Derbi ATLANTIS 50 2T, Manual

Page: 68 / 120

Limpieza filtro de aceite
Nettoyage filtre à huile
68
Limpieza filtro de aceite
- Se recomienda limpiar cada 5.000
Kms. el filtro de aceite.
- Vaciar el aceite del depósito en un
recipiente limpio.
- Procurar que el tubo del aceite quede
completamente lleno de aceite, ya que
de lo contrario tendrá que sangrar el
circuito.
- Extraer el conjunto filtro del depósito y
desmonte el filtro.
- Limpiar el filtro.
- Para el montaje, proceder en orden in-
verso.
- Volver a llenar el depósito con el
mismo aceite. En el caso de tener que
añadir o llenar con aceite nuevo,
utilizar aceite tipo AGIP CITY 2T.
- En el caso que tenga que sangrar el
circuito ver pág. 44.
¡Importante!
- Si en el circuito queda alguna burbuja
de aire puede provocar un gripaje en
el cilindro.
- Asegúrese del correcto montaje del
tubo de aceite y verificar que no
existen fugas.
Nettoyage filtre à huile
Il est recommandé de nettoyer le filtre
à huile tous les 5000 kilomètres.
- Vider l’huile du réservoir dans un
récipient propre.
- Veiller à ne pas vider l’huile du tube
pour ne pas être obligé de purger le
circuit.
- Extraire l’ensemble filtre du réservoir
et démonter le filtre.
- Nettoyer le filtre.
- Pour le montage, procéder à l’inverse.
- Remplir à nouveau le réservoir avec
la même huile. S’il est nécessaire de
rajouter de l’huile ou de remplacer
l’huile, utiliser de l’huile type AGIP
CITY 2T.
- S’il faut purger le circuit voir la page
44.
Important!
- Les bulles d’air dans le circuit peuvent
provoquer le grippage du cylindre.
- Assurez-vous que le montage du tube
à huile est correct et vérifiez qu’il n’y a
pas de fuites.