79
ESPAÑOL
2
Sección del amplificador
Potencia máxima práctica:
2
Sección del receptor
Tomas de audio de entrada/salida:
Banda de frecuencia de recepción:
Sensibilidad de recepción:
Separación estéreo FM:
2
Sección del reproductor de CD
Fluctuación y trémolo:
Frecuencia de muestreo:
Fuente óptica:
2
Sección del temporizador del reloj
Sistema de reloj:
Funciones del temporizador:
2
General
Fuente de alimentación:
Consumo:
Dimensiones externas máximas:
Peso:
2
Mando a distancia (RC-909)
Sistema de control remoto:
Fuente de alimentación:
Dimensiones externas máximas:
Peso:
Satélite: 20 W + 20 W (6
Ω
/ohmios, 1 kHz, T.H.D. 0,9 %)
Subwoofer: 40 W (12
Ω
/ohmios, 100 Hz, T.H.D. 0,9 %)
Terminal de entrada/salida AUX,
Terminal OPTICAL DIGITAL OUT
FM: 87,50 MHz a 108,00 MHz
AM: 520 kHz a 1710 kHz
FM: 1,5 µV / 75
Ω
/ohmios
AM: 20 µV
35 dB (1 kHz)
Por debajo de los límites medibles (±0,001% W. pico)
44,1 kHz
Semiconductor
Sistema de sincronización de oscilación de cristal
(Un minuto cada mes)
Temporizador diario (1 ajuste)
Temporizador de una vez (1 ajuste)
Temporizador para dormirr (máximo 60 minutos)
80 W
(En el modo en espera: 2 W o menos cuando se ajusta el
modo económico, normalmente 20 W)
D-107:
204 (An)
×
293 (Al)
×
157 (Fd) mm
(Base incluida)
Con la base desmontada
204 (An)
×
267 (Al)
×
82 (Fd) mm
USC-107: 162 (An)
×
293 (Al)
×
149 (Fd) mm
(Base incluida)
Con la base desmontada
162 (An)
×
267 (Al)
×
72 (Fd) mm
USW-107: 447 (An)
×
210 (Al)
×
205 (Fd) mm
(Incluyendo la red)
D-107:
2,6 kg
USC-107: 1,4 kg (cada)
USW-107: 7,9 kg
Impulsos infrarrojos
3 V CC (Utilizando 2 pilas del tipo R03/AAA)
48 (An)
×
210 (Al)
×
29 (Fd) mm
120 g (incluyendo las pilas)
Para facilitar la introducción de mejoras, las especificaciones y funciones quedan sujetas a cambios sin
previo aviso.
17
ESPECIFICACIONES
16
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Compruebe otra vez lo siguiente antes de suponer que el sistema tiene un problema.
2
¿Están bien hechas las conexiones?
2
¿Se ha utilizado el equipo según se explica en las instrucciones?
Si el sistema no funciona correctamente, compruebe la lista que figura a continuación. Si ninguna de estas
comprobaciones responde al problema, el sistema puede que esté funcionando mal. Desconecte el cable de
alimentación inmediatamente y póngase en contacto con su proveedor.
Generalidades
El sistema no se enciende
al presionar el botón de
encendido.
• ¿El cable de alimentación no está
enchufado al tomacorriente?
• ¿Está el cable del sistema
debidamente conectado?
• Enchufe el cable de alimentación de
forma segura en el tomacorriente.
• Conecte los cables en forma segura.
56
57
Síntoma
Causa
Remedio
Página
Secci
ó
n del receptor
La pantalla de
visualización no se ilumina
y no se produce ningún
sonido.
• ¿Los cables de los altavoces no están
debidamente conectados?
• ¿Está la función debidamente
ajustada?
• ¿Está el volumen ajustado a “00”?
• Conecte los cables en forma segura.
• Ajuste el interruptor a la posición
correcta.
• Ajuste el volumen.
57
58
59
Sólo un lado produce
sonido.
• ¿Los cables de los altavoces no están
debidamente conectados?
• ¿Los cables de entrada no están
debidamente conectados?
• Conecte los cables en forma segura.
• Conecte los cables en forma segura.
57
56
Ai reproducir fuentes
estereofónicas, la posición
de los instrumentos
aparece invertida.
• ¿Los cables izquierdos y derechos de
altavoces o los cables de entrada han
sido conectados al revés?
• Revise las conexión izquierda/dere-
cha.
57
Se oye un silbido en los
programas de FM.
• ¿La antena no está bien dirigida?
• Cambie la dirección de la antena.
• Instale una antena externa.
58
58
Se oye un zumbido en los
programas de AM.
• ¿Las señales del cable de
alimentación están siendo moduladas
por la frecuencia de la fuente de
alimentación?
• Inserte el cable de alimentación en la
dirección contraria.
−
Se visualizan ceros
cuando se carga un disco.
• ¿Está el disco cargado debidamente?
• ¿Ha finalizado el dico CD-R/RW?
• Cargue el disco debidamente.
• Finalizar el dico CD-R/RW.
62
−
Secci
ó
n del reproductor de CD
El modo reproducción no
se ajusta cuando se pulsa
el botón
1
/
3
.
• ¿Está el disco sucio o rayado?
• Limpie la suciedad del disco o
reemplace el disco.
78
No se produce ningún
sonido, o el sonido está
distorsionado.
• ¿Se encuentran los varios ajustes y
establecimientos en el receptor
apropiado?
• Compruebe los botones del receptor y
el ajuste de función de su entrada y
ajuste como sea necesario.
58, 71
No se reproduce una
parte específica del disco.
• ¿Está el disco sucio o rayado?
• Limpie la suciedad del disco o
reemplace el disco.
78
Se oye un silbido en los
programas de AM.
• ¿Es el ruido de un televisor o una
interferencia de una emisora
retransmisora?
• Apague el televisor.
• Cambie la dirección de la antena de
cuadro.
−
58
El equipo no funciona
bien cuando se emplea la
unidad de control remoto.
• ¿Las pilas están agotadas?
• ¿Está la unidad de mando a distancia
demasiado lejos del equipo?
• Reemplácelas por pilas nuevas.
• Mueva la unidad del mando a
distancia más cerca del equipo.
60
60
No se pueden reproducir
ficheros MP3.
• ¿Está el disco grabado en formato
“ISO9660 Level 1”, “ISO9660 Level
2”, “Joliet” o “Romeo”?
• ¿Tiene el fichero MP3 una extensión?
¿O es la extensión distinta a “.MP3”?
• Grave el disco en formato “ISO9660
Level 1”, “ISO9660 Level 2”, “Joliet”
o “Romeo”.
• Asegúrese de dar a los ficheros MP3
la extensión “.MP3”.
75
75
