Dymo LabelManager 280, User Manual

Page: 102 / 289

17
Medidas de seguridad para baterías recargables de iones de litio
El manejo incorrecto de las baterías recargables de iones de litio puede causar filtraciones, calor, humo, una explosión
o un incendio. Esto podría causar deterioros en el rendimiento o fallas, además de dañar el dispositivo de protección
instalado en la batería. También podría dañar el equipo o causar lesiones a sus usuarios. Siga cuidadosamente las
instrucciones que se especifican a continuación.
Durante la carga de la batería
Durante la descarga de la batería
PELIGRO
Para reducir los riesgos asociados con incendios y explosiones, que si no se evitan podrían provocar lesiones graves
o la muerte:

Existe peligro de explosión si una batería se manipula, se carga, se desecha o se reemplaza de manera incorrecta. Reemplace sólo
con el mismo tipo de batería o uno equivalente recomendado por DYMO.

Durante la carga de la batería, use cargadores especializados y siga las condiciones que se especifican.

No conecte directamente a un tomacorriente ni a un cargador de encendedor de cigarrillos.

No guarde la batería cerca de una fuente de calor ni en lugares con temperaturas extremadamente altas superiores a los 60 °C
(por ejemplo, en un vehículo o bajo una luz solar directa e intensa).

No provoque un cortocircuito en las baterías bajo ninguna circunstancia.

Nunca cargue las baterías cerca de objetos altamente inflamables.
ADVERTENCIA
Para reducir los riesgos asociados con incendios y explosiones, que si no se evitan podrían provocar lesiones graves
o la muerte, y/o daños a la propiedad:

Detenga la carga de la batería si esta no finaliza dentro del período de tiempo especificado.

Nunca deje las baterías sin supervisión durante la carga. No intente cargar una batería dañada.

Extraiga inmediatamente la batería del dispositivo o del cargador de la batería, y deje de usarla si despide olor, genera calor,
se decolora o deforma, o tiene un aspecto anormal de alguna u otra manera durante su uso.
PRECAUCIÓN
Para reducir los riesgos asociados con diversos peligros, que si no se evitan pueden provocar lesiones moderadas
o menores, y/o daños a la propiedad:

Lea este documento atentamente antes de cargar la batería.

Las baterías de litio se deben descargar completamente antes de desecharlas.

Siempre deseche las baterías respetando las disposiciones locales, regionales y nacionales.

La batería solo se puede cargar dentro de un rango de temperatura de 0 °C ~ 45 °C
ADVERTENCIA
Para reducir los riesgos asociados con incendios y explosiones, que si no se evitan podrían provocar lesiones graves
o la muerte, y/o daños a la propiedad:

Use la batería solo con el equipo que se especifica.

No descargue la batería cerca de una fuente de calor ni en lugares con temperaturas extremadamente altas superiores a los 60 °C
(por ejemplo, en un vehículo o bajo una luz solar directa e intensa).
PRECAUCIÓN
Para reducir los riesgos asociados con diversos peligros, que si no se evitan pueden provocar lesiones moderadas
o menores, y/o daños a la propiedad:

La batería solo se puede utilizar dentro de un rango de temperatura de -20 °C ~ 60 °C