ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l.
Via Cortonese s.n
Calzolaro di Umbertide 06018 Pg Italia
Tel. (39) 075-930 22 22 - Telefax (39) 075-930 23 28
e-mail: [email protected] - [email protected]
EC DECLARATION
OF CONFORMITY
(Annex IIA Machinery Directives 2006/42/EC)
DICHIARAZIONE CE
DI CONFORMITÀ
(All.IIA Direttiva Macchine 2006/42/CE)
The Manufacturer
ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l.
with head office in via Cortonese s.n.
–
06018 Calzolaro di Umbertide (PG) - Italy
declares under its own responsibility
that the machine
Il Fabbricante
ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l.
con sede in via Cortonese s.n. - 06018
Calzolaro di Umbertide (PG) - Italia
dichiara sotto la propria responsabilità
che la macchina
whose functions are described in this manual
is conform
to the Essential Requirements of Safety and
Health Protection, as per Machinery Directive
2006/42/EC
and to those ones of Directive
94/20/CE
relating to the
mechanical coupling devices of motor vehicles and their
trailers and their attachment to those vehicles
To check the conformity of the Directives mentioned
up here, the following EN Harmonized Standards
have been consulted:
le cui funzioni sono descritte in questo manuale
è conforme
ai requisiti essenziali di Sicurezza e di Tutela
della Salute di cui alla Direttiva Macchine
2006/42/CE
e
(per il tipo trainato)
alla direttiva
94/20/CE
concernente i
dispositivi di attacco meccanico dei veicoli a motore e
dei loro rimorchi ed il loro agganciamento a detti veicoli
Per la verifica della Conformità di cui alle Direttive
sopra menzionate, sono state consultate le seguenti
Norme Armonizzate EN:
EN ISO 4254-1:2013
-
EN ISO 4254-10 :2010
EN ISO 4413:2010 - ISO 11684
(1995)
- EN 12100:2010
EN ISO 12965
(2003)
+ A1
(2004)
+ A2
(2009) -
EN ISO 13857
(2008)
and he authorizes mr.
Giovannini Massimo
via Cortonese s.n. - 06018
Calzolaro di Umbertide (PG) - Italy
to compile the relevant technical documentation
E autorizza
il Sig. Giovannini Massimo
Via Cortonese s.n. - 06018
Calzolaro di Umbertide (PG) - Italia
a costituire il Fascicolo Tecnico per suo conto
GIOVANNINI ADELMO
Calzolaro di Umbertide, …….. ……. …… ….……………………….
Legal representative
-
Legale rappresentante
HAY TEDDER - SPANDIVOLTAFIENO
……………………………………………………………………………………….…………………………………..
Generic denomination and commercial name - Denominazione generica e commerciale
G6V
…………………………..
Series/Model - Serie/Modello
….
……………………………………………
Serial number
– Matricola
20..
…………….
Manufacturing year
Anno costruzione
Summary of Contents for G6V 3P
Page 8: ...8 G6V 3P MOUNTED TYPE TIPO PORTATO G6V PT PULL TYPE TIPO TRAINATO ...
Page 38: ...38 Note ...
Page 39: ......