LV
Lietošanas instrukcija - latviešu valodā
59361001
44 / 70
Mach LED 6MC
V3
2022-03-24
Apsveicam ar Mach LED 6MC
operāciju lampas iegādi!
Lūdzu, ļoti uzmanīgi izlasiet šīs lietošanas instrukcijas.
1.
Norādījumi drošai lietošanai
1.1
Paredzētais lietotājs
Mach LED 6MC lampa ir I
klases medicīnas izstrādājums, un to drīkst
lietot tikai apmācīts medicīnas personāls.
1.2
Lietotāja pienākums sniegt informāciju un pārbaudīt
Rīkojoties ar lampu, ir jāievēro šīs lietošanas instrukcijas. Šīs
lietošanas instrukcijas ir izstrādājuma sastāvdaļa, tāpēc tās jāglabā
izstrādājuma tuvumā, lai jebkurā laikā varētu apskatīt drošības
norādes un svarīgo informāciju par lietošanu.
Pirms katras lietošanas reizes pārliecinieties, ka lampa ir ne-
vainojamā stāvoklī. Acīmredzamu bojājumu, neparastu ekspluatāci-
jas apstākļu u. c. gadījumos lampu nedrīkst izmantot!
1.3
Rokasgrāmatas pieejamība
Šīs lietošanas instrukcijas un detalizēta rokasgrāmata ar detalizētu
informāciju par to, kā rīkoties kļūmes gadījumā, piederumu saraksts
un citi padomi optimālai gaismas izmantošanai, ir atrodami tiešsaistē,
izmantojot šo sait:
https://dr-mach.de/login/mach-led-6mc.html
1.4
Izmantošanas nolūks/kontrindikācijas
Mach LED 6MC
operāciju lampa ir paredzēta operāciju zāles iz-
gaismošanai medicīnas iestādēs (piemēram, laboratorijā, slimnīcā
vai ārsta kabinetā) ar fokusētu, vāji apžilbinātu un bezēnu gaismu.
Tā atvieglo lietotājam veikt diagnostiku vai medicīniskas procedūras.
Mach LED 6MC
ir operāciju lampa, kas nav droša pret atteici kā
atsevišķa lampa. To nav paredzēts lietot sprādzienbīstamā vidē, un
to var lietot augstfrekvences ķirurģiskā aprīkojuma tuvumā.
Apgaismojot sejas zonu, jāizvairās no pastāvīga atvērtas cilvēka acs
apgaismojuma.
1.5
Tehniskie dati
Aizsardzības
kategorija
I
IP
aizsardzības
klase
IP 54 (lampas korpuss bez kameras sa-
gatavošanas)
IP 53 (lampas korpuss ar kameras sagata-
vošanu)
Ieejas sprieg-
ums
(barošanas
avots)
100
–240 V maiņstrāva, 50/60 Hz
Ieejas sprieg-
ums
(lampas kor-
puss)
24
–30 V līdzstrāva
Strāvas
patēriņš /
Strāvas
stiprums
Standarta
140.000 luksu
P
ēc izvēles
160.000 luksu
62 W / 2,6 A max.
(bez KV)
73 W / 3,1 A max.
(bez KV)
83 W / 3,5 A max.
(bez KV, ar S)
95 W / 4,0 A max.
(bez KV, ar S)
60 W / 2,5 A max.
(ar KV, bez S)
73 W / 3,1 A max.
(ar KV, bez S)
83 W / 3,5 A max.
(ar KV, ar S)
97 W / 4,1 A max.
(ar KV, ar S)
69 W / 2,9 A max.
(ar kameru, bez S)
82 W / 3,5 A max.
(ar kameru, bez S)
92 W / 3,9 A max.
(ar kameru, ar S)
106 W / 4,5 A max.
(ar kameru, ar S)
Darbības laiks
Iespējama nepārtraukta darbība
Paredzētais
darbmūžs
1
10 gadi
KV
: kameras sagatavošanu,
S
: ēnu pārvaldības sistēmas
1
Kad paredzētais (plānotais) darbmūžs ir beidzies, lampas apkope jāveic
biežāk, lai nodrošinātu drošu ekspluatāciju (sīkāku informāciju skatiet ro-
kasgrāmatā).
1.6
Apgaismojuma specifikācijas
Mach LED
6MC
Mach LED
6MC KV
a
Centrālais
apgaismojums (attālums
1 m)
140 000 luksu
(
pēc izvēles
160 000 luksu)
140 000
luksu
(
pēc izvēles
160 000
luksu)
Gaismas lauka diametrs
d10
180 mm
180 mm
Gaismas lauka diametrs
d50
103 mm
103 mm
Atlikušais apgaismojums
(viena ēna)
50 %
50 %
Atlikušais apgaismojums
(divas ēnas)
45 %
b
58 %
c
41 %
b
53 %
c
Atlikušais apgaismojums
(standartizēta spuldze)
100 %
100 %
Atlikušais apgaismojums
(standartizēta spuldze,
viena ēna)
50 %
50 %
Atlikušais apgaismojums
(standartizēta spuldze,
divas ēnas)
45 %
b
58 %
c
41 %
b
53 %
c
Apgaismojuma dziļums
(20 %)
2000 mm
1680 mm
Apgaismojuma dziļums
(60 %)
1050 mm
1010 mm
S
tarojums laukā
(attālums 1 m)
518 W/m
2
558 W/m
2 d
500 W/m
2
567 W/m
2
d
Maksimālais starojums
laukā
(attālums 0,69 m)
723 W/m
2
757 W/m
2 d
673 W/m
2
763 W/m
2 d
a
KV attiecas uz variantu ar kameras sagatavošanu, apgaismojuma speci-
fikācijas tika noteiktas lampai ar iebūvētu kameru.
b
bez ēnu pārvaldības sistēmas
c
ar ēnu pārvaldības sistēmu (pēc izvēles)
d
Mach LED 6MC ar 160.000 luksu (
pēc izvēles)
Pilnīgs tehnisko un apgaismojuma datu pārskats ir atrodams
rokasgrāmatā.
1.7
Uzstādīšana / apkope / remonts
Lampu drīkst uzstādīt, apkopt vai remontēt tikai ražotājs vai īpaši
apmācīts personāls. Apkope jāveic vismaz reizi divos gados!
1.8
Ekspluatācijas vides apstākļi
Apkārtējā temperatūra:
no +5
°C līdz +40 °C
Relatīvais mitrums:
no 30
% līdz 75 % RH
Gaisa spiediens:
700 hPa
līdz 1060 hPa
1.9
Ziņošanas pienākums
Par visiem nopietnajiem atgadījumiem, kas saistīti ar izstrādājumu,
jāziņo ražotājam un kompetentajai iestādei.
