13
59
0.2 g
0.5 g
13 g
70
0.3 g
0.7 g
15.8 g
18
0.2 g
0.9 g
2.5 g
i
+
i
+
i
+
Le stockage avec d’autres fruits, p. ex. des
pommes, accélère le processus de maturation
La conservazione con altra frutta, ad es.
le mele, accelera il processo di maturazione
Ananas
(ohne Schale)
Ananas
(sans écorce)
Pineapple
(peeled)
Ananas
(senza buccia)
Grüne / Rote Trauben
Raisins verts / rouges
Green / Red Grapes
Uva bianca / rossa
Tomate
Tomate
Tomatoes
Pomodori
Kann mit Möhren oder Kokosmilch
kombiniert werden
Peut être combiné avec des carottes
ou du lait de coco
Può essere combinato con carote
e latte di cocco
Can be combined with carrots and
coconut milk
Reich an Vitamin C und Mineralstoffen,
gut für die Verdauung und die Durchblutung
Riche en vitamine C et substances minérales,
bon pour la digestion et la circulation sanguine
Ricco di vitamina C e sali minerali, ottimo
per la digestione e la circolazione
Rich in Vitamin C and minerals, good for
digestion and circulation
Passt ausgezeichnet zu kräftigem Käse
und rotem Fleisch
Se marie parfaitement avec les fromages
à forte personnalité et la viande rouge
Si abbina in modo eccezionale al formaggio
e alla carne rossa
Goes well with strong cheese and red meat
Reich an Tannin, Mineral- und Ballaststoffen.
Gut für die Magen-Darm-Flora
Riche en tanin, substances minérales et fibres
alimentaires. Bon pour la flore gastro-intestinale
Ricca di tannino, fibre e sali minerali.
Ottima per la flora intestinale
Rich in tannins, minerals and fibre.
Good for gastrointestinal bacteria
Tomatensaft mit Pfeffer oder Salz
verfeinern
Affiner le jus de tomate avec du poivre
ou du sel
Condire il succo di pomodoro con pepe
o sale
Refine tomato juice with pepper or salt
Reich an Vitaminen und Mineralstoffen,
Kalorienarm, ideal für Diäten
Riche en vitamines et substances minérales,
pauvre en calories, parfait pour les régimes
Ricchi di vitamine e sali minerali,
poveri di calorie, ideali per le diete
Rich in vitamins and minerals,
low in calories, ideal for diets
