15
Dépannage
En cas de problème de fonctionnement, reportez-vous à la liste de solutions proposées.
Si vous avez besoin d’informations supplémentaires, consultez le site Web DYMO à l’adresse suivante :
www.dymo.com
.
Problème/message d’erreur
Solution
Aucun affichage
Assurez-vous que l’étiqueteuse est sous tension.
Utilisez l’adaptateur de charge livré avec votre étiqueteuse pour recharger la batterie. Voir
.
Mauvaise qualité d’impression
Utilisez l’adaptateur de charge livré avec votre étiqueteuse pour recharger la batterie. Voir
.
Nettoyez la tête d’impression. Voir
Entretien de votre étiqueteuse
Assurez-vous que la cassette d’étiquettes est installée correctement.
Remplacez la cassette.
Numérotation auto déjà insérée
La numérotation auto apparaît déjà sur l’étiquette et elle ne peut pas être ajoutée plusieurs
fois à la même étiquette.
Problème de pile !
La batterie n’est pas insérée
correctement ou elle est endommagée.
Assurez-vous que la batterie est insérée correctement. Voir
.
Remplacez la batterie.
Patientez
n
minutes
Chargement de la pile en cours
Attendez que la batterie se recharge avant de débrancher l’étiqueteuse. Voir
Trop de caractères !
Nombre maximum de caractères
dépassé dans la mémoire-tampon.
Supprimez une partie ou la totalité du texte tampon.
Réduisez la taille du texte.
Supprimez des lignes pour que le texte tienne sur la largeur de l’étiquette.
Insérez une cassette d’étiquettes plus large.
Pas d’étiq. Ins. cartouche
Pas de cartouche présente.
Ouvrez le compartiment à cassettes et insérez une cassette d’étiquettes. Voir
Bourrage d’étiq.
Ret. cartouche
Le moteur est bloqué à cause d’une
étiquette coincée.
Ouvrez le compartiment à cassettes d’étiquettes et retirez la cassette.
Retirez l’étiquette coincée pour dégager le bourrage.
Nettoyez la lame de coupe. Voir
Entretien de votre étiqueteuse
.
Assurez-vous que la bande passe correctement entre les guides d’étiquette de la cassette et
que l’étiquette et le ruban sont tendus sur toute l’ouverture de la cassette. Voir
.
Impression en cours...
Aucune action requise. Le message disparaît quand l’impression est terminée.
Dépasse longueur fixée
Imprimer étiquette de longueur
variable ?
Appuyez sur
pour imprimer une étiquette de longueur variable.
Supprimez une partie ou la totalité du texte tampon.
Réduisez la taille du texte.
Supprimez des lignes pour que le texte tienne sur la largeur de l’étiquette.
Insérez une cassette d’étiquettes plus large.
Trop de lignes pour la largeur d’étiq.
sélect.
Supprimez une partie ou la totalité du texte tampon.
Réduisez la taille du texte.
Supprimez des lignes pour que le texte tienne sur la largeur de l’étiquette.
Insérez une cassette d’étiquettes plus large.
Passez à une étiquette de longueur variable.
Dépasse longueur fixée
Supprimez du texte.
Imprimez l’étiquette en mode de longueur variable.
Chargez la pile !
Utilisez l’adaptateur de charge livré avec votre étiqueteuse pour recharger la batterie. Voir
.
Assurez-vous que la batterie est insérée correctement. Voir
.
Remplacez la batterie.
Comment retirer la protection de
l’étiquette ?
Les étiquettes DYMO sont prédécoupées au dos pour faciliter le retrait
de la protection.
1
Repérez la découpe sur la protection de l’étiquette.
2
Pincez doucement l’étiquette dans le sens de la longueur, en pliant
vers le côté imprimé de l’étiquette. La protection de l’étiquette peut
être retirée facilement.
3
Décollez soigneusement la protection de l’étiquette.
Etiquette prédécoupée
Summary of Contents for LabelManager 280
Page 1: ...Brugervejledning LabelManager 280...
Page 17: ...U ivatelsk manu l LabelManager 280...
Page 35: ...Bedienungsanleitung LabelManager 280...
Page 52: ...LabelManager 280 User Guide...
Page 69: ...Gu a del Usuario LabelManager 280...
Page 86: ...Guia del Usuario LabelManager 280...
Page 103: ...K ytt opas LabelManager 280...
Page 120: ...Guide d utilisation LabelManager 280...
Page 137: ...Guide d utilisation LabelManager 280...
Page 154: ...Haszn lati tmutat LabelManager 280...
Page 171: ...Guida per l utente LabelManager 280...
Page 188: ...Gebruikershandleiding LabelManager 280...
Page 205: ...Brukerh ndbok LabelManager 280...
Page 222: ...Instrukcja u ytkownika LabelManager 280...
Page 239: ...U vate sk n vod LabelManager 280...
Page 256: ...Bruksanvisning LabelManager 280...
Page 273: ...Kullan m K lavuzu LabelManager 280...