
RUS
- 102 -
Информация
о
сервисном
обслуживании
Во
всех
странах
,
указанных
в
гарантийном
свидетельстве
,
у
нас
имеются
компетентные
сервисные
партнеры
,
контактные
данные
которых
Вы
найдете
в
гарантийном
свидетельстве
.
Они
всегда
в
Вашем
распоряжении
для
решения
любых
вопросов
,
связанных
с
обслуживанием
,
например
,
для
ремонта
,
поставки
запчастей
и
быстроизнашивающихся
деталей
,
а
также
приобретения
расходных
материалов
.
Следует
обратить
внимание
на
то
,
что
в
этом
изделии
следующие
детали
подвержены
естественному
износу
или
износу
в
связи
с
эксплуатацией
/
следующие
детали
требуются
в
качестве
расходных
материалов
.
Категория
Пример
Быстроизнашивающиеся
детали
*
Универсальное
сопло
,
плоское
сопло
,
насадка
для
мягкой
обивки
,
адаптер
электрического
инструмента
и
т
.
д
.
Расходный
материал
/
расходные
части
*
Складчатый
фильтр
,
фильтр
из
пенистого
материала
,
мешок
для
улавливания
мусора
,
дополнительный
фильтр
и
т
.
д
.
Недостающие
компоненты
*
Не
обязательно
входят
в
объем
поставки
!
При
обнаружении
дефектов
или
неисправностей
мы
просим
Вас
заявить
о
таком
случае
в
сети
Интернет
на
сайте
www.Einhell-Service.com.
Обратите
внимание
на
точное
описание
неисправности
и
в
любом
случае
ответьте
на
следующие
вопросы
:
•
Устройство
уже
работало
или
оно
было
неисправным
с
самого
начала
?
•
Вам
бросилось
что
-
либо
в
глаза
перед
возникновением
неисправности
(
признак
перед
неисправностью
)?
•
Какую
неисправность
имеет
устройство
,
по
Вашему
мнению
(
основной
признак
)?
Опишите
эту
неисправность
.
Anl_TC-VC_1930_SA_SPK9.indb 102
Anl_TC-VC_1930_SA_SPK9.indb 102
18.02.2021 13:22:46
18.02.2021 13:22:46
Summary of Contents for TC-VC 1930 SA
Page 3: ... 3 4 5 6 7 8 9 3 16 3 1 9 11 1 3 18 14 14 18 z 8 3 7 15 2 ...
Page 4: ... 4 10 11 11 12 12 12 12 20 23 20 13 ...
Page 5: ...D 5 Gefahr Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen ...
Page 14: ...GB 14 Danger Read the operating instructions to reduce the risk of injury ...
Page 22: ...F 22 Danger Lisez ce mode d emploi pour diminuer le risque de blessures ...
Page 31: ...I 31 Pericolo Per ridurre il rischio di lesioni leggete le istruzioni per l uso ...
Page 39: ...DK N 39 Fare Læs betjeningsvejledningen for at reducere risikoen for personskade ...
Page 47: ...S 47 Fara Läs igenom bruksanvisningen för att sänka risken för skador ...
Page 55: ...CZ 55 Nebezpečí Ke snížení rizika zranění si přečíst návod k obsluze ...
Page 63: ...SK 63 Nebezpečenstvo Aby ste znížili riziko poranenia prečítajte si návod na obsluhu ...
Page 71: ...NL 71 Gevaar Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen ...
Page 79: ...E 79 Peligro Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños ...
Page 87: ...FIN 87 Vaara Tapaturmavaaran vähentämiseksi lue käyttöohje ...
Page 104: ...SLO 104 Nevarnost Da bi zmanjšali tveganje poškodb preberite navodila za uporabo ...
Page 112: ...H 112 Veszély Sérülés veszélyének a lecsökkentéséhez olvassa el a használati utasítást ...
Page 120: ...GR 120 Κίνδυνος Για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού διαβάστε την Οδηγία χρήσης ...
Page 130: ... 130 ...
Page 131: ... 131 ...
Page 132: ... 132 ...
Page 133: ... 133 ...
Page 134: ...EH 02 2021 01 ...