ECOSAIRE EN Series, Owner'S Manual

Page: 139 / 142

OEM
CAREL code +030221791 - rel. 2.1 – 21/09/07 31
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODEL KUETR* KUESR* KUES1* KUET1* KUES2* KUET2* KUES3* KUET3* KUET4*
steam
flow-rate (kg/h)
1.5 to 3 1.5 to 3 1.5 to 3 1.5 to 3 5 5 to 8 9 10 to 15 25 to 45
connection (dia. mm)
22/30 30 40
outlet pressure limits (Pa) 0 to 500 0 to 500 0 to 600 0 to 2300
supply water
connection
G¾
temperature limits (°C) 1 to 40
pressure limits (MPa) 0.1…0.8 (1 to 8 bar, 14.5 to 116 psi)
hardness limits (°fH)
≤
40
instant flow-rate (l/min)
0.6 1.2 4
range of conductivity (
µ
S/cm)
125 to 1250
drain water
connection (
φ
mm)
32 40
typical temperature (°C)
≤
100
instant flow-rate (l/min) ~ 4 22.5
environmental conditions
ambient operating temperature (°C)
1 to 50
ambient operating humidity (% rH) 10 to 60 ( 90 non-condensing)
storage temperature (°C) -10T70
storage humidity (% rH) 5 to 95
index of protection (CEI EN 60529) IP00
electronic controller (see CP controller instruction sheet)
type
CP1*, CP2*, CP3*, CP4*
CP3*
auxiliary voltage / frequency (V - Hz) 24VAC(-15% to +10%) / 50 - 60Hz
maximum auxiliary power (VA)
30
signal inputs input impedance for 0 to 10 V, 2 to 10 V, 0 to 1 V signals: 15 k
Ω
Electrical specifications: see the instruction sheet for the CP controller, code +050003755
MODEL KUETR* KUESR* KUES1* KUET1* KUES2* KUET2* KUES3* KUET3* KUET4*
Power
1.5 3 1.5 3 1.5 3 1.5 3 5 5 8 9 10 15 25 35 45
rated power supply voltage:
208V-1~N code U
instant steam production
(1)
(kg/h) 1.5 3 1.5 3 1.5 3 1.5 3 5 8.7
power input at rated voltage (kW) 1.12 2.25 1.12 2.25 1.12 2.25 1.12 2.25 3.75 6.52
rated power supply voltage:
230V-1~N code D
instant steam production
(1)
(kg/h)
5 9
power input at rated voltage (kW)
3.75 6.75
rated power supply voltage:
208V-3~ code W
instant steam production
(1)
(kg/h) 5 8 10 15 25 35
power input at rated voltage (kW) 3.75 6.00 7.50 11.25 18.75 26.25
rated power supply voltage:
230V-3~ code K
instant steam production
(1)
(kg/h) 5 8 10 15 25 35
power input at rated voltage (kW) 3.75 6.00 7.50 11.25 18.75 26.25
rated power supply voltage:
400V-3~ code L
instant steam production
(1)
(kg/h)
5 8 10 15 25 35 45
power input at rated voltage (kW) 3.75 6.00 7.50 11.25 18.75 26.25 33.75
rated power supply voltage:
460V-3~ code M
instant steam production
(1)
(kg/h) 5 8 10 15 25 35 45
power input at rated voltage (kW) 3.75 6.00 7.50 11.25 18.75 26.25 33.75
rated power supply voltage:
575V-3~ code N
instant steam production
(1)
(kg/h)
5 8 10 15 25 35 45
power input at rated voltage (kW)
3.75 6.00 7.50 11.25 18.75 26.25 33.75
CAREL reserves the right to modify or change its products without prior notice.