Dell PowerEdge 1950, Installation Manual

Page: 120 / 202

118
Montage in einem Zwei-Stützen-Rack
Installation des Systems im Rack
VORSICHT:
Wenn Sie mehr als ein System installieren, installieren Sie das erste System in der untersten
möglichen Position im Rack.
1
Fassen Sie das System mit der einen Hand unter der Vorderseite und mit der anderen Hand unter
der Rückseite an.
2
Heben Sie das System in Position, sodass die Seitenschienen auf der Rückseite des Systems mit
den Montageschienen im Rack ausgerichtet sind.
VORSICHT:
Wegen der Größe und des Gewichts des Systems sollten Sie niemals versuchen, das System
ohne fremde Hilfe in den Montageschienen zu installieren.
3
Schieben Sie das System bis zum Anschlag in die Montageschienen.
4
Drücken Sie die Rändelschrauben an den Seiten des Systemgehäuses hinein und drehen Sie sie fest,
um das System am Rack zu sichern.
Entfernen des Systems aus dem Rack
Gehen Sie wie folgt vor, um das System aus dem Rack zu entfernen:
1
Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und unterbrechen Sie
die Stromzufuhr.
2
Lösen Sie die Rändelschrauben auf beiden Seiten der Gehäusefrontplatte, die das System am Rack
sichern.
3
Trennen Sie alle Kabel vom System.
4
Ziehen Sie das System bis zur Sicherungsraste aus dem Rack.
5
Drücken Sie auf die Sperrklinken auf den Seiten des Systems (siehe Abbildung 1-10).
6
Ziehen Sie das System vollständig aus dem Rack.