Denon D-107, Operating Instructions Manual

Page: 56 / 80

R L
SYSTEM
CONNECTOR
IMPEDANCE:6 16
SPEAKER SYSTEM
A
UX OUT
A
UX IN
DIGIT
A
L OUT
OPTICAL
R
L
R
L
AN TTENNA
AM
GND
FM CO
AX.75
Ω
POWER LOADING MECHANISM
POWER LOADING MECHANISM
56
ESPAÑOL
3 CONEXIONES
NOTAS:
• No enchufe el cable de alimentación en la toma de corriente eléctrica hasta que todas las conexiones
hayan quedado realizadas.
• Compruebe los canales y asegúrese de conectar izquierdo con izquierdo (L—blanco) y derecho con
derecho (R—rojo).
• Introduzca el enchufe firmemente. Si la conexión no está bien realizada se pueden producir ruidos.
• Cuando desenchufe el cable de alimentación espere unos 5 segundos antes de volver a enchufarlo.
• Compruebe que los cables que van desde los terminales de los altavoces a los sistemas de altavoces
quedan conectados en la misma posición (+ en + y
−
en
−
). Si se cambian las polaridades, el sonido del
centro será débil, la posición de los distintos instrumentos no quedará clara y se perderá el efecto
estéreo.
• No junte los cables de conexión (enchufe macho), ni los coloque cerca de otros aparatos eléctricos, como
televisores, ya que esto podría causar zumbidos y otros ruidos.
Altavoces
[USC-107 Panel trasero]
Receptor de CD
[D-107 Panel lateral]
Subwoofer
[USW-107 Panel trasero]
Véase la página
57.
Véase la página
57.
Acerca de las conexiones del
sistema
• El D-107 no funcionará a
menos que se realicen las
conexiones del sistema.
• Desconectar el cable del
sistema, etc., durante el
funcionamiento podría
ocasionar una avería.
Asegúrese de desenchufar el
cable de alimentación de la
salida de alimentación antes
de cambiar las conexiones.
Cable del sistema
Cables de altavoces Cables de altavoces
Enchufe de
corriente eléctrica
CA 120 V, 60 Hz
Altavoces
[USC-107 Panel trasero]
Cables de altavoces
Cables de altavoces
Grabadora de MD o
Platina de cassette
• La fuente que se selecciona pulsando el botón
FUNCTION sale desde los terminales AUX
OUT. Sin embargo, si la función se ajusta a
“AUX”, el sonido del componente conectado a
los terminales AUX IN no sale desde los
terminales AUX OUT.
• No pulse el botón FUNCTION mientras que se
graba una fuente de D-107 en una grabadora
externa.
NOTA:
El pulsar el botón FUNCTION mientras que
se graba una fuente de D-107 en una
grabadora externa hará que se cambie la
fuente que se esté grabando.
TERMINALES DE ANTENA
Antena exterior de FM Antena de bucle de AM
Antena de
interior de
FM
Véase la página 58.
Conexión del sistema de altavoces
• Conecte el sistema de altavoces del canal
izquierdo (el lado izquierdo visto desde el
frente) a los terminales “L”, y el sistema
de altavoces del canal derecho a los
terminales “R”.
• Compruebe que se utilizan sistemas de
altavoces que tienen una impedancia de 6
Ω
/ohmios o mayor.
Granbadora de MD o
Granbadora de CD
Cable de clavija
Cable de
conexión óptica
Cable de
clavija
LINE OUT
LINE
IN
DIGITAL IN