background image

NO

 

SIKKERHETSOPPLYSNINGER

  

BESKRIVELSE AV PRODUKTET

 

PAKKE UT ANLEGGET

 

FUNKSJON

 

MIDLERTIDIG LAGRING OG KONTROLL

 

FEILSØKING

 

 

 

SIKKERHETSOPPLYSNINGER 

!!! VIKTIG: Før du monterer, bruker eller renser anlegget, 
vennligst les gjennom alle disse forbeholdsreglene veldig 
nøye. Bruk av luftvarmeapparatet kan forårsake alvorlige 
skader som kan føres tilbake til brann eller elektrisk støt.  

Dette apparatet er bærbart og er spesielt designet for bruk i 
lukkete rom som for eksempel lagrer, butikker og hjem, samt 
slike våte eller vassne steder som balnt annet 
bygningsområder. Apparatet oppfyller kravene av direktivet EN 
60335-2-30/1998, Keymark all.B om kontroll og dermed også 
direktivene B.T. 73/23/EEC og 93/68EEC. 

• 

Plasser apparatet så fjernt som mulig fra lettantennelige 
stoffer, men på et  sikkerhetsavstand på minst 0,5 meter. 
Bruk aldri apparatet i slike rom eller saler der det er bensin, 
fortynnere, farger eller andre stoffer som emitterer 
lettantennelige gasser, og heller ikke nært gardiner eller 
andre draperier. 

• 

Hold apparatet utenfor barnas og dyrenes rekkevidde. 

• 

Bruk apparatet bare med en strømtilførsel som tilsvarer 
kravene for frekvens og spenning som er å finne på den lille 
tavlen på apparatet. 

• 

Bruk bare 3-tråders elektroniske kabler til å forlenge kabelen, 
og de skal være forsynt med en tråd for jording og 
tilstrekkelig antall segmenter. 

• 

Trekk ut apparatet fra strømuttaket når du ikke bruker det.. 

• 

Plasser ikke apparatet rett under åpninger for luftutførsel. 

• 

Hvis apparatet midlertidig skal stå uten tilsyn, forviss deg om 
at det ikke kan brukes og at støpselet er trukket ut av 
stikkontakten. 

• 

Vennligst unngå å bruke varmeapparatet nært 
vassbassenger, badekarer, dusjer eller svømmebassenger. 

• 

Før du setter i gang med å utføre vedlikehold eller 
reparasjonsarbeid, bekreft i alle tilfeller at støpselet er trukket 
ut av stikkontakten. 

• 

Ikke tildekk apparatet for det kan føre til overforvarming. 

BESKRIVELSE AV PRODUKTET 

Se bildene 1, 2 og 3 på side 1. 

1) Håndtak 
2) Termostat 
3) Forsidens 

sikkerhetsgitter 

4) Resistans 
5) Dekke 
6) Bryter 
7) Kabelpress 
8) Baksidens 

sikkerhetsgitter 

9) Strømkabel 
10) Bunn 
11) Ventilator 
12) Motor 
13)  Støpsel for elektronisk kontakt  

PAKKE UT ANLEGGET 

• 

Fjern alle materialer som bare er blitt brukt som 
innpakningsmaterialer under frakten av apparatet.

 

• 

Ta ut alle gjenstander av boksen.

 

• 

Hvis varmeapparatet har noen merker på skade, henvend 
deg umiddelbart til forhandleren du har kjøpt apparatet fra.

 

FUNKSJON 

!!! VARSEL: Les grundig gjennom den delen av 
brukerveiledningen som omtaler sikkerhetsspørsmål. Følg 
forskriftene nøyaktig slik at varmeapparatet fungerer 
sikkert og trygt. 

Forviss deg om at strømkabelen ikke er skadet. Skulle 
strømkabelen være skadet, må den umiddelbart erstattes av 
fabrikanten, servicesenteret eller kvalifisert profesjonelt 
personale. Kontroller også at utgangens strømkarakteristikk 
tilsvarer kravene som står i Veiledningen og/eller på den lille 
tavlen på selve apparatet. 
Still apparatet i rett posisjon. 

SLÅ PÅ VARMEAPPARATET 

Koble strømkabelen til utgangskontakten. 
Drei knappen i den stillingen du ønsker: 
Bilde 4 på side 1: bare ventilator 
Bilde 5 på side 1: minimal kapasitet 
Bilde 6 på side 1: maksimal kapasitet 

SLÅ AV VARMEAPPARATET 

La ventilatoren kjøle ned i tre minutter før du slår av 
varmeapparatet. 
Drei knappen i stilling “0”. 

JUSTERING AV TERMOSTATEN 

Du kan regulere romtemperaturen ved å dreie knappen for 
termostatkontroll (bilde 7 på side 1). 
Når den ønskete temperaturen er nådd, vil termostaten 
automatisk slå av resistansen, mens ventilatoren fortsatt virker. 

TILBAKESTILLE FOR HÅND 

Apparatet inneholder en sikring som automatisk bryter 
strømmen i tilfelle apparatet skulle bli for varmt. 
Hvis denne sikringen bryter strømmen, la apparatet kjøle av før 
du setter i gang med å lete etter grunnrn til feilen. 
Trykk på  “RESET” knappen (bilde 7 på side 1) ved hjelp av en 
tynn pinne for å stille tilbake apparatet. 
Skulle feilen gjenstå, kontakt ditt nærmeste serviceverksted. 

MIDLERTIDIG LAGRING OG KONTROLL 

Hvis apparatet ikke brukes over en lengre periode, skal det 
renses før det legges bort. Oppbevar apparatet på et tørt sted, 
og sørg for at det ikke blir utsatt for støv. Når du tar apparatet i 
bruk igjen, kontroller at strømkabelen ikke er skadet. Skulle du 
legge merke til noe som tilsier at apparatets tilstand ikke er helt 
fullkommen, kontakt ditt nærmeste serviceverksted. 
Apparatet skal kontrolleres minst en gang i året. 
All slags reparasjonsarbeid skal bare utføres av kvalifisert 
personale som er blitt autorisert av fabrikanten.

 

FEILSØKING 

FEIL MULIGE 

ÅRSAK 

RÅD 

Apparatet virker, men varmer ikke. 

Sikringen er brant ut. 

 

Termostatens styring er brutt. 

Bytt den. 

 

Bytt den. 

Apparatet kan ikke slås på. 

Sikringen er slått av. 

 

Feil i motoren. 

 

Strømtilførselen er brutt. 

Trykk på “RESET” knappen (bilde 7 på side 1). 

 

Bytt den. 

 

Trekk ut apparatet fra strømuttaket, kontroller kontaktene. 

Begrenset luftstrøm. 

Hindrer i luftkanalen. 

 

Feil i motoren. 

Rens kanalen. 

 

Bytt den. 

 

Summary of Contents for Master B15IT

Page 1: ......

Page 2: ...city kW 1 2 1 5 3 2 5 5 4 5 9 7 5 15 11 22 Absorbed current A 8 6 13 7 2 13 21 7 32 Voltage V Hz 230 50 230 50 400 50 400 50 400 50 400 50 Air displacement m h 350 400 450 780 990 2200 Thermostat rang...

Page 3: ...o l acquisto FUNZIONAMENTO AVVERTENZA Prendere visione e comprendere le avvertenze presentate nella sezione Informazioni sulla sicurezza E necessario seguirle per far funzionare in modo sicuro questo...

Page 4: ...n section thoroughly The instructions must be followed carefully in order for the heater to function safely Make sure the electric cable is not damaged in any way If the electric cable is damaged it m...

Page 5: ...en Einzelh ndler bei dem der Kauf get tigt wurde BETRIEB ACHTUNG Lesen Sie und befolgen Sie die Warnungen im Absatz Sicherheitshinweise Halten Sie sich daran um den sicheren Betrieb dieses Heizger ts...

Page 6: ...eil FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Lisez tr s attentivement les avertissements expos s dans la section Normes de s ret Vous devez vous y conformer pour faire fonctionner ce r chauffeur en toute s curit...

Page 7: ...sinformatie hebt gelezen en begrepen Voor een veilige werking van deze verwarmer is het noodzakelijk om deze waarschuwingen ter harte te nemen Controleer of het netsnoer volledig intact is Als het net...

Page 8: ...mprado FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA Leer y comprender las advertencias presentadas en la secci n Informaciones sobre la seguridad Es necesario seguir las instruciones para que este calentador funcione e...

Page 9: ...tar danificado informar a loja onde o aparelho foi comprado FUNCIONAMENTO ADVERT NCIA Informar se e compreender bem as advert ncias apresentadas na se o de informa es sobre seguran a necess rio respei...

Page 10: ...ade henvend deg umiddelbart til forhandleren du har kj pt apparatet fra FUNKSJON VARSEL Les grundig gjennom den delen av brukerveiledningen som omtaler sikkerhetssp rsm l F lg forskriftene n yaktig sl...

Page 11: ...i esineet pahvilaatikosta Jos l mityslaite n ytt vaurioituneelta ilmoita asiasta v litt m sti kauppiaalle jolta laite on ostettu TOIMINTA VAROITUS Lue tarkkaan k ytt ohjeiden turvallisuudesta kertovat...

Page 12: ...mer indretningen ser skadet ud informere detailhandleren hvor du har k bt det lige med det sammen FUNKTIONSM DER Advarsel L s grundigt sikkerhedsvejledningen Man skal f lge vejledninger omsorgsfuldt f...

Page 13: ...paraten fr n med omg ende FUNKTION VARNING Vars god och noggrant l s anvisningens s kerhetssektion F r att garantera att apparaten fungerar i s kerhet b r man noggrant observera anvisningar Kontroller...

Page 14: ...formowa sprzedawc u kt rego urz dzenie zosta o zakupione FUNKCJONOWANIE OSTRZEZENIE Prosz przeczyta uwa nie cz instrukcji zajmuj c si z bezpiecze stwem Instrukcj nale y uwa nie ledzi aby urz dzenie og...

Page 15: ...14 RU EN 60335 2 30 1998 Keymark 73 23 93 68 0 5 1 2 3 1 7 1 N 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 4 1 5 1 6 1 3 0 7 1 RESET 7 1 RESET...

Page 16: ...jste p stroj zakoupil PROVOZ UPOZORN N N D kladn si p e t te tu st n vodu kter se zab v bezpe nost pr ce Doporu en je nutno d kladn dodr ovat aby topn za zen pracovalo bezpe n Ubezpe te se o tom e el...

Page 17: ...sz l ket vett k FUNKCION L S FIGYELMEZTET S Alaposan olvassa el az utas t snak a biztons ggal foglalkoz r sz t Az utas t sokat gondosan k vetni kell hogy a f t berendez s biztons gosan m k dj n Gy z...

Page 18: ...17 d ELECTRICAL DIAGRAM L L...

Page 19: ......

Page 20: ...Innsbruckweg 144 3047 AH Rotterdam Postbus 11158 3004 ED Rotterdam Nederland Tel 010 437 66 66 Telefax 010 415 09 10 www desaeurope com...

Reviews: