54
PL
SPAWARKA INWERTOROWA
1. OPIS URZ
Ą
DZENIA
1. Uchwyt elektrody
2. Zacisk masy
3. Pokr
ę
t
ł
o regulacji pr
ą
du spawania
4. Prze
łą
cznik
5. Lampka kontrolna sygnalizuj
ą
ca przegrzanie
6. Uchwyt
7. Kabel sieciowy
2. ZAKRES DOSTAWY
Spawarka
Wyposa
ż
enie stanowiska spawalniczego
3. WA
Ż
NE WSKAZÓWKI
Nale
ż
y dok
ł
adnie przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i prze-
strzega
ć
zawartych w niej zalece
ń
. Prosimy zapo-
zna
ć
si
ę
na podstawie tej instrukcji z urz
ą
dzeniem,
jego prawid
ł
owym u
ż
ytkowaniem oraz wskazówkami
bezpiecze
ń
stwa.
WSKAZÓWKI DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA
Nale
ż
y koniecznie przestrzega
ć
UWAGA
Urz
ą
dzenie nale
ż
y stosowa
ć
tylko zgodnie z jego prze-
znaczeniem, opisanym w poni
ż
szej instrukcji obs
ł
ugi: do
spawania
ł
ukowego r
ę
cznego elektrodami otulonymi.
Nieprawid
ł
owe pos
ł
ugiwanie si
ę
tym urz
ą
dzeniem
mo
ż
e by
ć
niebezpieczne dla osób, zwierz
ą
t i przed-
miotów warto
ś
ciowych. U
ż
ytkownik tego urz
ą
dze-
nia jest odpowiedzialny za w
ł
asne bezpiecze
ń
stwo
i bezpiecze
ń
stwo innych osób: Nale
ż
y koniecznie
przeczyta
ć
poni
ż
sz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i przestrzega
ć
zawartych w niej przepisów
• Naprawy i /lub prace konserwacyjne urz
ą
dzenia
mo
ż
e wykonywa
ć
tylko personel o odpowiednich
kwali
fi
kacjach.
• Nale
ż
y stosowa
ć
tylko nale
żą
ce do wyposa
ż
enia
spawarki przewody spawalnicze.
• Nale
ż
y zapewni
ć
odpowiedni
ą
piel
ę
gnacj
ę
urz
ą
-
dzenia.
• Urz
ą
dzenie podczas pracy nie powinno by
ć
usta-
wione blisko innych przedmiotów lub bezpo
ś
rednio
przy
ś
cianie, aby zapewni
ć
dostateczny dop
ł
yw
powietrza przez szczeliny wentylacyjne. Nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e urz
ą
dzenie jest prawid
ł
owo pod
łą
czone
do sieci (patrz punkt 6.). Nie wolno naci
ą
ga
ć
prze-
wodu zasilaj
ą
cego. W przypadku zmiany miejsca
ustawienia nale
ż
y od
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie od sieci.
• Nale
ż
y kontrolowa
ć
stan przewodów spawalni-
czych, uchwytu do elektrod, a tak
ż
e zacisków ma-
sy; zu
ż
ycie izolacji oraz elementów przewodz
ą
cych
pr
ą
d mo
ż
e spowodowa
ć
niebezpieczn
ą
sytuacj
ę
i
obni
ż
y
ć
jako
ść
wykonywanej pracy spawalniczej.
• Przy spawaniu
ł
ukiem elektrycznym powstaj
ą
iskry, krople stopionego metalu i dym, dlatego na-
le
ż
y przestrzega
ć
: Usun
ąć
ze stanowiska pracy
wszystkie substancje i /lub materia
ł
y palne.
• Upewni
ć
si
ę
,
ż
e do stanowiska dop
ł
ywa dostatecz-
na ilo
ść
powietrza.
• Nie wolno spawa
ć
na zbiornikach, naczyniach lub
rurach, które zawieraj
ą
palne ciecze lub gazy. Uni-
ka
ć
ka
ż
dego bezpo
ś
redniego kontaktu z obwodem
pr
ą
du spawania; napi
ę
cie biegu luzem, które wy-
st
ę
puje mi
ę
dzy kleszczami do trzymania elektrody
a zaciskiem masy, mo
ż
e by
ć
niebezpieczne.
• Nie wolno przechowywa
ć
ani u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia w
wilgotnym lub mokrym otoczeniu oraz na deszczu.
• Oczy nale
ż
y chroni
ć
przy pomocy przeznaczonych
do tego szkie
ł
ochronnych (stopie
ń
9-10 wg normy
DIN), które nale
ż
y zamocowa
ć
na tarczy ochronnej
nale
żą
cej do wyposa
ż
enia. Nale
ż
y stosowa
ć
r
ę
kawi-
ce robocze i such
ą
odzie
ż
ochronn
ą
, woln
ą
od olejów
i smarów, aby nie narazi
ć
skóry na dzia
ł
anie promie-
niowania ultra
fi
letowego
ł
uku spawalniczego.
NALE
Ż
Y PRZESTRZEGA
Ć
!
• Na
ś
wietlenie promieniami
ł
ukowymi mo
ż
e uszko-
dzi
ć
oczy i wywo
ł
a
ć
oparzenia skóry.
• Podczas spawania
ł
ukiem powstaj
ą
iskry i krople
stopionego metalu, spawany przedmiot zaczyna si
ę
ż
arzy
ć
i pozostaje stosunkowo d
ł
ugo nagrzany.
• Podczas spawania
ł
ukiem tworz
ą
si
ę
opary, które
mog
ą
by
ć
szkodliwe. Ka
ż
de pora
ż
enie pr
ą
dem
mo
ż
e by
ć
ś
miertelne.
• Nie wolno zbli
ż
a
ć
si
ę
do
ł
uku elektrycznego na od-
leg
ł
o
ść
poni
ż
ej 15 m.
• Nale
ż
y chroni
ć
siebie (a tak
ż
e znajduj
ą
ce si
ę
w po-
bli
ż
u osoby) przed niebezpiecznymi ewent. skutka-
mi oddzia
ł
ywania
ł
uku spawalniczego.
• Ostrze
ż
enie: W zale
ż
no
ś
ci od warunków zasilania
sieciowego w punkcie pod
łą
czenia spawarki, mog
ą
wyst
ą
pi
ć
zak
ł
ócenia w zasilaniu sieciowym innych
odbiorników elektrycznych.
UWAGA!
Spawanie w przypadku przeci
ąż
onych sieci zasila-
j
ą
cych i obwodów pr
ą
dowych mo
ż
e spowodowa
ć
zak
ł
ócenia w zasilaniu innych odbiorników. W razie
w
ą
tpliwo
ś
ci nale
ż
y si
ę
skontaktowa
ć
z lokalnym za-
k
ł
adem energetycznym.
Ź
RÓD
Ł
A ZAGRO
Ż
E
Ń
PRZY SPAWANIU
Ł
UKIEM
Przy spawaniu
ł
ukiem wyst
ę
puje ca
ł
y szereg
ź
róde
ł
zagro
ż
e
ń
. Dlatego jest rzecz
ą
niezmiernie wa
ż
n
ą
,
aby spawacz przestrzega
ł
nast
ę
puj
ą
cych zasad, w
celu nie nara
ż
ania siebie i innych na niebezpiecze
ń
-
stwo oraz w celu zapobie
ż
enia szkodom zdrowotnym
i uszkodzeniu urz
ą
dzenia.
1. Prace na instalacji zasilania napi
ę
ciem siecio-
wym, np. na przewodach, wtyczkach, gniazdach
itd. zleca
ć
do wykonania tylko uprawnionemu
elektrykowi. Obowi
ą
zuje to zw
ł
aszcza w odniesie-
niu do wykonywania po
łą
cze
ń
mi
ę
dzykablowych.
2. W razie wypadku
ź
ród
ł
o zasilania natychmiast
od
łą
czy
ć
od sieci.
PL
Polski
Summary of Contents for 98291445
Page 1: ......
Page 45: ...45 RU 42 10 C 40 C 1000 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Page 46: ...46 RU 9 10 DIN 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 5 10 30 4 30...
Page 47: ...47 RU 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 30...
Page 48: ...48 KZ 42 1000 10 40 1 2 3 4 5 6 7 DIN 9 10 KZ...
Page 49: ...49 KZ 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 5 10 30 4 30...
Page 50: ...50 KZ 220 230 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 30...
Page 51: ...51 UA I i 42 10 C 40 C 1000 1 2 3 4 5 6 7 9 10 D N UA...
Page 52: ...52 UA 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 5 10 30 4 30...
Page 53: ...53 UA 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 30 i i...
Page 75: ...75 GR 42 V 1 2 3 4 5 6 7 9 10 DIN...
Page 76: ...76 GR 50 Hz U1 I1 max U0 I2 mm nc nc1 nc nc1 nh nh1 nh nh1 IP 21 H X 89 334 X 220 230 V o...
Page 77: ...77 GR mm A 2 40 80 2 5 60 110 3 2 80 160 4 120 200 5 150 200 20 300...
Page 81: ...81 AE 1 2 3 4 5 6 7 AE...
Page 82: ...82 Exploded view DWI 200S...
Page 88: ...R R L L...