background image

13

2 .0 S afety

13

c) CAMT stand-alone / CAMT and SCU

Electromagnetic immunity environment tested

Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the CAMT, including cables, than the 

recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter.

These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, 

objects and people. Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile 

radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess the 

electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. 

Immunity test

IEC 60601 test level

Compliance level

Electromagnetic 

environment - guidance

Conducted RF

IEC 61000-4-6

3 Vrms

150 kHz to 80 MHz outside ISM bands and 

radio amateur band *

10 Vrms

150 kHz to 80 MHz 

outside ISM bands and 

radio amateur band *

If the measured field strength in the 

location in which the CAMT is used 

exceeds the applicable RF compliance 

level, the CAMT should be observed 

to verify normal operation. If abnormal 

performance is observed, additional 

measures may be necessary, such as 

reorienting or relocating the CAMT.

6 Vrms

150 kHz to 80 MHz in ISM bands and radio 

amateur band *

10 Vrms

150 kHz to 80 MHz in 

ISM bands and radio 

amateur band *

Radiated RF

IEC 61000-4-3

10 V/m

80 MHz to 2.7 GHz

80% AM at 1 kHz

10 V/m

80 MHz to 2.7 GHz

80% AM at 1 kHz

Minimum separation distance shall be 

calculated by following equation:

E =

P

 

6
d

E is the immunity test level in [V/m]

d is the minimum separation in [m]

P is the maximum power in [W]

Proximity field from RF 

wireless communication 

equipment

IEC 61000-4-3

27 V/m

380-390 MHz

50 % PM 18 Hz

28 V/m

430-470 MHz

FM  ±5 kHz deviation, 

1kHz sine

9 V/m

704-787 MHz

50 % PM 217 Hz

28 V/m

800-960 MHz

50 % PM 18 Hz

28 V/m

1700-1990 MHz

50% PM 217 Hz

28 V/m

2400-2570 MHz

50% PM 217 Hz

9 V/m

5100-5800 MHz

50% PM 217 Hz

27 V/m

380-390 MHz

50 % PM 18 Hz

28 V/m

430-470 MHz

FM  ±5 kHz deviation, 

1kHz sine

9 V/m

704-787 MHz

50 % PM 217 Hz

28 V/m

800-960 MHz

50 % PM 18 Hz

28 V/m

1700-1990 MHz

50% PM 217 Hz

28 V/m

2400-2570 MHz

50% PM 217 Hz

9 V/m

5100-5800 MHz

50% PM 217 Hz

RF wireles equipement maximum 

output power and separation distance 

tested (at 30 cm) :

TETRA 400: max 1.8 W

GMRS 460, FRS 460: max 2 W

LTE Band 13 and 17; max 0.2 W

GSM 800/900: max 2 W

TETRA 800: max 2 W

iDEN 820: max 2 W

CDMA 850: max 2 W

LTE Band 5: max 2 W

GSM 1800/1900: max 2 W

CDMA 1900: max 2 W

DECT: max 2 W

LTE Band 1, 3, 4 and 25: max 2 W

UMTS: max 2 W

Bluethooth: max 2 W

WLAN 802.11b/g/n: max 2 W

RFID 2450: max 2 W

LTE Band 7: max 2 W

WLAN 802.11 a/n: max 0.2 W

Interference may occur in the vicinity 

of equipment marked with the 

following symbol:

*The ISM (industrial, scientific and medical) bands between 150 kHz and 80 MHz are 6.765 - 6.795 MHz, 13.553 - 13.567 MHz, 26.957 - 27.283 MHz and 40.66 - 40.7 MHz. The amateur 
radio bands between 0.15 MHz and 80 MHz are 1.8 MHz - 2 MHz, 3.5 - 4.0 MHz, 5.3 - 5.4 MHz, 7 - 7.3 MHz, 10.1 - 10.15 MHz, 14 - 14.2 MHz, 18.07 - 18.17 MHz, 21.0 - 21.4 MHz, 24.89 - 
24.99 MHz, 28.0 - 29.7 MHz and 50.0 - 54.0 MHz.   

 

If the measured field strength in the location in which the CAMT is used exceeds the applicable RF compliance level above, the CAMT should be observed to verify normal operation. If 
abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as reorienting or relocating the CAMT. 

 

 

Summary of Contents for CAMT20

Page 1: ...CATEGORY MAX 2 LINES INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL CAMT20 Linear actuator...

Page 2: ......

Page 3: ...rn to the manufacturer 26 5 4 Packaging 26 5 5 Storage 27 6 0 Installation and first operation 28 6 1 Safety 28 6 2 Installation location 28 6 3 Inspections prior to initial operation 28 6 4 Installat...

Page 4: ...ven to applicable standards and regula tions the present status of technology and our years of knowledge and experience 1 2 Explanation of symbols and signal words Safety precautions are identified by...

Page 5: ...rpts as well as the use and or disclosure of the contents without the written consent of the manufacturer is not permitted except for internal purposes Violation of Ewellix s copyright may become the...

Page 6: ...dual components of the actuator Never use the device outside of the technical application and op erational limits Range of environmental conditions ambient temperature 10 C to 40 C relative humidity 5...

Page 7: ...as described below who have read understand and follow these instructions 2 3 1 Qualifications The following qualifications are specified for different areas of activity listed in this manual An inst...

Page 8: ...e cannot extend or retract If required by the application a separate provision for pa tient release must be installed to allow safe release of the patient in case of emergency or equipment failure NOT...

Page 9: ...itals emergency rooms PATIENT rooms intensive care surgery rooms ex cept near HF SURGICAL EQUIPMENT an MR system out side a RF shielded room of an ME SYSTEM for magnetic resonance imaging Essential pe...

Page 10: ...traight power cable Schuko Euro ZKA 160637 3500 3 5 Straight power cable SEV CH ZKA 160638 3500 3 5 Straight power cable UL CSA NEMA 5 15p USA CAN ZKA 160639 3500 3 5 SJT cable Straight power cable UL...

Page 11: ...IEC 61000 4 2 8 kV contact 2 4 8 15 kV air 8 kV contact 2 4 8 15 kV air Floors should be wood concrete or ceramic tile If floors are covered with synthetic material the relative humidity should be at...

Page 12: ...10004 4 2 kV 100 kHz for power supply lines 1 kV 100 kHz for input output lines 2 kV 5 and 100 kHz for power supply lines 1 kV 100 kHz for input output lines Mains power quality should be that of typi...

Page 13: ...quation E P 6 d E is the immunity test level in V m d is the minimum separation in m P is the maximum power in W Proximity field from RF wireless communication equipment IEC 61000 4 3 27 V m 380 390 M...

Page 14: ...not listed above the recommended separation distance d in metres m can be determined using the equation applicable to the frequency of the transmitter where P is the maximum output power rating of the...

Page 15: ...2 Manufacturer 3 Maximum current consumption 4 Duty cycle of operation ON OFF time 5 Nominal Speed 6 Serial number 7 Indoor use only 8 CE mark 3 0 Technical data 9 UL certification mark 10 Recommendat...

Page 16: ...1 Overview 1 Adjustable front and rear end stop 2 Connection port Molex Mini Fit Jr 6 Pole 3 Gearbox 4 Limit switches with cover 5 DC Motor 6 Protection tube 7 Lead screw 8 Front attachment 9 Rear at...

Page 17: ...on tube is just long enough to provide the space necessary for the attachment regardless of the stroke This option leaves the spindle un covered for all strokes from 100 mm and above Fig 2 When long f...

Page 18: ...ange the position or in the worst case the rear end stop could drop from the leadsrew this could lead to collapse of the actuator External control unit The DC motor is powered via an external control...

Page 19: ...ar fig 8 U bracket 1 axis 1 degree of freedom rear only fig 6 Clevis attachments are popular in the industry and are in this case available with high accuracy bores H7 to keep the play in the attachme...

Page 20: ...a customer designed clevis it is recommended to use a DIN 6325 cylinder pin with 12m6 0 018 0 007 to have a transition fit The rear interface fig 11 is composed of 2 bushings with 20H7 0 021 0 000 th...

Page 21: ...uirements like the tightening torque and the strangth class are specified in chapter 6 4 Installation page 29 Disregard of the installation guide coud have serious impact to safety and or operation of...

Page 22: ...requirements like the tightening torque and the strangth class are specified in chapter 6 4 Installation page 32 Disregard of the installation guide coud have serious impact to safety and or operatio...

Page 23: ...linear actua tor may not be exceeded refer to chapter 11 1 Technical data page 41 NOTE The thirt party power supply must have an isolation between the primary and secondary circuits according to 2 MOP...

Page 24: ...control units see related operating manual 4 8 Standard and Optional features Standard and optional features can be determined from the type designation on the type label 4 8 1 Standard features Load...

Page 25: ...teps Protection tube length Defines the length of the protection tube The two available standard options are a short and a long With the long tube the lead screw is covered when it is completely retra...

Page 26: ...hipping company Initiate complaint NOTE Report any damage as soon as possible as damage claim can only be submitted within the transporter s applicable complaint period 5 3 Return to the manufacturer...

Page 27: ...n Avoid mechanical vibrations Storage temperature 20 to 60 C Relative atmospheric humidity max 85 non condensing For storage for longer than three months check the gen eral condition of all parts of t...

Page 28: ...pective instructions circuit diagram The electromagnetic compability must be tested for the routing and appropriate measures must be carried out if necessary WARNING Special precautions regarding EMC...

Page 29: ...he fig 17 describes a typical installation of CAMT A CPMT telescopic pillar providing the elevation working to gether with two CAMT actuators 1 and 2 DOF to add axial and lateral movements As all the...

Page 30: ...one connecting the CAMT to a control unit and then manually adjusting the stroke using a hand set Rear attachment Once the hole pattern of the rear attachment matches the one of the pillar or support...

Page 31: ...l unit must be adhered to chapter 4 5 Requirements for third party control units mandatory in medical applications page 24 NOTE A low voltage plug connects the device to an external control unit Follo...

Page 32: ...voltage plug Follow the control unit s operating manual instructions during the connection process 1 Connect linear actuator CAMT to control unit refer to chapter 6 5 Connection to the control unit p...

Page 33: ...erial damage through overheating An overheating of the device can cause damage Therefore Only use inegrated thermal switch Never exceed nominal load Always adhere to idle times and operating times ref...

Page 34: ...operation Maintenance Malfunctions Dismantling 7 6 Emergency disengagement In hazardous situations all movements of the device must be stopped as quickly as possible and the power supply turned off Pr...

Page 35: ...perform work on the electrical Equipment WARNING Electric shock hazard Incorrect maintenance can result in serious injury death or damage Only professional electricians should work on electrical syste...

Page 36: ...s t are properly inserted Operator Annually Check lubrication of the lead screw and regrease it if necesary Use Berlub FR 150 21 Qualified personnel As determined by the processor Conduct visual inspe...

Page 37: ...to the energy supply Fig 24 CAUTION Device damage due to damagd or wrong sealing rings Damaged or wrong sealing rings cannot guarantee protection pursuant to IPX4 IP Protection BCU VCU SCU Therefore...

Page 38: ...Prior to starting fault repair work switch off the system and safe guard it by activating lockout WARNING Risk of injury and material damage due to incorrect repair Incorrect repair of a malfunction...

Page 39: ...ce cannot be set in motion by any of the suggested repair measures Contact Ewellix service Qualified personnel Lifespan of the drive is exceeded Replace the drive if the drive is older than 10 years Q...

Page 40: ...ave any questions or concerns 10 1 Dismantling The linear actuator CAMT is to be removed from service in the following sequence 1 De energize the CAMT by unplugging the cable from the external control...

Page 41: ...d full load to no load 4 mm s 5 to 6 5 Stroke mm 50 to 250 Voltage VDC 24 Current consumption A 10 Duty cycle 10 1 9 minutes Ambient temperature C 10 to 40 IP protection IP20 Noise level max dB 55 Wei...

Page 42: ...y 2006 42 EC can be supplied upon request 11 4 Plans and Diagrams 11 4 1 Dimensional drawing Clevis attachment CAMT20 xxxxx 00L AA AFx 000 59 1 161 6 S 2 Stroke 22 43 48 20 H7 0 021 0 78 5 29 4 X 0 5...

Page 43: ...ng protection tube Short protection tube 180 2 43 30 Retracted length L Stroke S Offset X 50 long protection tube L Offset X 150 short protection tube Standard Offset 30 Retracted length L Stroke S Of...

Page 44: ...hment C Rod with D8 H7 bore D Rear attachment Rear clevis D20 H7 bore 0 only with long protection tube A 1 DOF attachment 0 B 2 DOF attachment 0 C Rear clevis D20 H7 90 only with long protection tube...

Page 45: ......

Page 46: ...en taken in the production of this catalog Ewellix does not take any responsibility for damage or other loss resulting from omissions or ty pographical errors The photo may differ slightly in appearan...

Reviews: