background image

14

•  Bateria descărcată în butonul soneriei (emiţător)

•  Schimbaţi bateria şi fiţi precauţi la polaritatea corectă a 

bateriei introduse

•  Soneria nu este alimentată

•  Controlaţi dacă soneria este corect conectată la priza 

reţelei electrice sau dacă nu este curentul întrerupt

Informaţii importante

Soneria digitală fără fir este sensibilă la aparatele electronice, 

de aceea este necesară respectarea următoarelor prevederi:

•  Soneria (emiţătorul) este destinat doar utilizării la interior 

în spaţii uscate.

•  Controlaţi uneori funcţionarea butonului soneriei (emiţăto-

rului) şi înlocuiţi bateria la timp. Folosiţi doar baterii alcaline 

de calitate conform parametrilor descrişi.

•  -Dacă nu folosiţi o perioadă îndelungată soneria, scoateţi 

bateria din butonul soneriei.

•  Nu expuneţi butonul şi soneria vibraţiilor sau loviturilor 

excesive.

•  Nu expuneţi butonul şi soneria temperaturilor excesive şi 

luminii solare directe sau umezelii.

•  Este necesară deconectarea soneriei de la reţeaua electrică 

prin decuplarea de la priză la curăţare.

•  La curăţare folosiţi o cârpă uşor umedă şi puţin detergent, 

nu folosiţi detergenţi agresivi sau dizolvanţi.

•  Predaţi bateriile folosite la centrele de colectare sau în 

magazinul unde aţi cumpărat bateriile.

•  După terminarea perioadei de viaţă a setului predaţi-l la 

magazinul unde cumpăraţi altul sau la locul destinat (centre 

de colectare, reciclare, etc.).

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane, inclusiv 

copii, a căror capacitate fizică, senzuală sau mintală influenţează 

utilizarea sigură şi corectă a aparatului. Aceeaşi prevedere este 

valabilă şi pentru cei care nu au informaţii suficiente în folosirea 

unor ceasuri de acest tip. Este necesară supravegherea copiilor 

pentru a fi prevenit orice fel de incident.

Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comunale 

nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeurilor sortate. 

Pentru informaţii actuale privind bazele de recepţie con-

tactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozi-

taţi la stocuri de deşeuri comunale, substanţele periculoase se 

pot infi ltra în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, 

periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră.
EMOS spol. s r.o. declară, că 98080S este în conformita-

te cu cerințele de bază și alte prevederi corespunzătoare 

ale directivei 2014/53/UE. Aparatul poate fi utilizat liber 

în UE. Declarația de conformitate se poate afla pe paginile 

http://www.emos.eu/download.

LT | Belaidis durų skambutis

Rinkinį sudaro skambučio mygtukas (siųstuvas) ir durų skambutis 

(imtuvas). Durų skambutis yra skirtas būti nuolat įmontuotas 

230 V/50 Hz įtampos elektros tinkle. Signalų perdavimas tarp 

mygtuko ir skambučio vykdomas 433,92 MHz dažnio oro ban-

gomis, o spindulys priklauso nuo vietinių sąlygų ir yra iki 60 m 

atviroje vietoje be trikdžių. 

 Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją, kad tinkamai 

eksploatuotumėte belaidį skambutį.

Techninės specifikacijos

Skambučio mygtukas:

Maitinimas: baterija 1× 3 V (CR2032)

Spindulys: iki 60 m atviroje vietoje (mieste gali sumažėti iki 

penktadalio ar netgi dar daugiau)

IP kodas: IP44

Skambutis:

Transliavimo dažnis: 433,92 MHz, didžiausia ekvivalentinė 

spinduliuotės galia (e.r.p.) 10 mW

Maitinimo šaltinis: 230 V ~/50 Hz

Skambučių skaičius: 1

Siejimo būdas: „savarankiško mokymosi“ funkcija

Galimybė susieti daugiau mygtukų: taip (daugiausia 8)

Montavimas

Skambučio mygtukas (siųstuvas)

1.  Tinkamu atsuktuvu atsukite varžtelį, esantį mygtuko apačioje.

2.  Dviem varžtais (nepridedami) prisukite galinį dangtelį prie 

sienos arba naudokite dvipusę lipniąją juostą (taip pat nepri-

dedama prie paketo). Prieš pradėdami montuoti, įsitikinkite, 

kad rinkinys sklandžiai ir patikimai veikia Jūsų pasirinktoje 

vietoje. Nors mygtukas yra atsparus oro sąlygoms, geriau 

parinkti tinkamą padėtį, kad mygtukas būtų apsaugotas, pvz., 

montuokite jį nišoje.

3.  Atidarykite baterijų skyriaus dangtelį. Vadovaudamiesi sche-

ma po kontaktais įdėkite 3 V CR2032 tipo bateriją. Įdėdami 

bateriją paisykite poliškumo!

4.  Surinkite skambutį ir priveržkite jį varžtu.

5.  Nuspauskite skambučio (siųstuvo) mygtuką, kad paskam-

bintumėte. Jį paspaudus, užsidega raudonas LED diodas, tai 

reiškia, kad mygtukas siunčia radijo signalą.

6.  Jei ant mygtuko esanti raudona lemputė neužsidega, baterija 

yra nusilpusi ir būtina ją pakeisti. Mygtuko baterija veikia vie-

nerius metus. Laikotarpis gali kisti atsižvelgiant į naudojimo 

dažnumą ir sąlygas.

Svarbus pranešimas:

Mygtukas (siųstuvas) lengvai gali būti tvirtinamas prie medinės 

ar mūrinės sienos. Tačiau niekada nedėkite mygtuko tiesiai ant 

metalinių paviršių ar medžiagų, kurių sudėtyje yra metalo, pvz., 

plastikinių langų konstrukcijų ir durų, kurių rėmas metalinis. Tuo 

atveju siųstuvas gali blogai veikti.

Paleidimas

1.  Prijunkite skambutį prie elektros tinklo. Priekinėje skambučio 

pusėje pradės šviesti žalios spalvos LED lemputė, vieną kartą 

pasigirs skambutis. Tada skambutis bus paruoštas suderinti.

2.  Nuspauskite skambučio (siųstuvo) mygtuką. Pasigirs skam-

butis ir mygtukas bus suderintas.

3.  Norėdami suderinti kitus mygtukus, kartokite procedūrą 

pagal 2 punktą.

4.  Mygtukus galima suderinti per 25 sekundes nuo skambučio 

į elektros lizdą.

5.  Jeigu vėliau norėtumėte suderinti kitus mygtukus, vadovau-

kitės 1 ir 2 punktais.

6.  Tokiu būdu jūs galite suderinti iki 8 mygtukų. 

 

 Pastaba. Suderinus kitą mygtuką (9 ir daugiau), pirmų myg-

tukų atmintis bus automatiškai ištrinta atbuline seka.

7.  Perdavimo atstumas yra 60 m atviroje erdvėje, kai nėra 

magnetinių trikdžių. Šį atstumą lemia vietos sąlygos, pvz., 

sienų, per kurias eina signalas, skaičius, metaliniai durų rėmai 

ir kiti elementai, galintys paveikti radijo signalų perdavimą 

(kitų radijo įrenginių, veikiančių panašiu dažniu, buvimas, 

pvz., belaidžių termometrų, vartų valdiklių ir t. t.). Dėl šių 

veiksnių signalo perdavimo atstumas gali greitai sumažėti.

8.  Durų skambutis turi trijų skirtingų veikimo režimų jungiklį:

a)  tik garsinis signalas;

b)  tik šviesinis signalas (maždaug 5 sekundes intensyviai 

blyksi);

c)  garsinis ir šviesinis signalas.

 

a)              b)          c)

 

Summary of Contents for 98080S

Page 1: ...less Doorchime CZ Bezdr tov zvonek SK Bezdr tov zvon ek PL Dzwonek bezprzewodowy HU Vezet k n lk li cseng SI Brez i ni zvonec RS HR BA ME Be i no zvono DE Drahtlose Klingel UA RO Sonerie f r fir LT Be...

Page 2: ...3 Open the battery box cover Following the scheme under the contacts insert battery 3 V type CR2032 Pay attention to correct polarity of inserted batteries 4 Reassembly the push button and secure it w...

Page 3: ...to place designed for such purpose waste collection point etc This product is not to be used by persons including children whose physical sensual or mental abilities or lack of experience and knowled...

Page 4: ...dobu vyjm te baterii z tla tka zvonku Nevystavujte tla tko a zvonek nadm rn m ot es m a der m Nevystavujte tla tko a zvonek nadm rn teplot a p m mu slune n mu svitu nebo vlhkosti P i i t n zvonku je...

Page 5: ...idlo S2 v zadnej asti tla idla vysiela a Zaznie mel dia pam v etk ch sp rovan ch tla idiel sa vyma e Rie enie probl mov Zvon ek nezvon zvon ek m e by mimo dan dosah upravte vzdialenos medzi jednotkam...

Page 6: ...p niejszym czasie to trzeba b dzie post pi zgodnie z punktami 1 i 2 6 W ten spos b mo na sparowa maksymalnie do 8 przy cisk w Uwaga Je eli uruchomimy parowanie nast pnego przycisku 9 w kolejno ci itp...

Page 7: ...lk l fog e m k dni A k sz l k az id j r s viszon tags gainak ellen ll k pes de jobb ha az elhelyez s hez olyan helyet v lasztunk ki amelyn l a nyom gomb v dve van pld falm lyed sben 3 Nyissuk ki az e...

Page 8: ...ko radijskih valov na frekvenci 433 92 MHz Doseg signala je odvisen od krajevnih pogojev vendar njegov doseg na prostem je do 60 m oddaljenosti Za pravilno uporabo brez i nega zvonca natan no preberit...

Page 9: ...na krajev ne urade e so elektri ne naprave odlo ene na odlagali ih odpadkov lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico pridejo v prehransko verigo in kodijo va emu zdravju EMOS spol s r o izjavlja da...

Page 10: ...enju niti vla nosti Pri i enju ku nog zvona treba ga iskop ati iz elektri ne mre e tako to ete ga izvu i iz uti nice Za i enje rabite blago navla enu krpu sa malo deterd en ta nemojte koristiti agres...

Page 11: ...trennen und wieder anschlie en Bis 25 Sekunden die Taste S2 an der R ckseite der Taste des Senders dr cken Es ert nt eine Melodie der Speicher aller gepaarten Tasten wird gel scht L sen der Probleme...

Page 12: ...12 UA 230 V 50 Hz 433 92 MHz 60 1 3 V CR2032 60 IP44 433 92 M 10 e r p 230 V 50 Hz 1 self learning 8 1 2 3 3 V CR2032 4 5 LED 6 1 2 3 2 4 25 5 1 2 6 8 9 7 60 8 a b 5 c a b c 9 a 230 25 S2...

Page 13: ...tal de exemplu pe construc ia din material plastic a ferestrelor sau u ilor care con in o ram metalic Emi torul nu ar trebui s func ioneze corespunz tor Punerea n func ionare 1 Conecta i soneria la re...

Page 14: ...m te belaid skambut Technin s specifikacijos Skambu io mygtukas Maitinimas baterija 1 3 V CR2032 Spindulys iki 60 m atviroje vietoje mieste gali suma ti iki penktadalio ar netgi dar daugiau IP kodas I...

Page 15: ...S pamatpras b m un p r jiem atbilsto ajiem noteikumiem Ier civar br vi lietot ES Atbilst bas deklar cija ir pieejama http www emos eu download LV Bezvadu durvju zvans Komplektu veido zvana spiedpoga r...

Page 16: ...atkritumu sav k anai vai ar nododiet t s veikal kur t s ieg d j ties p c komplekta kalpo anas m a beig m nog d jiet to vai nu veikal kur pl nojat ieg d ties jaunu vai ar im nol kam paredz t viet atkri...

Page 17: ...iulatusest v ljas Kohandage seadmete r hknupp ja uksekell vahelist kaugust vahemaa v ib olla m jutatud kohapealsetest tingimustest R hknupu saatja patarei on t hjenemas Asendage patarei ja j rgige sis...

Page 18: ...18 1 2 3 3 V CR2032 4 5 6 1 2 3 2 4 25 5 1 2 6 8 9 7 60 8 a b 5 c a b c 9 230 V 25 S2...

Page 19: ...19 EMOS spol s r o 98080S 2014 53 http www emos eu download...

Page 20: ...zemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba...

Reviews: