontroleerd of 

de installatie correct functioneert. Controleer vooral of de veiligheid-

svoorzieningen correct in werking treden.

5.  PROGRAMMERING VAN DE BEDRIJFSLOGICA

De bedrijfslogica kan worden geselecteerd door de knop SW1 net 

zo  vaak  in  te  drukken  als  het  nummer  van  de  gewenste  logica  is, 

onafhankelijk van de huidige logica en de status van de deur. De tijd 

tussen de ene druk op de toets en de volgende moet korter zijn 

dan 1 seconde.

De geselecteerde logica wordt vervolgens continu weergegeven 

door het knipperen van de led DL1, 1 keer per seconde met tus-

senpozen van 3 sec., net zo vaak als het nummer van de gewenste 

bedrijfslogica.

Om de logica’s te selecteren moet u zo vaak op SW1 drukken als 

wordt aangegeven in de volgende tabel:

Nr.

Logica

Beschrijving

AANTAL MALEN 

INDRUKKEN SW1

1

B/C

Gemengd B / C

1 maal

2

B

Halfautomatisch B

2 maal

3

C

Dead man

3 maal

4

EP

(default)

Halfautomatisch stap voor 

stap

4 maal

5

AP

Automatisch stap voor stap

5 maal

6

P

Parkeren

6 maal

7

A

Automatisch

7 maal

LED

AAN

(contact gesloten)

UIT

(contact geopend)

DL1

Knipperend, om de geselecteerde logica aan te geven

OP-A

Commando actief

Commando niet actief

CLOSE

Commando actief

Commando niet actief

SAFE

Veiligheden gedeactiveerd

Veiligheid geactiveerd

STOP

Commando niet actief

Commando actief

FCA

Eindschakelaar opening vrij

Eindschakelaar opening geac-

tiveerd

FCC

Eindschakelaar sluiting vrij

Eindschakelaar sluiting 

geactiveerd

8.  BEDRIJFSLOGICA’S

6.1.  CONTROLE VAN DE LED’S

6.  INBEDRIJFSTELLING

In de onderstaande tabel wordt de status van de leds aangegeven 

in relatie tot de status van de ingangen (vet gedrukt de conditie van 

automatisch systeem gesloten en in rust). Als de ingangen van de ein-

dschakelaars op klem 7 (-) zijn aangesloten, zijn de leds FCA en FCC 

altijd aan. Controleer de status van de signaleringsleds aan de hand 

van de onderstaande tabel.

Werking statussignaleringsleds

Logica B/C

Status

Open

(impuls)

Close

(ingedrukt houden)

Stop

Safe

Gesloten

Opent

/

Onderdrukt

Open en Close

/

Opening

/

Sluit

Blokkeert

/

Open

/

Sluit

Onderdrukt

Open en Close

Onderdrukt

de sluiting

Sluiting

Opent

Sluit

Blokkeert

Opent

Geblokkeer

Opent

Sluit

Onderdrukt

Open en Close

Onderdrukt

de sluiting

Logica B

Status

Open

(impuls)

Close

(impuls)

Stop

Safe

Gesloten

Opent

/

Onderdrukt 

Open en Close

/

Opening

/

Sluit

Blokkeert

/

Open

/

Sluit

Onderdrukt 

Open en Close

Onderdrukt

de sluiting

Sluiting

Opent

/

Blokkeert

Opent

Geblokkeer

Opent

Sluit

Onderdrukt 

Open en Close

Onderdrukt

de sluiting

Logica C

Status

Open

(ingedrukt houden)

Close

(ingedrukt houden)

 

Stop

Safe

Gesloten

Opent

/

Onderdrukt 

Open en Close

/

Opening

Opent

Blokkeert

Blokkeert

/

Open

/

Sluit

Onderdrukt 

Open en Close

Onderdrukt

de sluiting

Sluiting

Opent

Sluit

Blokkeert

Blokkeert

Geblokkeer

Opent

Sluit

Onderdrukt 

Open en Close

Onderdrukt

de sluiting

Logica EP

Status

Open

(impuls)

Close

(impuls)

Stop

Safe

Gesloten

Opent

/

Onderdrukt

Open en Close

/

Opening

Blokkeert

Sluit

Blokkeert

/

Open

Sluit

Sluit

Onderdrukt

Open en Close

Onderdrukt 

de sluiting

Sluiting

Blokkeert

/

Blokkeert

Opent

Geblokkeer

Start weer in tegen-

gestelde richting (na 

een Stop sluit hij altijd)

Sluit

Onderdrukt 

Open en 

Close

Onderdrukt 

de sluiting

Logica AP

Status

Open

(impuls)

Close

(impuls)

Stop

Safe

Gesloten

Opent en sluit 

na de pauzetijd

/

Onderdrukt

Open en Close

/

Opening

Blokkeert

Sluit

Blokkeert

/

Open

Blokkeert

Sluit

Blokkeert

Herhaalt

de pauze

Sluiting

Opent

/

Blokkeert

Opent

Geblokkeer

Sluit

Sluit

Onderdrukt

Open en Close

Onderdrukt

de sluiting

Logica P

Status

Open

(impuls)

Close

(impuls)

Stop

Safe

Gesloten Opent

/

Onderdrukt 

Open en Close

/

Opening

/

Voltooit de 

opening, en 

sluit daarna

Blokkeert

/

Open

/

Sluit

Onderdrukt 

Open en Close

Onderdrukt de 

sluiting

Sluiting

Opent

/

Blokkeert

Blokkeert en sluit 

bij deactivering

Geblokkeer Opent

Sluit

Onderdrukt 

Open en Close

Onderdrukt de 

sluiting

Status

Open

(impuls)

Close

(impuls)

Stop

Safe

Gesloten

Opent en 

sluit na de

pauzetijd

/

Onderdrukt

Open en Close

/

Opening

/

Voltooit de 

opening, en 

sluit daarna

Blokkeert

/

Open

Herhaalt

de pauze

Sluit

Blokkeert

Herhaalt

de pauze

Sluiting

Opent

/

Blokkeert

Opent

Geblokkeer

Opent

Sluit

Onderdrukt

Open en Close

Onderdrukt 

Open en Close

Logica A

Summary of Contents for 596/615 BPR

Page 1: ...e In chiusura all impegno del sensore l operatore lavora per 4 sec in rallentamento ed 1 sec in velocit standard colpo d ariete 615 In apertura ed in chiusura all impegno del sensore viene eseguito un...

Page 2: ...Inibisce Open e Close Inibisce la chiusura Logica C Stato Open impulso Close impulso Stop Safe Chiuso Apre Inibisce Open e Close Apertura Blocca Chiude Blocca Aperto Chiude Chiude Inibisce Open e Clos...

Page 3: ...ntact for light flashing light 13 14 L N Board power supply 230Vac Description of terminal boards An RP2 type 2 channel receiver can be connected to the J2 connector so that the OPEN and CLOSE facilit...

Page 4: ...em condition is shown in bold If the travel limit sensor inputs are connected to terminal 7 the FCA and FCC LEDs are always lighted Check the status of the signalling LEDs as per table below Operation...

Page 5: ...ctionnement appris voir par 6 2 Autre dispositif de s curit BLEU On peut connecter au connecteur embrochable J2 un r cepteur bicanal de type RP2 de mani re commander directement l OPEN et le CLOSE de...

Page 6: ...sont toujours allum es V rifier l tat des leds de signalisation d apr s le tableau suivant Fonctionnement leds de signalisation tat N Logique Description PRESSIONS SW1 1 B C Mixte B C 1 fois 2 B Semi...

Page 7: ...Motor J5 Klemmenleiste Versorgung 230Vac J6 Steckverbinder Endschalter beim ffnen Ruhekontakt J7 Anschluss OPEN Impuls f r Kipptor J8 Klemmenleiste Blinkleuchte und Servicelampe J9 Steckverbinder End...

Page 8: ...der Tabelle pr fen Betriebsweise der LED f r die Zustandsangabe Nr Logik Beschreibung Dr cken von SW1 1 B C gemischt B C 1 Mal 2 B halbautomatisch B 2 Mal 3 C Totmannschaltung 3 Mal 4 EP d faut halbau...

Page 9: ...eleraci n que dura la mitad del tiempo de trabajo en veloci dad est ndar Si no se han instalado los finales de carrera el equipo s lo realiza el tiempo de trabajo configurado v ase p rrafo 6 2 En el c...

Page 10: ...a siguiente indica el estado de los diodos en relaci n al estado de las entradas en negrita se indica la condici n de auto maci n cerrada en reposo Si las entradas de los finales de carrera est n cone...

Page 11: ...stalleerd voert de apparatuur alleen de geconfigureerde werktijd uit zie par 6 2 Andere veiligheid svoorziening BLAUW Fig 2 Klem Beschrijving Aangesloten voorziening 1 OPEN Voorziening met arbeidscont...

Page 12: ...actief CLOSE Commando actief Commando niet actief SAFE Veiligheden gedeactiveerd Veiligheid geactiveerd STOP Commando niet actief Commando actief FCA Eindschakelaar opening vrij Eindschakelaar opening...

Reviews: