13
Utilizzo dell'etichettatrice con
il computer
L'etichettatrice può essere utilizzata come unità
standalone per la stampa di etichette oppure in
connessione alla versione più recente del software
DYMO Label™ per la stampa da un computer.
Installazione del software DYMO Label
Collegare l'etichettatrice al computer solo quando
l'installazione del software lo richiede.
Per installare il software su un sistema Windows
®
1
Scaricare la versione più recente del software
DYMO Label dalla sezione Support del sito
DYMO
www.dymo.com
.
2
Chiudere tutte le applicazioni Microsoft Office aperte.
3
Fare doppio clic sull'icona del programma di
installazione.
Dopo qualche secondo si visualizza
automaticamente la schermata di installazione.
4
Fare clic su
Installa
e attenersi alle istruzioni sullo
schermo.
Per installare il software su un sistema Mac OS
®
1
Scaricare la versione più recente del software
DYMO Label dalla sezione Support del sito
DYMO
www.dymo.com
.
2
Fare doppio clic sull'icona del programma di
installazione, quindi attenersi alle istruzioni dello
schermo.
Collegamento dell'etichettatrice al computer
È possibile collegare l'etichettatrice al computer
utilizzando la porta USB situata sulla parte superiore.
Collegare l'etichettatrice al computer solo quando
l'installazione lo richiede.
Per collegare l'etichettatrice al computer
1
Inserire il cavo USB nella porta USB posta nella parte
superiore dell'etichettatrice. Vedere la Figura 9.
2
Inserire l'altra estremità del cavo USB in una porta
USB disponibile del computer.
3
Premere
per accendere l'etichettatrice.
4
Se sono installate sul computer diverse stampanti di
etichette DYMO:
a
Fare clic sull'immagine della stampante nell'area di
stampa del software DYMO Label.
Vengono visualizzate tutte le stampanti di etichette
installate.
b
Selezionare l'etichettatrice
LabelManager 280
.
È ora possibile iniziare a stampare etichette con il
software DYMO Label.
Per ulteriori informazioni vedere la sezione
alla pagina seguente.
Figura 9
Summary of Contents for LabelManager 280
Page 1: ...Brugervejledning LabelManager 280...
Page 17: ...U ivatelsk manu l LabelManager 280...
Page 35: ...Bedienungsanleitung LabelManager 280...
Page 52: ...LabelManager 280 User Guide...
Page 69: ...Gu a del Usuario LabelManager 280...
Page 86: ...Guia del Usuario LabelManager 280...
Page 103: ...K ytt opas LabelManager 280...
Page 120: ...Guide d utilisation LabelManager 280...
Page 137: ...Guide d utilisation LabelManager 280...
Page 154: ...Haszn lati tmutat LabelManager 280...
Page 171: ...Guida per l utente LabelManager 280...
Page 188: ...Gebruikershandleiding LabelManager 280...
Page 205: ...Brukerh ndbok LabelManager 280...
Page 222: ...Instrukcja u ytkownika LabelManager 280...
Page 239: ...U vate sk n vod LabelManager 280...
Page 256: ...Bruksanvisning LabelManager 280...
Page 273: ...Kullan m K lavuzu LabelManager 280...