25
DK
meget smertefuld bindehindebetændelse, der først
kan mærkes nogle timer senere. Desuden har UV-
stråling på ubeskyttet hud en virkning, der minder
om solskoldning.
9. Også personer, der opholder sig i nærheden af
lysbuen, skal gøres opmærksomme på risiciene og
udstyres med de nødvendige beskyttelsesmidler;
hvis det er nødvendigt, skal der bygges afskærm-
ninger.
10. Ved svejsning skal der især i mindre lokaler sørges
for tilstrækkelig tilførsel af frisk luft, da der opstår
røg og skadelige gasser.
11. Der må ikke udføres svejsearbejder på beholdere
som har indeholdt gasser, drivmidler, mineralolier
eller lignende, selvom disse er tømt for længst, da
der hersker eksplosionsfare pga. resterne.
12. Der gælder særlige forskrifter i ild og eksplosi-
onstruede lokaler.
13. Svejseforbindelser, der er udsat for megen belast-
ning og der ubetinget skal opfylde sikkerhedskrav,
må kun udføres af særligt uddannede og testede
svejsere. Eksempler er: Trykkedler, løbeskinner,
anhængertræk osv.
14. Brug kun en stikkontakt (med jordforbindelse), der
er beskyttet med en træg sikring eller en træg fejl-
strømsafbryder.
Tilledningernes sikringer til netstikdåserne skal
svare til forskrifterne (VDE 0100). Der må altså
ifølge disse bestemmelser kun bruges sikringer
hhv. automater, der svarer til ledningstværsnittet
En oversikring kan medføre ledningsbrand hhv.
bygningsbrandskader.
Apparatet er ikke bereqnet til erhvervsmæssiq bruq
TRANGE OG FUGTIGE RUM
Ved arbejder i smalle, fugtige eller varme rum skal der
bruges isolerende underlag og mellemlag, desuden
kravehandsker af skind eller af andet, dårligt ledende
materiale for at isolere kroppen mod gulve, vægge, le-
dende apparatdele og lign.
Ved anvendelse af små svejsetransformerne til sve-
jsning under forhøjet elektrisk risiko, som f. eks. i smal-
le rum med elektrisk ledende vægge (kedler, rør osv.),
i våde rum (gennemfugtning af arbejdstøjet), i varme
rum (gennemsvedning af arbejdstøjet) må svejseappa-
ratets udgangsspænding i tomgang ikke være højere
end 42 Volt (effektivværdi). Apparatet kan altså i dette
tilfælde ikke bruges på grund af den højere udgangs-
spænding.
BESKYTTELSESDRAGT
1. Under arbejdet skal svejseren være beskyttet mod
stråler og forbrændinger vha. tøjet og svejseskær-
men.
2. Han skal bære kravehandsker af egnet materiale
(skind) på begge hænder. De skal være i upåklage-
lig tilstand.
3. Svejseren skal bære et egnet forklæde for at bes-
kytte tøjet mod gnister og forbrændinger. Når arbe-
jdernes art gør det nødvendigt, f. eks. ved under-
opsvejsning, skal han bære en beskyttelsesdragt
og om nødvendigt også hovedbeskyttelse.
BESKYTTELSE MOD STRÅLER OG
FORBRÆNDINGER
1. På arbejdsstedet skal der gøres opmærksom på
risikoen for øjenskader ved et opslag: ”Pas på! Kig
ikke ind i
fl
ammerne!” Arbejdsstederne skal om mu-
ligt afskærmes på en måde, at personerne i nærhe-
den er beskyttet. Uvedkommende skal holdes væk
fra svejsearbejderne.
2. I umiddelbar nærhed til stationære arbejdssteder
må væggene ikke være lyse og ikke være skin-
nende. Vinduer skal mindst op til hovedhøjde sikres
imod gennemtrængning eller re
fl
ektering af stråler,
f. eks. ved egnet maling.
4. SYMBOLER OG TEKNISKE DATA
Enfaset transformer
50 Hz
Netfrekvens
U
1
Netspænding
I
1
max Maksimal
optagelsesstrøm
Sikring med mærkeværdi i ampere
U
0
Mærketomgangsspænding
I
2
Svejsestrøm
Ø mm
Elektrodediameter
nc/nc
1
Svejseelektrodetal, der kan afsmeltes.
a) fra kold tilstand til aktivering af
temperaturovervågningen (nc) og
b) inden for den første time fra kold
tilstand
(nc
1
).
nh/nh
1
Svejseelektrodetal, der kan afsmeltes
a) i varm tilstand mellem tænding og
slukning af temperaturovervågningen
(nh)
og
b) i løbet af en time i varm tilstand regnet
fra genindkoblingen (nh
1
).
Symbol for nedgående karakteristisk
kurve
Symbol for lysbue-håndsvejsning med
beklædte
stavelektroder
IP 21
Beskyttelsesart
Apparatet er støjdæmpet iht. EF-bekendtgørelse
89/336/EWG
Summary of Contents for 98291445
Page 1: ......
Page 45: ...45 RU 42 10 C 40 C 1000 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Page 46: ...46 RU 9 10 DIN 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 5 10 30 4 30...
Page 47: ...47 RU 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 30...
Page 48: ...48 KZ 42 1000 10 40 1 2 3 4 5 6 7 DIN 9 10 KZ...
Page 49: ...49 KZ 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 5 10 30 4 30...
Page 50: ...50 KZ 220 230 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 30...
Page 51: ...51 UA I i 42 10 C 40 C 1000 1 2 3 4 5 6 7 9 10 D N UA...
Page 52: ...52 UA 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 5 10 30 4 30...
Page 53: ...53 UA 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 30 i i...
Page 75: ...75 GR 42 V 1 2 3 4 5 6 7 9 10 DIN...
Page 76: ...76 GR 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 89 334 X 220 230 V o...
Page 77: ...77 GR mm A 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 300...
Page 81: ...81 AE 1 2 3 4 5 6 7 AE...
Page 82: ...82 Exploded view DWI 200S...
Page 88: ...R R L L...