Corsair CRYSTAL 680X RGB Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

logo are registered trademarks in the United States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners. Product may
vary slightly from those pictured. 49-001788 AA

ATX SMART CASE

CRYSTAL SERIES

RGB

WEB:

corsair.com

PHONE:

(888) 222-4346

WARRANTY:

www.corsair.com/

support/warranty

SUPPORT:

support.corsair.com

BLOG:

corsair.com/blog

FORUM:

forum.corsair.com

YOUTUBE:

youtube.com/corsairhowto

Содержание CRYSTAL 680X RGB

Страница 1: ...ll other trademarks are the property of their respective owners Product may vary slightly from those pictured 49 001788 AA ATX SMART CASE CRYSTAL SERIES RGB RGB WEB corsair com PHONE 888 222 4346 WARRANTY www corsair com support warranty SUPPORT support corsair com BLOG corsair com blog FORUM forum corsair com YOUTUBE youtube com corsairhowto ...

Страница 2: ...ENGLISH 1 FRANÇAIS 9 DEUTSCH 17 ESPAÑOL 25 PУССКИЙ 33 PORTUGUÊS 41 ...

Страница 3: ...ns Front 3x120mm 2x140mm Top 2x120mm 2x140mm Rear 1x120mm 1x140mm Bottom 2x120mm 2x140mm Radiator compatibility Front 360mm 280mm Top 280mm 240mm Rear 120mm Bottom 280mm 240mm 344mm 423mm 505mm ACCESSORY KIT CONTENTS x24 Fan screws short x24 MBD HDD screws x12 ODD SSD screws x1 Motherboard standoffs x8 Long fan screws x12 Cable ties x4 Short rubber spacers ...

Страница 4: ...OVING THE SIDE PANELS INSTALLING THE MOTHERBOARD CASE FEATURES A TEMPERED GLASS SIDE PANEL B SOLID SIDE PANEL C 4x 120mm FANS D FRONT BEZEL E TOP BEZEL F DUST FILTERS G HDD CAGE AND TRAYS H REMOVABLE SSD TRAYS I LIGHTING NODE PRO A B F I D F F F E H G C C ...

Страница 5: ...6 5 ENGLISH INSTALLING SSDs INSTALLING PSU INSTALLING PCI e CARDS INSTALLING HDDs REMOVING THE FRONT BEZEL REMOVING THE TOP PANEL ...

Страница 6: ...ount the fan s to the location of your choice in the chassis 5 Find a location for the fan hub that allows connection for all of the fans RGB LED cables installed in your system to reach The fan controller will also need to be plugged into the fan hub for control of the RGB LED lighting 6 Mount the fan hub with the provided mounting strips FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 1 Does the polarity matter with...

Страница 7: ...ventilateurs Avant 3x120mm 2x140mm Haut 2x120mm 2x140mm Arrière 1x120mm 1x140mm Bas 2x120mm 2x140mm Compatibilité des radiateurs Avant 360mm 280mm Haut 280mm 240mm Arrière 120mm Bas 280mm 240mm CONTENU DU KIT D ACCESSOIRES x24 Vis courtes pour ventilateur x24 Vis pour carte mère disque dur x12 Vis pour lecteur optique disque SSD x1 Support pour carte mère x8 Vis de ventilateur longues x12 Attaches...

Страница 8: ... LA CARTE MÈRE CARACTÉRISTIQUES DU BOÎTIER A PANNEAU LATÉRAL EN VERRE TREMPÉ B PANNEAU LATÉRAL PLEIN C 4x VENTILATEUR DE 120mm D PANNEAU AVANT E PANNEAU SUPÉRIEUR F FILTRE ANTI POUSSIÈRE G BAIE DE DISQUE DUR ET PLATEAUX H PLATEAUX DE DISQUES SSD AMOVIBLES I LIGHTING NODE PRO A B F I D F F F E H G C C ...

Страница 9: ...14 13 FRANÇAIS INSTALLATION DES SSD INSTALLATION DU BLOC D ALIMENTATION INSTALLATION DES CARTES PCI e INSTALLATION DES DISQUES DURS RETRAIT DU PANNEAU AVANT RETRAIT DU PANNEAU SUPÉRIEUR ...

Страница 10: ...LISATION DE LIGHTING NODE PRO 1 Éteignez votre système avant d installer le Lighting Node PRO 2 Branchez le câble mini USB sur l arrière du Lighting Node PRO puis branchez l extrémité à 9 broches sur un cavalier USB 2 0 interne disponible de votre système 3 Remarques sur la connectique Les câbles des LED du ventilateur doivent être connectés au hub de ventilation en respectant l ordre des effets l...

Страница 11: ... 1x140mm Unterseite 2x120mm 2x140mm Radiatorkompatibilität Vorderseite 360mm 280mm Oben 280mm 240mm Rückseite 120mm Unterseite 280mm 240mm INHALT DES ZUBEHÖRKITS x24 Kurze Schrauben für Lüfter Tornillos para ventilador cortos x24 Schrauben für die Hauptplatine und Festplattenlaufwerke x12 Schrauben für optische und SSD Laufwerke x1 Abstandhalter für hauptplatine x8 Lange Lüfterschrauben x12 Kabelb...

Страница 12: ...ALLATION DES MOTHERBOARDS FUNKTIONSMERKMALE DES GEHÄUSES A SEITENABDECKUNG AUS GEHÄRTETEM GLAS B MASSIVE SEITENABDECKUNGL C 4 LÜFTER 120mm D BLENDE VORDERSEITE E OBERE LÜNETTE F STAUBFILTER G HDD KÄFIG UND SCHÄCHTE H ABNEHMBARE SSD SCHÄCHTE I LIGHTING NODE PRO A B F I D F F F E H G C C ...

Страница 13: ...22 21 DEUTSCH INSTALLATION VON SSD LAUFWERKEN INSTALLATION DES NETZTEILS PSU INSTALLIEREN VON PCI e KARTEN INSTALLATION VON HDD LAUFWERKEN ABNEHMEN DER VORDEREN BLENDE ...

Страница 14: ...hting Node PRO installieren 2 Schließen Sie das Mini USB Kabel auf der Rückseite des Lighting Node PRO an und verbinden Sie das 9 Pin Ende mit einem freien internen USB 2 0 Anschluss an Ihrem Computer 3 Anschlusshinweise Die LED Kabel des Lüfters müssen in der Reihenfolge an die Lüfternabe angeschlossen werden in der die Lichteffekte angezeigt werden sollen Die Lüfter müssen bei 1 beginnen und in ...

Страница 15: ...m Superior 2x120mm 2x140mm Posterior 1x120mm 1x140mm Parte inferior 2x120mm 2x140mm Compatibilidad del radiador Delantero 360mm 280mm Superior 280mm 240mm Posterior 120mm Parte inferior 280mm 240mm CONTENIDO DEL KIT DE ACCESORIOS x24 Tornillos para ventilador cortos x24 Tornillos para MBD HDD x12 Tornillos para ODD SSD x1 Separador para placa base x8 Tornillos para ventilador largos x12 Abrazadera...

Страница 16: ...LACIÓN DE LA PLACA BASE CARACTERÍSTICAS DEL CHASIS A PANEL LATERAL DE CRISTAL TEMPLADO B PANEL LATERAL SÓLIDO C 4 VENTILADOR DE 120mm D EMBELLECEDOR FRONTAL E BISEL SUPERIOR F FILTRO ANTIPOLVO G BANDEJAS Y BAHÍA DEL HDD H BANDEJAS DE SSD EXTRAÍBLES I LIGHTING NODE PRO A B F I D F F F E H G C C ...

Страница 17: ...30 29 ESPAÑOL INSTALACIÓN DE LA PSU INSTALACIÓN DE LAS TARJETAS PCI e INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES SSD INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES HDD RETIRANDO EL PANEL SUPERIOR RETIRADA DEL EMBELLECEDOR FRONTAL ...

Страница 18: ...DO LIGHTING NODE PRO 1 Apague el sistema antes de instalar el Lighting Node PRO 2 Enchufe el cable Mini USB en la parte trasera del Lighting Node PRO y luego enchufe el extremo de 9 clavijas en un cabezal USB 2 0 interno disponible del sistema 3 Indicaciones de conexión El cableado del ventilador LED debe conectarse a la plataforma del ventilador para poder mostrar los efectos de iluminación Los v...

Страница 19: ...m 2x140mm Сверху 2x120mm 2x140mm Сзади 1x120mm 1x140mm Снизу 2x120mm 2x140mm Совместимость радиаторов Спереди 360mm 280mm Сверху 280mm 240mm Сзади 120mm Снизу 280mm 240mm СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА АКСЕССУАРОВ x24 Винта для вентилятора короткие x24 Винтов для материнской платы жестких дисков x12 Винтов для приводов оптических дисков SSD накопителя x1 Опора для материнской платы x8 Длинные винты для вент...

Страница 20: ...СКОЙ ПЛАТЫ ОСОБЕННОСТИ КОРПУСА A БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ ИЗ ЗАКАЛЕННОГО СТЕКЛА B СПЛОШНАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ C 4 ВЕНТИЛЯТОР 120ММ D ПЕРЕДНИЙ ОБОДОК E ВЕРХНЯЯ РАМКА F ПЫЛЕВОЙ ФИЛЬТР G ОТСЕК И ЛОТКИ ДЛЯ ЖЕСТКИХ ДИСКОВ H СЪЕМНЫЕ ОТСЕКИ ДЛЯ ТВЕРДОТЕЛЬНЫХ НАКОПИТЕЛЕЙ I LIGHTING NODE PRO A B F I D F F F E H G C C ...

Страница 21: ...38 37 PУССКИЙ УСТАНОВКА БЛОКА ПИТАНИЯ УСТАНОВКА ПЛАТ PCI e УСТАНОВКА ЖЕСТКИХ ДИСКОВ УСТАНОВКА ТВЕРДОТЕЛЬНЫХ НАКОПИТЕЛЕЙ СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕГО ОБОДКА СНЯТИЕ ВЕРХНЕЙ ПАНЕЛИ ...

Страница 22: ... Lighting Node PRO отключите ПК 2 Вставьте штекер Mini USB в разъем на задней панели Lighting Node PRO потом вставьте 9 контактный штекер в разъем USB 2 0 на ПК 3 Примечания по подключению Для того чтобы отобразить эффекты подсветки провода светодиодной подсветки вентилятора подключают к разветвителю питания вентилятора Вентиляторы должны запускаться последовательно начиная с первого 1 2 3 4 5 6 Е...

Страница 23: ...m 2x140mm Topo 2x120mm 2x140mm Traseira 1x120mm 1x140mm Parte inferior 2x120mm 2x140mm Compatibilidade do radiador Frente 360mm 280mm Topo 280mm 240mm Traseira 120mm Parte inferior 280mm 240mm CONTEÚDO DO KIT DE ACESSÓRIOS x24 Parafusos para ventoinha curtos x24 Parafusos para MBD HDD x12 Parafusos para ODD SSD x1 Suportes da placa mãe x8 Parafusos longos para ventoinha x12 Braçadeiras para cabos ...

Страница 24: ...STALAR A PLACA MÃE RECURSOS DO GABINETE A PAINEL LATERAL EM VIDRO TEMPERADO B PAINEL LATERAL SÓLIDO C 4 VENTOINHA DE 120mm D BISEL DIANTEIRO E TOPO DIANTEIRO F FILTRO DE POEIRA G BANDEJAS E COMPARTIMENTO PARA HDD H BANDEJAS DE SSD REMOVÍVEIS I LIGHTING NODE PRO A B F I D F F F E H G C C ...

Страница 25: ...46 45 PORTUGUÊS INSTALAR SSDs INSTALAR A PSU INSTALAR PLACAS PCI e INSTALAR HDDs REMOVER O BISEL DIANTEIRO REMOVER O BISEL DIANTEIRO ...

Страница 26: ...D POWER LED USO DO LIGHTING NODE PRO 1 Desligue o sistema antes de instalar o Lighting Node PRO 2 Conecte o cabo USB na parte traseira do Lighting Node PRO e em seguida insira o conector de 9 pinos em um slot USB 2 0 interno do sistema 3 Notas de ligação A fiação do LED da ventoinha deve estar conectada ao hub na ordem pretendida para a exibição dos efeitos de luz As ventoinhas devem começar em 1 ...

Страница 27: ...os respectivos países Este símbolo no produto o manual de instruções ou a embalagem indicam que o produto está sujeito a estes regulamentos Reciclando reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos esta a fazer uma enorme contribuição para a protecção do ambiente Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012 19 EU in het nationaal ...

Страница 28: ...lışmayan elektrikli ve elektronik cihazları kamuya ait toplama yerlerine götürme veya satın alındıkları yerlere geri verme yasal bir zorunluluktur Bu konu ile ilgili ayrıntılar ulusal yasalarla düzenlenmektedir Ürün üzerinde kullanma kılavuzunda veya ambalajda bulunan bu sembol tüketiciyi bu konuda uyarır Eski cihazların geri kazanımı yapıldıkları malzemelerin değerlendirilmesi veya diğer değerlen...

Результаты поиска

Содержание CRYSTAL 680X RGB

Отзывы:

Похожие инструкции для CRYSTAL 680X RGB

Бренды по названию

Популярные бренды

Corsair CRYSTAL 680X RGB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CRYSTAL 680X RGB

Отзывы:

Похожие инструкции для CRYSTAL 680X RGB

Бренды по названию

Популярные бренды