![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ecg/mht-1660-pressione/mht-1660-pressione_instruction-manual_3893729003.webp)
D
Kosz do frytowania
ze zdejmowalnym
uchwytem
E
Plastikowy ruszt do
gotowania na parze
HU
1. Szelep működtető
2. Fogantyú
3. Fedél
4. Piros nyomáskijelző
5. Biztonsági csap
6. Rozsdamentes fedél
7. Szelepfedél
8. Alumínium belső fedél
9. Tömítés
10. Belső kivehető edény
11. Fogantyú
12. Nyomástartó edény,
záróperemmel
13. Készülékház
14. Működtető panel
15. Állítógomb
16. Láb
17. Kivehető kondenzvíz
gyűjtő edény (az
edény hátsó részén,
a pántfogantyú alatt
található).
Tartozékok
A
Mérőpohár
B
Kanál
C
Hálózati vezeték
D
Olajsütő kosár, levehető
fogantyúval
E
Műanyag gőzölő
DE
1. Druckventil-Regelung
2. Griff
3. Deckel
4. Rote schwimmende
Druckanzeige
5. Sicherheitsstift
6. Rostfreie
Deckelabdeckung
7. Abdeckung des
Druckventil-
Mechanismus
8. Innerer Aludeckel
9. Dichtung
10. Herausnehmbarer
Innenbehälter
11. Griffe
12. Druckbehälter mit
verschließbarem Rand
13. Topf
14. Bedienfeld
15. Drehknopf
16. Gestell
17. Herausnehmbarer
Behälter für
Kondenswasser (unter
dem Deckelgelenk
im hinteren Teil des
Deckels).
Zubehör
A
Messbecher
B
Löffel
C
Stromkabel
D
Frittierkorb mit
abnehmbaren Griff
E
Kunststoffdämpfer
GB
1. Pressure valve control
2. Handle
3. Lid
4. Red floating pressure
indicator
5. Safety pin
6. Stainless steel lid cover
7. Cover of the pressure
valve mechanism
8. Aluminium inner cover
9. Seal
10. Removable inner vessel
11. Handles
12. Pressure vessel with
sealing edge
13. Body of the cooker
14. Control panel
15. Rotary control knob
16. Base
17. Removable condensed
water container (located
under the lid hinge at
the back of the pot).
Accessories
A
Measuring vessel
B
Spoon
C
Power cord
D
Frying basket with
removable holder
E
Plastic steamer basket
HR/BIH
1. Regulator tlačnog
ventila
2. Ručka
3. Poklopac
4. Crveni plutajući
pokazivač tlaka
5. Sigurnosni klin
6. Pokrov poklopca od
nehrđajućeg čelika
7. Poklopac mehanizma
tlačnog ventila
8. Unutarnji pokrov od
aluminija
9. Brtva
10. Unutarnja odvojiva
posuda
11. Ručke
12. Tlačna posuda
s brtvenim rubom
13. Tijelo lonca
14. Upravljačka ploča
15. Kotačić za regulaciju
16. Postolje
17. Odvojivi spremnik za
kondenziranu vodu
(nalazi se ispod šarke
poklopca na stražnjoj
strani posude).
Pribor
A
Mjerna posuda
B
Žličica
C
Kabel za napajanje
D
Košara za fritiranje
s odvojivom ručkom
E
Plastična košarica za
kuhanje na pari
SI
1. Upravljalnik tlačnega
ventila
2. Držalo
3. Pokrov
4. Rdeči plavajoči kazalnik
tlaka
5. Varnostni čep
6. Nerjavno ohišje pokrova
7. Pokrov mehanizma
tlačnega ventila
8. Aluminijast notranji
pokrov
9. Tesnilo
10. Notranja odstranljiva
posoda
11. Ročaja
12. Tlačna posoda z robom
za zapiranje
13. Trup lonca
14. Upravljalna plošča
15. Vrtljiv upravljalnik
16. Podstavek
17. Odstranljivi zbiralnik
za kondenzirano
vodo (nahaja se pod
nosilcem tečaja pokrova
v zadnjem delu lonca).
Pritikline
A
Merilna posoda
B
Žlica
C
Napajalni kabel
D
Košara za cvrtje
z odstranljivim ročajem
E
Plastična košarica za
kuhanje na pari
SR/MNE
1. Regulator pritisnog
ventila
2. Ručka
3. Poklopac
4. Crveni plutajući
pokazivač pritiska
5. Sigurnosni klin
6. Prekrivač poklopca od
nerđajućeg čelika
7. Prekrivač mehanizma
pritisnog ventila
8. Unutarnji prekrivač od
aluminijuma
9. Zaptivna guma
10. Unutarnja odvojiva
posuda
11. Ručke
12. Posuda pod pritiskom sa
zaptivnim rubom
13. Telo lonca
14. Upravljačka ploča
15. Točkić za regulaciju
16. Postolje
17. Odvojivi rezervoar za
kondenzovanu vodu
(nalazi se ispod šarke
poklopca na zadnjoj
strani posude).
Pribor
A
Merna posuda
B
Kašičica
C
Kabl za napajanje
D
Korpa za prženje
u dubokom ulju
s odvojivom ručkom
E
Plastična korpica za
kuvanje na pari