58
ESPAÑOL
AN TTENNA
AM
GND
Instalación de la antena interior de FM
Sintonice una emisora de FM (véase la página 65),
coloque la antena en una posición en la cual la
distorsión y el ruido sean mínimos, luego sujete el
extremo de la antena en su posición, utilizando cinta
o un alfiler.
AN TTENNA
AM
GND
FM CO
AX.75
Ω
Conexión de una antena exterior de FM
Si con la antena que se incluye en el equipo no se
pueden sintonizar bien las emisoras, utilice una
antena exterior de FM, conecte un adaptador de
convertidor al cable coaxial y conecte el adaptador del
convertidor al terminal FM COAX (75
Ω
/ohmios) del
equipo.
Selección de la ubicación de la antena
exterior de FM
• Coloque la antena de modo que apunte hacia la
antena de transmisión de la emisora.
• Si tiene edificios o montañas delante, coloque la
antena en la posición en la que consiga mejor
recepción, probando también cambiando la
dirección de la antena.
• No instale la antena debajo de líneas eléctricas.
• Hacerlo resulta muy peligroso, ya que los cables de
la línea eléctrica podrían tocar la antena. Instale la
antena alejada de carreteras y pistas, para evitar el
ruido de los coches o trenes.
• No instale la antena en una posición demasiado
alta, ya que podría ser golpeada por los rayos.
Instalación de la antena de bucle de AM
Sintonice una emisora de AM (véase la página 65),
coloque la antena tan alejada del equipo como lo
permita la posición en la que la distorsión y el ruido
sean mínimos. En algunos casos es mejor invertir las
polaridades. Las transmisiones en AM no pueden
recibirse bien si la antena de bucle no está conectada
o si está situada cerca de objetos metálicos.
Montaje de la antena de bucle de AM
Instalación de una antena exterior de AM
Conecte el cable de señales de la antena exterior de
AM al terminal de la antena. Asegúrese de que la
antena queda puesta a tierra y conecte el cable de
tierra a la terminal GND. Compruebe que la antena de
bucle de AM que se incluye con el equipo también
queda conectada.
8 metros
o más
Antena exterior de
AM
Aproximadamente
12 metros
Tierra
Antena de interior de FM
Antena de bucle
de AM
Monte la antena de bucle de AM que se incluye de la
forma en que se indica en la ilustración.
Conexión de la antena de bucle de AM
Conecte la antena de bucle de AM que se incluye a
los terminales de antena, tal como se indica en la
ilustración.
q
Baje la
palanca.
w
Introduzca
el cable del
altavoz.
e
Vuelva la
palanca a su
posición inicial.
Al montar sobre una pared
2
El D-107 y los altavoces (USC-107) pueden montarse sobre una pared.
1
Conecte el cable del sistema a la
parte inferior del D-107. (Véase la
página 57.)
No hace falta montar la base.
2
Conecte los cables a los altavoces.
(Véase la página 57.)
No hace falta montar la base.
3
Monte el D-107 y los altavoces a la
pared utilizando tornillos
comercialmente disponibles y los
agujeros en los paneles de la parte
trasera del D-107 y los altavoces.
Al montar los tornillos en la pared, por
conveniencia se puede utilizar la plantilla
incluida para determinar de antemano las
posiciones de los tornillos.
Seleccione los tornillos refiriéndose al
diagrama de abajo.
4
Utilice los agujeros que hay en los
paneles de la parte trasera del D-107
y los altavoces para montar el D-107
y los altavoces sobre los tornillos en
la pared.
5
Conecte el cable del sistema y los
cables del altavoz al subwoofer.
(Véase la página 57.)
NOTAS:
• Al montar sobre la pared, tenga cuidado de que
no ocurran accidentes debido a la caída del D-
107 o los altavoces.
• Compruebe la superficie de la pared antes de
montar el D-107 y los altavoces para asegurarse
de que es lo suficientemente resistente para
soportar el peso.
• Consulte a un especialista si no sabe lo fuerte
que es la pared.
• Los tornillos para montar el D-107 sobre la
pared no están incluidos. Utilice tornillos
apropiados según la resistencia y material del
pilar o pared.
• Para evitar el riesgo de accidente al tirar del
cable del código del altavoz o del sistema,
apriete los cables durante el uso. En el peor de
los casos, podría ocurrir un accidente debido a
la caída de un objeto tal como un altavoz.
• Asegúrese de montar utilizando tornillos para
los cuatro agujeros de tornillo en el receptor de
CD y ambos agujeros de tornillo en los
altavoces. Si no se utiliza alguno de los agujeros
de tornillo, el receptor de CD o los altavoces se
encontrarán inestables y con riesgo de caerse.
• No instale el receptor de CD demasiado alto. Si
el receptor de CD está demasiado alto, las
señales del mando a distancia puede que no
puedan alcanzarlo fácilmente, dificultando la
operación.
• Tenga en cuenta que Denon no se hará
responsable de accidentes o daños causados
debido a la colocación o montaje indebido,
resistencia de montaje no suficiente, uso
erróneo, desastres naturales, etc.
4
NOMBRE DE LAS PIEZAS, FUNCIONES Y VISUALIZACIÓNS
q
Botón ON/STANDBY
• Cuando se presiona y se sitúa en la posición
“ON”, la alimentación eléctrica se activa.
Presiónelo de nuevo para situarlo en la posición
“STANDBY”.
• El color del indicador cambia de la siguiente
forma de acuerdo con la condición:
Con la alimentación activada: Verde
Durante el modo STANDBY: Rojo
Durante el modo TIMER STANDBY: Naranja
Al estar en espera en el modo económico: Luz
desactivada
CD
TUNER
AUX
w
Botón FUNCTION
• Utilícelo para seleccionar la función.
• Cada vez que pulse este botón, la función
cambiará en el siguiente orden:
(1) Receptor de CD (D-107), Altavoces (USC-107) et Subwoofer (USW-107)
[Agujero, para montar sobre la pared, en
el panel trasero de la unidad principal y
altavoces]
4,2 mm
10 mm