41
Şişenin ve ünitenin temizlenmesi
Şişeler, bir yıkayıcı-dezenfekte edici içinde
95 °C'de yıkanmalı ve dezenfekte edilmelidirler.
Şişeler sterilize edilemezler.
Cihazı yalnızca normal satış noktalarından
elde edilebilen, alkol bazlı, renksiz dezenfektanlar
ile yıkayın (etanol, izopropanol). Ovma tozlarının
veya kazıyıcı türden süngerlerin kullanılması
yüzeylerin zarar görmesine neden olabilir.
Ünite su sıçramalarına karşı korunmalı
değildir. Sterilize edilemez.
Čištění lahve a přístroje
Lahve lze umývat v automatu a dezinfikovat
až při 95 °C v mycím dezinfekčním automatu.
Lahve nelze sterilizovat.
Přístroj čistěte pouze zakoupeným
bezbarvým dezinfekčním prostředkem na
bázi alkoholu (etanol, isopropanol). Používání
abrazivních prášků nebo houbiček poškozuje
povrch přístroje.
Přístroj není chráněný proti postříkání
vodou. Nelze ho sterilizovat.
Очистка емкости и прибора
Емкости можно промывать в моечной
машине и дезинфицировать при 95 °C в
дезинфекционной камере моечной машины.
Емкости не стерилизуются.
Очищайте прибор только бесцветным
дезинфицирующим раствором на спиртовой
основе, который имеется в продаже, (этанол,
изопропанол). Использование чистящего
порошка или абразивной губки может
повредить его поверхность.
Прибор не защищен от воздействия
воды. Он не стерилизуется.
FB-544-5_Notice_PM100_PM200.indd 41
3/27/2013 10:46:15 AM