29
GR
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ DYsOn
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ
“”ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ”” ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟ
ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ DYSON.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
•
Δεν πρέπει να επιτρέπετε τη χρήση αυτής της συσκευής από άτομα που δεν είναι ικανά
να την χειριστούν με ασφάλεια.
•
Για να αποφύγετε να καταστρέψετε το δάπεδο μην σύρετε με δύναμη πάνω του το
εξάρτημα δαπέδου. Μην αφήνετε την κεφαλή της σκούπας σε ένα μόνο μέρος σε
ευαίσθητα δάπεδα.
•
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή παραμένει σε όρθια θέση κατά τη χρήση. Μπορεί να
απελευθερωθούν σκόνες ή υπολείμματα, όταν την αναποδογυρίζετε.
•
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ την ελέγχετε για πιθανό φράξιμο.
•
Για εσωτερική οικιακή χρήση και σε αυτοκίνητο μόνο. Μην τη χρησιμοποιείτε, ενώ το
αυτοκίνητο είναι εν κινήσει ή όταν οδηγείτε.
ΜΟΚΕΤΕΣ Η ΣΚΛΗΡΑ ΔΑΠΕΔΑ
•
Πριν τη χρήση της συσκευής σε δάπεδα, χαλιά και μοκέτες, διαβάστε τις
προτεινόμενες οδηγίες καθαρισμού του κατασκευαστή.
•
Πριν καθαρίσετε πολύ καλά γυαλισμένα δάπεδα όπως το ξύλο και τα πλαστικά
δάπεδα (linoleum), βεβαιωθείτε ότι το κάτω μέρος του εξαρτήματος δαπέδου δεν έχει
αντικείμενα που θα μπορούσαν να αφήσουν σημάδια.
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ DYsOn
•
Μην εκτελείτε εργασίες συντήρησης ή επισκευής που δεν υποδεικνύονται στο παρόν
εγχειρίδιο λειτουργίας ή δεν συνιστώνται από τη Γραμμή Εξυπηρέτησης της Dyson.
•
Χρησιμοποιείτε πάντα τα προτεινόμενα από την Dyson εξαρτήματα. Στην αντίθετη
περίπτωση, η εγγύηση της συσκευής ενδέχεται να καταστεί άκυρη.
•
Αποθηκεύετε τη συσκευή σε εσωτερικό χώρο. Μην χρησιμοποιείτε ή μην αποθηκεύετε
τη συσκευή σε θερμοκρασία περιβάλλοντος χαμηλότερη από 0°C (32°F). Βεβαιωθείτε
ότι η συσκευή βρίσκεται σε θερμοκρασία περιβάλλοντος πριν τεθεί σε λειτουργία.
•
Για τον καθαρισμό της συσκευής, χρησιμοποιήστε μόνο στεγνό πανί. Μην
χρησιμοποιείτε λιπαντικά, στιλβωτικά προϊόντα, απορρυπαντικά ή αποσμητικά χώρου
σε οποιοδήποτε τμήμα της συσκευής.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΣΚΟΥΠΑΣ
•
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνον αφού έχετε τοποθετήσει το διαφανή κάδο και το
φίλτρο.
•
Ψιλή σκόνη όπως το αλεύρι και ο γύψος θα πρέπει να απορροφώνται σε πολύ μικρές
ποσότητες.
•
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για την απορρόφηση σκληρών και αιχμηρών
αντικειμένων, όπως παιχνίδια μικρού μεγέθους, καρφίτσες, συνδετήρες κτλ., καθώς
ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιές στη συσκευή.
•
Κατά τη χρήση της συσκευής, ορισμένα είδη μοκέτας ενδέχεται να δημιουργήσουν
μικρά στατικά φορτία στο διαφανή κάδο ή τη ράβδο της συσκευής. Τα εν λόγω φορτία
είναι εντελώς ακίνδυνα και δεν σχετίζονται με το ηλεκτρικό ρεύμα. Προκειμένου
να μειωθεί οποιαδήποτε επίδραση, μην βάζετε τα χέρια σας και μην τοποθετείτε
αντικείμενα στο διαφανή κάδο εάν δεν τον έχετε πρώτα αδειάσει και πλύνει με κρύο
νερό (βλ. “Καθαρισμός διαφανούς κάδου”).
•
Προσέχετε ιδιαίτερα όταν καθαρίζετε σκάλες.
•
Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε καρέκλες, τραπέζια κτλ.
•
Μην πιέζετε το στόμιο με υπερβολική δύναμη, ενώ χρησιμοποιείτε τη συσκευή, καθώς
μπορεί να προκαλέσετε ζημιά.
•
Μην αφήνετε για παρατεταμένο χρονικό διάστημα την κεφαλή καθαρισμού σε ένα
συγκεκριμένο σημείο σε ευαίσθητα δάπεδα.
•
Σε παρκεταρισμένα δάπεδα, οι κινήσεις της σκούπας μπορεί να δημιουργήσουν μια
ανομοιόμορφη γυαλάδα. Εάν συμβεί αυτό, καθαρίστε με ένα υγρό πανί, γυαλίστε την
περιοχή και περιμένετε να στεγνώσει.
ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ
Λιγότερο από 1 λεπτό διάρκεια φόρτισης/Πλήρης εκφόρτιση.
Πολύ ψυχρή/θερμή – να μην χρησιμοποιηθεί.
ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΔΙΑΦΑΝΟΥΣ ΚΑΔΟΥ
•
Αδειάζετε τον κάδο μόλις η σκόνη φτάσει στην ένδειξη MAX - μη γεμίζετε υπερβολικά.
•
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από το φορτιστή πριν αδειάσετε το
διαφανή κάδο.
•
Για να αδειάσετε τον κάδο, πατήστε το κόκκινο μπουτόν στην άκρη του διαφανούς
κάδου όπως φαίνεται στην εικόνα.
•
Για να αποφύγετε την επαφή με σκόνη/αλλεργιογόνες ουσίες κατά τον καθαρισμό του
διαφανούς κάδου, καλύψτε τον με μια πλαστική σακούλα και αδειάστε τον μέσα σε αυτή.
•
Σφραγίστε καλά τη σακούλα και πετάξτε την.
•
Για πιο εύκολο άδειασμα του διαφανούς κάδου, συνίσταται να αφαιρείτε τη ράβδο και
το εξάρτημα καθαρισμού δαπέδων.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΦΑΝΟΥΣ ΚΑΔΟΥ
•
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από το φορτιστή πριν αφαιρέσετε το
διαφανή κάδο.
•
Προσέξτε να μην τραβήξετε το διακόπτη ON.
•
Αφαιρέστε τη ράβδο και το εξάρτημα καθαρισμού δαπέδων.
•
Για να αφαιρέσετε το διαφανή κάδο, πατήστε το κόκκινο κουμπί στο πλάι του,
όπως ακριβώς όταν πρόκειται να τον αδειάσετε. Με αυτήν την κίνηση, εμφανίζεται
το κόκκινο κουμπί απασφάλισης στο κάτω μέρος της λαβής. Πατήστε το για να
αποσυνδεθεί ο διαφανής κάδος.
•
Αφαιρέστε προσεκτικά το διαφανή κάδο.
•
Καθαρίστε το διαφανή κάδο μόνο με κρύο νερό.
•
Βεβαιωθείτε ότι ο διαφανής κάδος είναι εντελώς στεγνός πριν τον επανατοποθετήσετε.
•
Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά, γυαλιστικά ή προϊόντα ανανέωσης αέρα για να
καθαρίσετε το διαφανή κάδο.
•
Μην τοποθετείτε το διαφανή κάδο σε πλυντήριο πιάτων.
•
Καθαρίστε το περίβλημα του κυκλώνα με στεγνό πανί ή βούρτσα για να απομακρύνετε
χνούδια και ρύπους.
•
Για να τοποθετήσετε το διαφανή κάδο στη θέση του, βάλτε την προεξοχή που
βρίσκεται στο χείλος του περιβλήματος του κυκλώνα μέσα στο άνοιγμα που βρίσκεται
στο εσωτερικό μέρος της κορυφής του διαφανούς κάδου. Πιέστε το διαφανή κάδο
προς τα επάνω και μέσα. Θα εφαρμόσει με ένα χαρακτηριστικό ήχο.
•
Κλείστε τη βάση του διαφανούς κάδου.
ΠΛΥΣΙΜΟ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ
•
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτιστή πριν αφαιρέσετε το
φίλτρο.
•
Η συσκευή σας διαθέτει ένα πλενόμενο φίλτρο, το οποίο βρίσκεται στη θέση που
παρουσιάζεται παρακάτω.
•
Πατήστε το μπλε κουμπί φίλτρου για να αφαιρέσετε τη μονάδα του κυκλώνα και
διαφανούς κάδου.
•
Για τη βέλτιστη δυνατή απόδοση, ελέγχετε και καθαρίζετε τακτικά το φίλτρο, σύμφωνα
με τις οδηγίες.
•
Ίσως χρειαστεί να πλένετε πιο συχνά το φίλτρο αν σκουπίζετε λεπτή σκόνη ή αν
χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα κυρίως σε λειτουργία υψηλής συνεχούς
αναρρόφησης.
•
Ξεπλένετε το φίλτρο μόνο με κρύο νερό. Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά.
•
Μην τοποθετείτε το φίλτρο σε πλυντήριο πιάτων ή ρούχων, στεγνωτήριο, φούρνο,
φούρνο μικροκυμάτων ή κοντά σε γυμνή φλόγα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Αφού πλύνετε το φίλτρο, αφήστε το να στεγνώσει εντελώς για
τουλάχιστον 12 ώρες πριν το τοποθετήσετε ξανά στη θέση του.
•
Τοποθετήστε το στεγνό φίλτρο στην εσοχή της λαβής.
•
Τοποθετήστε την προεξοχή που βρίσκεται στη βάση της λαβής μέσα στο άνοιγμα που
βρίσκεται στη βάση της μονάδας κυκλώνα και διάφανου κάδου. Πιέστε τα δύο μισά
μαζί μέχρι το κουμπί φίλτρου να ανταποκριθεί και να κλειδώσει στη θέση του.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ
•
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτιστή πριν
πραγματοποιήσετε έλεγχο για πιθανό φράξιμο.
•
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ ελέγχετε για φράξιμο. Σε αντίθετη περίπτωση,
υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης σωματικών βλαβών.
•
Κατά τον έλεγχο για φραξίματα, πρέπει να προσέχετε εάν υπάρχουν αιχμηρά
αντικείμενα.
•
Τοποθετήστε στη θέση τους όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη
χρησιμοποιήσετε ξανά.
•
Η εγγύηση της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.
•
Αν δεν μπορείτε να καθαρίσετε τo φράξιμο, ίσως χρειαστεί να αφαιρέσετε τον
κύλινδρο με βούρτσα. Χρησιμοποιήστε ένα νόμισμα για να ξεκλειδώσετε την ασφάλεια
που φέρει την ένδειξη της κλειδαριάς. Αφαιρέστε το αντικείμενο που προκαλεί το
φράξιμο. Τοποθετήστε τον κύλινδρο με τη βούρτσα στη θέση του και ασφαλίστε τον
σφίγγοντας την ασφάλεια. Βεβαιωθείτε ότι έχει στερεωθεί καλά στη θέση του πριν
θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία.
•
Χειριστείτε τις βούρτσες από ανθρακονήματα με προσοχή γιατί μπορεί να
προκαλέσουν ελαφρύ ερεθισμό στο δέρμα. Πλένετε τα χέρια σας μετά την επαφή.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ – ΘΕΡΜΙΚΟΣ
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ
•
Η συσκευή διαθέτει έναν αυτόματο θερμικό διακόπτη επαναφοράς λειτουργίας.
•
Τα εξαρτήματα ή το στόμιο μπορεί να φράξουν από μεγάλα αντικείμενα. Σε περίπτωση
που φράξει οποιοδήποτε εξάρτημα, η συσκευή ενδέχεται να υπερθερμανθεί και να
διακοπεί αυτόματα η λειτουργία της.
•
Αφήστε την να κρυώσει για περίπου 1-2 ώρες πριν ελέγξετε το φίλτρο ή για την
ύπαρξη εμφράξεων.
•
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτιστή πριν εξετάσετε για
φραξίματα. Σε αντίθετη περίπτωση, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
•
Αφαιρέστε ό,τι φράσσει τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη θέσετε ξανά σε
λειτουργία.
•
Επανατοποθετήστε σωστά όλα τα μέρη της συσκευής πριν τη χρησιμοποιήσετε.
•
Η εγγύηση της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.
ΦΟΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
•
Αυτή η συσκευή απενεργοποιείται όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι μικρότερη
από 3°C. Έτσι, προστατεύεται ο κινητήρας και η μπαταρία. Μην φορτίζετε πρώτα τη
συσκευή και έπειτα τη μεταφέρετε σε χώρο με θερμοκρασία μικρότερη από 3°C για να
την αποθηκεύσετε.
•
Για να επιμηκύνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, αποφύγετε να την φορτίσετε
αμέσως μετά την πλήρη εκφόρτιση. Αφήστε την να κρυώσει για λίγα λεπτά.
•
Αποφύγετε τη χρήση της συσκευής, όταν η μπαταρία ακουμπά σε άλλη επιφάνεια.
Με αυτόν τον τρόπο αποτρέπεται η υπερθέρμανση της μπαταρίας και επιμηκύνεται ο
χρόνος λειτουργίας, αλλά και η διάρκεια ζωής της.
•
Αν πρόκειται να τοποθετήσετε τη βάση φόρτισης σε τοίχο, ακολουθήστε τις οδηγίες
που δόθηκαν με τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η βάση είναι σωστά τοποθετημένη
και σε όρθια θέση, ώστε ο κινητήρας της συσκευής να βρίσκεται στο επάνω μέρος.
Λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις ασφαλείας. Χρησιμοποιήστε κατάλληλα
εξαρτήματα, εργαλεία και εξοπλισμό ασφαλείας.
ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ – ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ
Φόρτιση.
Πλήρης φόρτιση.
Δεν φορτίζεται – έλεγχος μπαταρίας.
Δεν φορτίζεται – πολύ κρύο/πολύ θερμό.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
•
Αποσυνδέετε το φορτιστή από την κεντρική παροχή ρεύματος, όταν αφαιρείτε την
μπαταρία.
•
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά μπαταρίες Dyson και τη μονάδα φόρτισης Dyson.
•
Η μπαταρία είναι σφραγισμένη και υπό φυσιολογικές συνθήκες δεν εγκυμονεί
κινδύνους. Στην απίθανη περίπτωση που παρατηρήσετε διαρροή υγρών από την
μπαταρία, μην αγγίξετε τα υγρά και ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις:
•
Επαφή με το δέρμα – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε με νερό και σαπούνι.
•
Εισπνοή – μπορεί να προκαλέσει αναπνευστικά προβλήματα. Μεταφερθείτε σε χώρο
με καθαρό αέρα και ζητήστε ιατρική συμβουλή.
•
Επαφή με τα μάτια – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε τα μάτια σας
επιμελώς με άφθονο νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά. Ζητήστε ιατρική συμβουλή.
•
Διάθεση μπαταριών – φορέστε γάντια για το χειρισμό των μπαταριών και ακολουθήστε
τους τοπικούς κανονισμούς ή τις ισχύουσες τοπικές διατάξεις για τη διάθεσή τους.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Η μπαταρία που υπάρχει σε αυτή τη συσκευή ενέχει τον κίνδυνο φωτιάς ή έκρηξης
εάν δε χρησιμοποιηθεί με το σωστό τρόπο. Μην την αποσυναρμολογείτε, μην έρχεστε
σε πολύ κοντινή επαφή μαζί της, μην την θερμαίνετε πάνω από τους 140°F (60°C) και
μην την αποτεφρώνετε. Αντικαταστήστε την μόνο με μια γνήσια μπαταρία Dyson: η
χρήση οποιασδήποτε άλλης μπαταρίας μπορεί να ενέχει κίνδυνο φωτιάς ή έκρηξης.
Πετάξτε τη χρησιμοποιημένη μπαταρία. Κρατήστε την μακριά από παιδιά. Μην την
αποσυναρμολογείτε και μη την πετάτε μέσα σε φωτιά.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ
Τα προϊόντα της Dyson κατασκευάζονται από υψηλής ποιότητας ανακυκλώσιμα
υλικά. Φροντίστε για την υπεύθυνη απόρριψη του προϊόντος και την ανακύκλωση των
εξαρτημάτων του, εάν είναι εφικτό.
•
Η μπαταρία θα πρέπει να αφαιρείται από το προϊόν πριν από την απόρριψή του.
•
Η απόρριψη ή η ανακύκλωση της μπαταρίας πρέπει να γίνεται με βάση τις κατά
τόπους θεσμικές διατάξεις ή τους ανάλογους κανονισμούς.
