19
Instruction Booklet
IB022018EN
Effective July 2020
Instructions for the installation and
EATON
www.eaton.com
Figure 27. Attached auxiliary panel, front view
Voltage transformers
Bus side voltage transformers (non-fused or fused) are mounted in
the XGIS vertical section in the voltage transformer compartment,
behind the main busbar compartment, and are equipped with a front
panel accessible disconnect switch. The VT earthing switch operator
either connects the VTs or grounds the VTs.
Cable side voltage transformers (non-fused or fused) can be
mounted in the XGIS vertical section in the voltage transformer
compartment, behind the busbar compartment, only when bus VTs
are not included in the same vertical section. These vertical sections
are equipped with a front panel accessible VT earthing switch. The
VT earthing switch operator either connects the VTs or grounds
them. If bus VTs are included in the same vertical section, then the
cable side VTs are mounted in the MV cable compartment on the
vertical section rear base if the VTs are non-fused, or outside the
vertical section in the cable vault if the VTs are fused.
ote:
N
If the system utilizes a ducted arc exhaust (required to achieve an arc
resistant rating), then a top mount VT cannot be installed in the same vertical
section to which the arc duct connects.
Figure 28.
Fuse
before removing dummy plug!
Switch off voltage
GEFAHR
Lebensgefahr! Hochspannung!
Vor Beginn der Arbeiten Gerät und Anlage
spannungsfrei schalten und gegen
Wiedereinschalten sichern
DANGER
Hazard high voltage during operation!
Disconnect the device and system before
beginning any work and protect it against
beeing energized unintentionally
Befestigungspunkte sind
grounding points
Fixing points are
Erdungspunkte
GEFAHR
Lebensgefahr! Hochspannung an
nicht geerdetem Gehäuse
Immer Wandler über die
Befestigungs- / Erdungspunkte erden
Lebensgefahr! Thermische Überlastung
durch kurzgeschlossene
Sekundärwicklung
Nie Sekundärwicklung kurzschließen
GEFAHR
Gefahr! Hochspannung!
Danger! High Voltage!
Fused Voltage Transformer
HV
Connection
LV
Connection Plug
Fused voltage transformer.
Figure 29. Unfused voltage transformer.
Figure 30. Fused remote voltage transformer (mounted in
cable vault).
Figure 31. Unfused remote voltage transformer (mounted in
cable vault).