13
• Для чищення застосуйте злегка зволожену ганчірку з ма-
лою кількістю сапоната, не застосовуйте агресивні засоби
для чищення або розчинники.
• Використанні батарейки здайте у місцях призначених для
цього виду відходів або у магазин, де ви їх купили.
• Після закінчення строку служби комплекту, здайте його у
магазин, де придбаєте новий або у місце для цього призна-
чене (приймальний пункт і т.п.).
Виробом можливо користуватися на підставі загальних пра-
вил.Цей пристрій не призначений для користування особам
(включно дітей), для котрих фізична, по-чуттєва чи розумова
нездібність, чи не достаток досвіду та знань забороняє ним без-
печно корис-туватися, якщо така особа не буде під доглядом,
чи якщо не була проведена для неї інструктаж відносно корис-
тування споживачем відповід-ною особою, котра відповідає за
її безпечність. Необхідно дивитися за дітьми та забезпечити,
щоб з пристроєм не гралися.
Не викидуйте електричні пристрої як несортовані кому-
нальні відходи, користуйтесь місцями збору комунальних
відходів. За актуальною інформацією про місця збору
звертайтесь до установ за місцем проживання. Якщо електрич-
ні присторої розміщені на місцях з відходами, то небезпечні
речовини можуть проникати до підземних вод і дістатись до
харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров’я.
ТОВ «EMOS spol.» повідомляє, що 98080S відповідає основним
вимогам та іншим відповід ним положенням Директиви
2014/53/ЄС. Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декла-
рація відповідності є частиной інструкції длякористування або
можливо її знайти на веб-сайті: http://www.emos.eu/download.
RO | Sonerie fără fir
Setul se compune din butonul soneriei (emiţător) şi soneria din
casă (receptor). Soneria este destinată conectării continue la
reţeaua electrică cu tensiunea de 230 V/50 Hz. Transmisia între
buton şi sonerie este asigurată cu ajutorul undelor radio pe frec-
venţa de 433,92 MHz şi distanţa de acţiune depinde de condiţiile
locale şi este de până la 60 m în spaţiul liber fără obstacole.
Informaţii tehnice
Butonul soneriei:
Alimentare: baterie 1× 3 V (CR2032)
Distanţă de acţiune: până la 60 m în spaţiu liber (în spaţiu
construit poate scade până la o cincime şi mai mult)
Grad de protecţie: IP44
Soneria:
Frecvenţă de transmisie: 433,92 MHz, 10 mW e.r.p. max.
Alimentare: 230 V~/50 Hz
Număr melodii: 1
Asocierea soneriei cu butoane: funcţia „self-learning“
Capacitatea de asociere: maxim 8 butoane
Instalarea
Butonul soneriei (emiţător)
1. Cu ajutorul unei şurubelniţe adecvate deşurubaţi şurubul de
pe partea de jos a butonului.
2. Fixaţi carcasa din spate pe perete cu două şuruburi (nu sunt
livrate) sau cu bandă adezivă cu două feţe (de asemenea nu
este livrată). Înainte de montare încercaţi dacă setul va func-
ţiona sigur şi fără probleme la locul ales de Dumneavoastră.
Cu toate că butonul este rezistent influenţelor atmosferice,
este mai bine de folosit o poziţie adecvată, unde butonul va fi
protejat, de exemplu sub nişă.
3. Deschideţi carcasa spaţiului pentru baterie. Conform schiţei
introduceţi bateria de 3 V, tip CR2032 sub contacte. Aveţi grijă
la polaritatea corectă!
4. Montaţi la loc butonul şi asiguraţi-l cu şurubul aferent.
5. Sunaţi, apăsând butonul soneriei (emițătorului). Apăsarea
este însoţită de aprinderea LED-ului roşu, care indică trans-
miterea semnalului radio.
6. Dacă dioda roşie nu se aprinde după apăsarea butonului,
atunci bateria este descărcată şi este necesară înlocuirea ei.
Bateria din buton rezistă aproximativ un an de funcţionare.
Perioada poate diferi în funcţie de intensitatea şi condiţiilor
de utilizare.
Atenţionări importante:
Butonul soneriei (emiţătorul) poate fi fără probleme amplasat pe
lemn sau zid de cărămidă. Niciodată însă nu amplasaţi butonul
direct pe obiecte metalice sau materiale care conţin metal, de
exemplu pe construcţia din material plastic a ferestrelor sau
uşilor, care conţin o ramă metalică. Emiţătorul nu ar trebui să
funcţioneze corespunzător.
Punerea în funcţionare
1. Conectați soneria la rețeaua electrică. Pe partea frontală a
soneriei se aprinde indicatorul verde (dioda LED) și se aude
sunetul de apel, soneria este pregătită pentru asociere.
2. Pe buton (emițător) apăsați butonul de apel, va suna melodia,
are loc asocierea.
3. Pentru asocierea altor butoane repetați procedeul conform
punctului 2.
4. Asocierea butoanelor se poate efectua cel târziu în 25 de
secunde de la introducerea soneriei în priză.
5. Dacă doriți să asociați ulterior alte butoane, procedați con-
form punctului 1 și 2.
6. Astfel, puteți să asociați treptat maxim 8 butoane.
Mențiune: Dacă asociați alt buton (al 9-lea etc.), memoria
primelor butoane va fi automat radiată descrescător.
7. Distanţa de acţiune este de 60 m în spaţiu liber şi fără bruiaj
electromagnetic. Această distanţă este influenţată de condi-
ţiile locale, de exemplu numărul de pereţi, prin care trebuie
să treacă, rama metalică a tocurilor uşilor şi alte elemente
care influenţează emiterea semnalului radio (existenţa altor
medii radio care acţionează pe o frecvenţă asemănătoare,
cum ar fi termometre fără fir, telecomenzi pentru porţi,
etc.). Distanţa de acţiune poate scade foarte repede datorită
influenţei acestor factori.
8. Soneria are un comutator, prin care se pot ajusta trei regimuri
de funcţionare:
a) Doar semnalizarea sonoră
b) Doar semnalizarea vizuală (clipirea intensivă pe o perioadă
de aproximativ 5 sec.)
c) Semnalizarea sonoră şi vizuală
a) b) c)
9. Soneria este destinată doar pentru utilizarea în interioare.
Pentru utilizare trebuie să fie amplasat în priza electrică cu
spaţiu liber împrejur, pentru a fi oricând accesibil.
Ștergerea memoriei butoanelor asociate
• Îndepărtați partea din spate a carcasei butonului.
• Setați butonul în modul de asociere – după tipul soneriei,
scoateți și apoi reintroduceți bateriile sau deconectați soneria
de la rețeaua de 230 V și apoi o reconectați.
• În 20 de secunde apăsați butonul S2 pe partea din spate a
butonului (emițătorului).
• Va suna melodia – memoria tuturor butoanelor asociate
se va șterge.
Rezolvarea problemelor
Soneria nu sună:
• Soneria poate fi în afara distanţei de acţiune
• Corectaţi distanţa între unităţi (butonul soneriei şi
sonerie), distanţa de acţiune poate fi influenţată de
condiţiile locale.
