manualshive.com logo in svg

Datafox EVO 3.5 Pure, Manual

Share
Download
Datafox EVO 3.5 Pure Manual Download Page 69

 

Handbuch Datafox EVO 3.5 Pure 

Seite 63 

    Datum: 06.08.2018  Version: 04.03.07.XX 

Door opener 
 

  

   

–

 

 +

   

GND

  

A

 

B

 

further reader 

supply 
12V 3A/DC 

I

2

C   max. 5m 

ISTY 2x2x0,8 

 / 

~

 

– 

/ 

~

 

I

2

C   max. 5m 

ISTY 2x2x0,8 

 / 

~

 

– 

/ 

~

 

I

2

C   max. 5m 

ISTY 2x2x0,8 

 / 

~

 

– 

/ 

~

 

Door opener 
 

Door opener 

Wire plan PHG-reader:

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
In any case, a protection circuit should be integrated when connecting the door-opener. 
A fly back diode for DC and an RC element for AC. 
 

Bitte verwenden Sie  
eine J-Y(ST)Y 0,8 
oder CAD Leitung.

 

Summary of Contents for EVO 3.5 Pure

Page 1: ...Handbuch Datafox EVO 3 5 Pure Flexible data collection with method ...

Page 2: ...ranslation reprint or copy of the whole document or parts of it require written con sent of Datafox GmbH The assertion of all rights in this respect is reserved to Datafox GmbH especially in case of the grant of a patent The handover of this documentation does not establish a claim to the license or the use of the soft and hardware Copies of the floppy disks and CDs may only be made for the purpos...

Page 3: ...fferent combinations no support can be offered Firmware StudioIV and DLL validity Firmware 4 03 09 xx Studio 4 03 09 xx Dll 4 03 09 xx The DatafoxStudioIV is backward compatible This means that you can configure a device with a newer DatafoxStudioIV also older firmware the device only supports the natural functions that are implemented in the older firmware version Ie relevant to the functions tha...

Page 4: ... 11 4 3 6 DatafoxStudioIV and Device Setup 11 4 3 7 Update Downgrade 12 5 Device 13 5 1 Commissioning 13 5 2 Guidline for Commissioning 13 5 2 1 Set up of the device 13 5 2 2 Installation of the Device 14 5 2 3 Troubleshooting during Commissioning 14 5 3 Operation and display elements of the Evo 3 5 Pure 15 5 3 1 Composition and Operation EVO 3 5 Pure 15 5 3 2 Display setup and bios of the EVO Lin...

Page 5: ...rol 53 5 9 1 Configuration of Access control adn stuckture 53 5 9 1 1 Description of Tables for Access Control 2 55 5 9 2 Access control II with PHG Modules 58 5 9 2 1 Connecting of PHG reader 59 5 9 2 2 Configuration 65 5 9 3 Access control wiht EVO access modules 67 5 9 3 1 Connecting of the EVO access reader examples 69 5 9 4 Access control II with EVO ZK Plus reader 70 5 9 4 1 Display and oper...

Page 6: ...5 9 9 7 Optical and acoustic signals of the U Z locking cylinder 109 5 9 9 8 Supported transponder technologies 110 5 10 RFID Reader 111 5 11 Data on Card 112 5 11 1 General infomations 112 5 11 2 Settings for using DataOnCard 113 5 11 3 DataOnCard on the access control reader 117 5 11 4 DataOnCard an a aceess control reader wirering 118 5 12 Operation Finger Scanner 119 5 12 1 General infomation ...

Page 7: ... cellular modems must be turned off Persons with heart pacemakers When using the device maintain a distance of at least 20 cm between the heart pacemaker and the device in order to avoid possible interferences Turn the device off immediately if interferences are assumed Protection class Observe the technical data of the respective device In case of laser devices of class 2 the eye is protected by ...

Page 8: ...nual contains a change history as well as a general part with safety information the intro duction and information concerning system requirements and system structure The general part is followed by the main part of the manual It contains the chapter Product Descrip tion Device In this chapter device specific components are described as well as the device s func tions The final part of the manual ...

Page 9: ... may vary slightly The Datafox device has been developed for the purpose of creating a flexible and easily inte grated terminal for data recording serving for a great variety of applications The device is robust and easy to use Due to the PC setup program the device is quickly and easily configured for its application field so that you save time Numerous optional features such as bar code reader t...

Page 10: ...quickly and can make your setup even more efficient through useful advices so that the input at the device can be performed quickly and securely Note Due to DatafoxStudioIV Datafox devices offer many functions and combinations of functions not all of which can be tested in the case of updates This applies especial ly to setups defined by you as customer Before updating your device please ensure by...

Page 11: ... source in accordance with EN 60950 1 Connection voltage of the MasterIV devices 12 to 24 volts DC If the devices run with rechargeable batteries note the instructions in chapter Rechargeable Bat tery Caution In the event of non compliance with these instructions the device or the battery if any can be damaged or destroyed In order to ensure maximum battery life it is recommended to recharge the b...

Page 12: ...you use the devices outsite then let it running permanently Both in terms of temperature as well as condensation it is recommended to not switch off devices which are used outdoors View recessed Installation in A front plate Mounting plate The connection area is set up to the top of the apparatus so that no water coming from above e g rain could penetrate Only jet water from below would be a probl...

Page 13: ... instructions 3 8 Further Notices Do not expose the device to strong magnetic fields especially during operation Operate the slots and connections of the device only with the appropriate intended equipment Ensure that the device is secured during transport For reasons of safety do not use the device while driving a vehicle Also ensure that technical equipment of your vehicle is not compromised by ...

Page 14: ... by the European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment which came into force on February 13 2003 and was translated into the legislation of the Federal Republic of Germany on August 18 2005 Do not dispose the device in domestic waste As the user it lies within your responsibility to dispose electrical and electronic equipment via the designated collection facilities The correct di...

Page 15: ...irco Cable see the chapter connection USB RS485 a transmission path in accordance with the EIA 485 standard see Connection RS485 GSM GPRS a distortion free mobile connection see Connection GSM WLAN WiFi a distortion free channel to an access point 802 11 b g within reach see Connection WLAN at least one standard Ethernet cable no cross over see Connection TCP HTTP internet via LAN TCP IP connectio...

Page 16: ...rom DFZ to ZIP In the archive you find a file named Inhalt pdf it contains information which file hex of the ar chive matches your device Extract the desired device file hex and rename it if necessary A re naming of a file is possible at any time because all information are in the file itself You can state the device file extracted before as device file in DatafoxStudioIV and at calling the DLL fu...

Page 17: ...tudioIV Note The DatafoxStudioIV and the communication DLL are developed and released as a bundle Therefore they have to be used as a bundle A newer version of DatafoxStudioIV does not work with an older DLL 4 3 6 DatafoxStudioIV and Device Setup With the DatafoxStudioIV you create a device setup application program for the Datafox device That means that in the setup only those functions were defi...

Page 18: ...ting a firmware update please check on the basis of the software version list whether there are any version dependencies that must be observed For example when changing from Version 04 00 xx to version 04 01 xx at least version 04 00 23 769 or higher must be present in order to run the update to version 04 01 xx success fully Firmware Downgrade A firmware downgrade is not recommended We are consta...

Page 19: ...the live time of the flash memory according to the manufacturer instruction will be reached soon Then the device has to be sent to Datafox for service 5 1 Commissioning On delivery the device is fully functional and configured with a demo setup so that you can test the input immediately After establishing the power supply the device will switch on automatically The EVO 3 5 Pure automatically start...

Page 20: ...S485 o Digital inputs o Digital outputs o Analog inputs o Access control Finishing installation of the device Setting for man communication 5 2 3 Troubleshooting during Commissioning Please see the FAQ on our website http www datafox de faq de html Tips o Connection to the device cannot be set up via TCP IP Check IP in the device and the application studio Ping on IP Setting Active Connection in B...

Page 21: ...and display elements of the Evo 3 5 Pure 5 3 1 Composition and Operation EVO 3 5 Pure The terminal includes a capacitive touch he read sector for transponder display and touchsector Power LED Signaled Voltage connected 08 45 We 26 06 13 i Please choose Check in absent Check in balances Order ...

Page 22: ...e refer state messages on display cellular modem switched off cellular modem switched on but no connection to the provider cellular modem switched on active connection to the provider Indication on display o In the main menu the header two of the setup is displayed o In menus and input chains the header lines 3 and 4 from the setup are displayed o During the transmission of a setup or a firmware u...

Page 23: ...ponder test memory consumption signal volume provider data storage 3068kB list storage 1028kB 08 45 We 26 06 13 i Please choose Check in absent Check out balances Order General Information User Settings System Menu Bios ESC The respective submenus should be self explanatory The respective display depends on the hardware equipment To select each menu simply tap on it with your finger Display of the...

Page 24: ...System Info Communication Display Signal Volume ESC Interface LAN Active Mode no HTTP Mode no Lan Parameters nein ESC Select here the interface for the main communication Wählen Sie hier die Schnittstelle für die Hauptkommunikation aus parameter for active mode standard no parameter for HTTP standard no settings of the TCP IP parameter IP address MAC E4 F7 A1 00 01 0C DHCP no IP 192 123 123 155 Ne...

Page 25: ...the type and version of the transponder reader will be displayed name meaning Transponder type Type of the transponder reader Version version of the transponder reader Write badges Start writing Increment Auto increment Segment4 1001 Start in the 4th segment with the value you set name meaning transponder type Here the correct transponder type must be specified segment no In which segment should b...

Page 26: ...ch Test This menu can be found under user settings touch This menu can be found under user settings display signal volume signal volume Just tap the bar in the middle to change the volume Test Test Here the correct function of the touch screen can be checked To exit the menu hold down on the display with two fingers for three seconds ...

Page 27: ... 8 3 5 Pure Terminal The wall mounting takes place by means of a wall bracket This is attached to the wall via 4 attach ment points Fixed screw The terminal is mounted at the top On the down site can you fixed the terminal with a screw Befestigungslöcher Attachment for cable ties for strain relief Torx T8 ...

Page 28: ...ichnung Modul PIN Beschreibung Modulplatz 1 1 1 ground 2 A RS 485 for accesscontrol 3 B RS 485 for accesscontrol 4 12 V Modulplatz 2 2 4 5 1 3 Standard 1 digital input 1 digital output with nc and no contact Modulplatz 3 3 1 1 digital input 2 2 digital input 3 3 digital input 4 4 digital input 5 ground Modulplatz 7 RS 232 Mini DIN M004 7 1 TXD 2 RXD 3 5 V 4 Ground GND Modulplatz 8 8 TCP IP LAN RJ ...

Page 29: ...ply voltage of 24 V DC The power supply 5 6 Power via POE for 2 8 3 5 An option for the power is a POE modul Art Nr 115117 This POE modul supporter 2 standards PoE Standard power useable power PoE IEEE 802 3af 15 4 Watt 12 95 Watt PoE IEEE 802 3at 25 4 Watt 21 90 Watt If power is supplied via POE an external access reader can also be supplied via the access control plug Reverse polarity protected ...

Page 30: ...erent optional modules modul description Required module slots Description in the BIOS Menu and Module mumber Max possible number of module items No for the plug overprint Colour RS 232 mini DIN Barcode 1 032 Serial port mini DIN 1 RS 485 access 1 014 RS485 12V Supply 3 A310000 4 01 RS 485 for main communicati on 1 035 RS 485 Com Port 1 GPRS Mobile Cell phone network 2 Mobile MC 55i 1 TCP IP 1 011...

Page 31: ...w MAC adress the num ber and order of the inputs and outputs E g Type lable of a IO Box V4 Example 1 Modulplace M1 Digital Input 1 to 4 Module Number 006 Example 2 module slot M4 Analog Input 5 to 8 Module Number 008 analog Input You see here in the IO Box are 8 Modulplaces usable This can be indi vidually fitted Exceptions Modulplace 8 only here TCP is possible RS 485 for access control maximum 4...

Page 32: ... 5 Pure Seite 26 Datum 06 08 2018 Version 04 03 07 XX 5 7 1 1 Read out important module information from the device Click on Configuration Device Configuration BI OS Then click on Status thereafter Click Read 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 33: ...the digital inputs All inputs which are physically present and defined in the setup are displayed here with their status a 00000000 Digital inputs defined in the setup b 0 Input on low logical 0 c 1 Input on hi logical 1 4 If digital inputs are defined in the setup as counter the current count value is displayed here 5 Status of the digital outputs Output 1 is continuous here from left to right 6 ...

Page 34: ... 7 1 3 Analog inputs 4 times analog IN Socket on the device 1 2 3 4 5 The plug can be inserted only in one direc tion and is therefore protected against re verse polarity plug 1 2 3 4 5 To loosen the cable use a small screw driver Solid wires can be loosened by twisting back and forth on the wire and plug 0 10 V Signal 4 0 10 V Signal 3 0 10 V Signal 2 0 10 V Signal 1 common ground GND Ground ...

Page 35: ... free contact 5 7 1 5 1 time digital Out 1x digital IN Connectiom example Connection of a signal light and a door contact 5 7 1 6 4 times digital IN Connectiom example Connection of 4 contacts max 30V AC DC 2A 60W max 30V AC DC 2A 60W e g Door contact max 30V 0 1 5 V Input logical 0 3 5 V 30 V Input logical 1 e g 4x digital in max 30V 0 1 5 V Input logical 0 3 5 V 30 V Input logical 1 ...

Page 36: ... only present when the access control on the device is activated and all ac cess lists have been played on the device Furthermore the connection for a digital input and output is available The pin assignment looks as follows How the individual access components are connected or wired can be found in the chapter Access control 12V GND The power supply is sufficient for max 1 external reader This vo...

Page 37: ... 04 02 04 upwards with the fieldfunktion switch communication Read more in the manual for the DatafoxStudioIV Mögliche Kommunikationsarten sind 1 USB on PC 2 USB Host Save data on a USB stick 3 TCP IP over LAN 4 TCP IP over the internet with HTTP 5 TCP IP over WLAN 6 GPRS connection with mobil cell network 5 8 1 Communication via USB Every EVO Line Device is equipped with an usb interface The Micr...

Page 38: ...cation to usb manually It s especially useful for boxed devices This will save much time in the parameterizing process Note If the device is connected to a pc no other connections for example Wi Fi will happen If the USB cable is disconnected it will automatically switch to the configured main com munication DatafoxStudioIV will recog nize the device and a noti fication will pop up The studio will...

Page 39: ...allation for Windows 7 8 8 1 and 10 The USB Driver is a small installer which will do the necessary configuration Just launch the exe file Follow the instructions on the screen Caution Only use the driver wich are delivered with the device Note If you have DatafoxStudioIV installed the USB driver will already be installed on your pc ...

Page 40: ...ation menu under the point Configuration Configure USB flash drive More description you find in the manual DatafoxStudioIV Note We recoment to use a passoword for the communication with the USB stick Caution The usb cable to the PC must not be connected if you want to use the stick on the de vice Caution Lists of access control can be transferred individually operation lists must always be transmi...

Page 41: ...e stick 6 Error by the list directory 7 Error to create a data directory 8 Error handle 9 Error to open a file 10 Error not find the path 11 Error the file is already open 12 Fehler to open a file 13 Error by closeing the file 14 Error by closeing the file false handle 15 Error by checking the handle 16 Error by checking the handle the file is not open 17 Error write protect 18 Error by the record...

Page 42: ...u now have the possibility to edit the file load it into the Datafox device upload or read it from the device download When reading the WLAN setting from the device the currently specified file is overwritten In the General tab first of all you can set the main communication with which the device is equipped Device with LAN The first configuration is for LAN connection Device with WLAN Device with...

Page 43: ...You can make the IP settings on the LAN tab For devices with display the IP address can also be entered directly on the device Press ESC and ENTER simultaneously to enter the Bios menu of the device More information can be found in the chapter bios menu Please enter the de sired IP address sub net and if necessary a gateway ...

Page 44: ...very available Acsess Point on the market Therefore it is not possible for us to guarantee a connection to any AP When setting the encryption AES or WEP only one type is used at a time The setting AES WEP means for some access points that AES encryption is performed first and then additionally encrypted with WEP In this case only set AES Security None 0 ohne Security WEP 1 WEP64 WEP128 Authenticat...

Page 45: ...WLAN Each location has its own configura tion for the WLAN connection The user therefore has no insight into the dial in parameters at the various locations Hint With automatic selection of the configuration location the first attempt is always made to establish a connection with the default schema Select the configuration or location for which you want to set the WLAN pa rameters If you check thi...

Page 46: ...gshine LCS WA5 45 IEEE802 11g WatchGuard XTM WEB UI Longshine IEEE802 11n TP Link WR841N v6 v7 00000000 Setting StudioIV_WLAN Device Setting Access Point 15 08 11 11 28 08 Datafox Support 74db F1 F2 Datafox Gast 74db Standort Geisa 86db FA Muster 90db Bios Akt Konfig All available WLAN networks are dis played in the Bios A configuration is stored for these networks and can be selected These two ne...

Page 47: ... example Windows Server 2012 Create a new Host A value The entry should look like this Abbreviation Descripion Name Name of the device Contains the device designation and the serialnumber deviceXX serialnumber Example Evo28 1652 EVO43 8552 full qualified do main name This is the host name to be entered later IP address Here you must enter the IP of the de vice Create linked PTR record You must cre...

Page 48: ...ersion 04 03 07 XX Einstellung im Datafox Studio DHCP entry for Datafox devices If a device is set to DHCP the IP address and the entry in the DHCP server can look like this The entry contains the following Host name Before entering this checkbox must be set ...

Page 49: ...e serial number domain DHCP entry EVO 2 5 10245 zentrale de Evo25 10245 zentrale de EVO 3 5 10246 zentrale de Evo35 10246 zentrale de AE Master 10247 zentrale de AE 10247 zentrale de PZE Master 10248 zentrale de PZE 10248 zentrale de EVO 4 3 10249 zentrale de Evo43 10249 zentrale de ...

Page 50: ... 8 6 1 Connecting the termina via RS485 to PC Setting for communication in the DatafoxStudioIV for connection via RS 485 RS 485 to PC up to 1000m RS 485 Anschluss am Terminal USB RS485 Adapter am PC Com Port See in the device man ager on your PC Baudrate 38400 and Busnumber are to set in the device bios menu ...

Page 51: ... Comserver Lantronix Setting for communication in the DatafoxStudioIV for connection via RS 485 120 Ohm plugr 4 Pol BUS A BUS B Pin 1 GND plug 4 Pol BUS A BUS B Pin 1 GND plug Pin 15 BUS B Pin 14 BUS A Pin 7 GND TCP IP RS485 IP and Port must set in the comserver Baudrate 38400 and Busnumber are to set in the device bios menu ...

Page 52: ...Handbuch Datafox EVO 3 5 Pure Seite 46 Datum 06 08 2018 Version 04 03 07 XX Setting in the Comserver for connection via RS 485 Port for example 8000 IP hier als Beispiel 192 168 123 224 ...

Page 53: ...5 Pure Einsetzen der Sim Karte beim Gerät Caution For inserting the SIM card a tool in pen or screwdriver form is required Take care that the SIM card is not damaged For removing the SIM card has to be pushed in a bit After releasing it the SIM card protrudes a bit and can be removed Hinweis Wir empfehlen T Mobile oder Vodafone als Provider für Mobilfunk einzusetzen Un sere Erfahrung zeigt dass be...

Page 54: ...PRS Standby Initialization of the GPRS connection after the first records 25 connection to Provider Attach 30 GPRS standby waiting for next data records 31 Server Open 32 connect to server 33 send data to Server HTTP 34 Wait for quitting from server HTTP 35 recive data from server TCP IP 36 send data to server TCP IP 37 close connection 38 Braek between tries to connect the server active mode 40 t...

Page 55: ...e Setup Caution Enter the phone number always with a country code Example 49161458 The device can be saved 128 SMS Then there is additional as follows to clear the oldest SMS The call number if you want send an SMS must be saved in a GV The maximum length of the SMS is 160 characters The text can integrated device value The percent signs self V1 to V8 value of global variable T1 date and time 2012...

Page 56: ...n to receive a SMS is a KEY include in the device an in the text from the SMS The Key fort he device can set in the GPRS HTTP ini file Textmassage The keyword must be included in the SMS text is message text1 text line2 line3 etc delay 10 key 12345 The 10 is the time how long to display the message After the character gives a line break carriage return If not a key in the device you can use the se...

Page 57: ...e the device the Parameters for the connection via SMS host port Then use the device this parameters from the SMS and not the saved from the active ini active mode service 2 Coution this funktion first supportet with the hardware version V4 GPRS Mobilfunk and FW 04 03 06 XX When using parameter 2 the service connection is established immediately Beispiele a service X key 12345 b service X host www...

Page 58: ... are many different variants are possible Here some example Open a door via SMS Control a technical system and send a SMS in trouble Is the level of regulation from the system not correct then gives a report via SMS The Datafox MasterIV is here not the regulator He gives only a report in trouble If necessary a procedure also can be done Caution There is no 100 guarantee that a sent text message re...

Page 59: ...ion of Access control adn stuckture The basis of the access control II are tables They store all information about the hardware configu ration of the access control system access right of the employees periods of time activation blocking times holidays The tables are connected as follows The tables are created as text files For an easier administration you can add comments within the files When ad...

Page 60: ...In the action list above the door module with the ID 12 was assigned the time model 2 which switches port 1 of the module If separate holiday control has been activated in the setup time model 2 is not applied to the relay output at May 1 2012 but time model 5 Extended Parameterization ZK II The value range of the parameter ActiveGeneral has been extended by the value 8 Additionally to the general...

Page 61: ...ol the stop time has to be set on 00 00 If the start time is exceeded the respective output will be switched for X seconds RefTime in Action table The entry Elapse in the table Action now indicates the on time Example A buzzer is to be activated for 3 seconds from Monday to Friday at 10 00 am and 4 pm 16 00 The buzzer is controlled by the internal relay of the PZE MasterIV The heating system is to...

Page 62: ...Menace Number int 4 Activates if not equal 0 a menace PIN that can be added to the PIN If en tered the system sends a data record that can be analyzed by software devel oped for this purpose and sets off the alarm ActiveStart Text Date 10 The tag entered here indicates the start date of the validity of the ID card for example 2007 07 12 yyyy mm dd ActiveEnd Text Date 10 The tag entered here indica...

Page 63: ... 24h HH MM TimeEnd Text Time 5 The end point for the period of time Table Time grouping of single time zones weekday from to as a time model number Name Data type Length Description RefReader Number int 4 Module door module or master where the digital input is PortIn Number int 1 Number of the digital input on the module RefAction Number int 4 Reference to the action that should be carried out e g...

Page 64: ...s according to their hardware requirements EVO 3 5 Pure VOXIO Relino Relino B IO Box From firmware version of the access reader 69806D of the PHG readers the autologin function for Mifare is supported Here for 5 of the max 6 keys can be used in the setup Attention Technical data for the PHG access modules can be found on the Datafox DVD or in our download area Please note the power consumption of ...

Page 65: ...cess has to be integrated Datafox art no 105201 The following figure shows the possibilities for connecting the PHG devices to a The following figure shows the possibilities for connecting the PHG devices to a EVO 3 5 Pure for access control The bus number of the module is set via the DIP switches 1 4 The DIP switch 5 always must be set to ON The DIP switches 6 and 8 always must be set to OFF With...

Page 66: ...e Seite 60 Datum 06 08 2018 Version 04 03 07 XX floating relay contact I C max 5 m RS485 max 1000 m Reader I O Box Reader I O Box I2 C max 5m ISTY 2x2x0 8 Connection example one door and I O Box Power supply 12 V DC for reader 3A ...

Page 67: ...Connecting example with one door and without I O Box Wire plan Wire plan for Siedle access reader TCP IP RS485 Türöffner Busadresse max 42 V 2A Power supply for door opener max 42V 2A Power supply for door opener Bus Nr 1 Siedle access reader Power supply 12 V DC for reader 3A ...

Page 68: ...with 3 PHG modules TCP IP und AC 100 230 V I C max 5 m potential free contact for door RS485 Reader 1 I C max 5 m potential free contact for door RS485 I C max 5 m potential free contact for door RS485 Reader 1 2 Reader 1 3 more reader DIP switch setting last reader max 1000 m Last reader end resistor switch 7 on ...

Page 69: ...D A B further reader supply 12V 3A DC I2 C max 5m ISTY 2x2x0 8 I2 C max 5m ISTY 2x2x0 8 I2 C max 5m ISTY 2x2x0 8 Door opener Door opener Wire plan PHG reader In any case a protection circuit should be integrated when connecting the door opener A fly back diode for DC and an RC element for AC ...

Page 70: ... 1 normaly close 2 Relais 1 common 3 Relais 1 normaly open 4 free 5 free 6 digital in 1 Signal 7 digital in 1 ground ST2 1 Relais 2 normaly close 2 Relais 2 common 3 Relais 2 normaly open 4 free 5 free 6 digital in 2 Signal 7 digital in 2 ground ST3 1 und 2 ground 3 U 8 30V 4 SCL 5 SDA ST 1 Circuit diagram 3 S normaly open 2 G common 1 Ö normaly close ...

Page 71: ...the key and forgot it the modules must be sent in Restoring the default key is subject to a charge All door modules that are compiled in the reader table have to be available in the RS485 network in order to guarantee that the code can be changed in all modules if a new setup with a different code is loaded If a door module from the list in the bus is missing the key is not changed The old setup w...

Page 72: ...x is accessed via the same address like the reader The two digital in puts have port number 4 and 5 the digital outputs port number 1 and 2 In case of discontinuity or sabotage port no 6 is used PHG modules and firmware All configurations like tables etc are to be configured in the same way as for the access readers of the TS series Only exception The IO box is not specified in the reader table Th...

Page 73: ...he backlight green access accept Signals from the backlight red access denied or the master configured the read er currently 5 9 3 Access control wiht EVO access modules The following hardware is available to set up an access control with EVO modules The devices can be combined in different ways according to their hardware requirements EVO 3 5 Pure EVO access reader IO modul for EVO Access reader ...

Page 74: ... 2 address Bit 1 0 2 3 address Bit 2 0 4 4 address Bit 3 0 8 5 terminate resistor 120 ohm not activ activ example 5 4 3 2 1 address 2 with terminate resistor 1 0 0 1 0 address 3 without terminate resistor 0 0 0 1 1 pin Number description 1 10V bis 30V DC neu 2 RS 485 Data B 3 RS 485 Data A 4 GND ground DIP switch Connector for IO modul Relay digital in ...

Page 75: ... TM Busadresse RefLocation RefAction PinGeneral Beschreibungstext 1 1 010 1 1 0 Reader on RS485 Modulplace 1 Bus ID 1 4 1 320 0 1 0 access Box V4 Masterdevice Wire plan for one access reader EVO TCP IP LAN RS 485 ZK Bus ID 1 Bus Nr 1 Bus Nr 1 Türöffner Relais 1 der ZK Box 12V vom Master max 30V 2A Power supply for door opener Bus Nr 1 EVO access reader Connector 4 pole for Access Bus connector 5 p...

Page 76: ... standard below can be exchanged Display The entire display area is backed by a touch screen With the DatafoxStudioIV images can be stored here for a gallery display and for the necessary in puts outputs See Configuration Display De signer Reading range of the transponder with backlight in RGB colours The control of the LED is con trolled exclusively by the readers firmware access denied red acces...

Page 77: ...ed automatically For access only by entering a PIN it is sufficient to briefly touch the display to activate the PIN display 5 9 4 4 Errormessage Datafox standard image Datafox standard image Datafox standard image Picture 1 of the gallery error communication The reader is in constant communi cation with the master If communication is interrupted this is indicated by the text Communi cation error ...

Page 78: ... test for the transponder configured in the mas ter setup 5 9 4 5 Bios menu Connect the reader to the 12V power supply with the connecting cable As soon as it is started connect the reader via USB to a PC or a small battery power bank The Bios menu can only be accessed when the USB port is powered Tap both top left and bottom right at the same time 5 9 4 6 General configuration USB Power bank USB ...

Page 79: ...e bus number is confirmed with the Enter key bottom right With the Escape button bottom left the process can be aborted Im Auslieferungszustand ist die Bus Adresse 1 gesetzt 5 9 4 7 Display configuration The following parameters can be set in the display configuration the brightness of the device random number keys arrangement of the pin and keyboard the basic activation of the pin keyboard 5 9 4 ...

Page 80: ...zation Individual graphics User information configurable by customer specific graphics Integrated backlight Individual printable front glass with backlight 56 x 37mm Colour always like transponder symbol Power supply 10 30V DC max 500mA Installation Stainless steel mounting plate reader is clipped into the plate and secured Environment values Ambient temperature Protection 20 C to 70 C IP65 Commun...

Page 81: ...with one EVO Reader Plus Alternate can you use the power from the master device on the RS485 Moduls Condition is maxi mum one reader in use RFID Reader Type L in m current in mA Strom bei Start in mA gf Ergänzungen Legic 50 iA iA Mifare 100 iA iA Unique 100 iA iA TCP IP LAN 10 30V DC max 30V 2A Supply for door opener Bus Nr 1 EVO ZK Leser Plus connector 4 poles for access control connector 5 poles...

Page 82: ...ion RefAction PinGeneral description 1 1 010 1 1 0 reader Bus Nr 1 2 1 020 2 2 0 readerit Bus Nr 2 3 1 030 3 3 0 reader Bus Nr 3 4 1 320 0 1 0 Master device TCP IP LAN RS 485 ZK Bus Nr 1 Door opener relay 1 Supply for door opener max 30V 2A max 2 5 m branch box max 2 5 m branch box supply 12 30V DC per reader 500mA max 2 5 m branch box Door opener relay 2 Door opener relay 3 Bus Nr 2 Bus Nr 3 ...

Page 83: ... 5 Pure Seite 77 Datum 06 08 2018 Version 04 03 07 XX Wire plan for 3 doors 3 Relays in the EVO 3 5 Pure GPS HK Bus Nr 1 supply 12 30 V supply for door opener Bus Nr 2 Bus Nr 3 max 2 5m more reader possible max 2 5m max 2 5m ...

Page 84: ...odules are connected to a bus DIP switch 5 sets whether the modules are to communicate via RS232 or RS485 The MasterIV device supports the opening of up to 8 doors The door module is offered as pure electronic component e g to build it in a padres box or in a housing for surface mounting with alarm control panel The reader can be ordered separately to connect it directly to a PC or another access ...

Page 85: ...ame time This solu tion should only be used in protected areas so that the door opening relay cannot be manipulated RS232 485 TCP IP GSM GPRS WLAN Caution The installation and connection of the TMR33 module may only be carried out by a qual ified specialist Avoid switching the connecting terminal reverse polarity Relay to the door opener Digital input for door monitoring max 42V 2A power supply fo...

Page 86: ... captured by the reader is transferred to the EVO 3 5 Pure and analyzed by it If access is permitted the door is opened via the relay in the Installation plan This version is used frequently and can be installed easily and economically as shown in the figure above Wiring plan Reader table for this example ID ZM TM RefLocation RefAction PinGeneral Description 1 1 320 0 1 0 Access master 2 1 010 1 1...

Page 87: ...ning relay is within the protected area Installation plan Wire plan Reader L Art Nr 106020 RS232 connection max 15 m Relay for door Door control RS232 485 TCP IP usw RS485 connection max 1000 m RS232 connection max 15 m Relay for door Door control 12V Reader L Art Nr 106020 max 30V 2A door opener max 30V 2A door opener Reader L Art Nr 106020 Door control Door control ...

Page 88: ...use then the relay is not within a protected area Installation plan Wire plan Button for door open ing from inside RS232 connection max 15 m Relay for door Door monitoring RS232 485 TCP IP usw RS485 connection max 1000 m Relay for door Door monitoring Door contact Door monitoring 12V Reader and door modul LTM Art Nr 106030 ext max 30V 2A Door opener Reader and door modul LTM Art Nr 106030 Door con...

Page 89: ...0 1 1 1 0 Reader and relay on RS485 LTM 3 011 1 1 1 0 Reader on RS232 L 4 020 1 2 2 0 Reader and relay on RS485 LTM 5 021 1 2 2 0 Reader on RS232 L 6 030 1 3 3 0 Reader and relay on RS485 LTM 7 031 1 3 3 0 Reader on RS232 L RS232 485 TCP IP usw RS485 connection max 1000 m Relay for door Door monitoring RS232 connection max 15 m RS232 connection max 15 m Relay for door Door monitoring RS 485 Max 10...

Page 90: ...s for the calculation of the cable cross section and the cable length Install the door opener in the protected area when using it for exterior doors At closed door contact ca 15 mA are used up at 12 V 0 18 Watt This means a con sumption of ca 1 6 kWh per year 12V Reader module L Art Nr 106020 ext max 30V 2A Door opener Reader module L Art Nr 106020 Tür Kontakt Reader module L Art Nr 106020 Combina...

Page 91: ...P switches 1 5 are for bus configuration Via the switches the bus number of the device is set DIP switch 1 in position ON and switches 2 5 in position OFF stand for bus number 1 DIP switches 1 and 2 in position ON and switches 3 5 in position OFF stand for bus no 3 Combination module Reader Relay TMR33 LTM Door module TMR33 Relay TM Combination module Reader Relay TMR33 LTM Door module TMR33 Relay...

Page 92: ...ctor on the MasterIV device Reader module L Art Nr 106020 Reader module L Art Nr 106020 12V ext max 30V 2A Door opener Tür Kontakt Combination module LTM Art Nr 106030 ext max 30V 2A Door opener Tür Kontakt ext max 30V 2A Door opener Tür Kontakt ext max 30V 2A Door opener Tür Kontakt Combination module LTM Art Nr 106030 ...

Page 93: ... be set to OFF DIP switch 8 turns the termination of RS485 on off the switch must always be turned on at the last module of the RS485 bus DIP switch Meaning 1 Bus number Bit 0 2 Bus number Bit 1 3 Bus number Bit 2 4 Bus number Bit 3 5 Bus number Bit 4 6 DIP switch communication RS232 or RS485 0 RS485 1 RS232 7 always OFF 8 Termination for RS485 bus 0 termination off 1 termination on 120Ω Example b...

Page 94: ...TCP IP GPRS 1 2 seconds delay Software Active Script with a logic for the access control and specially designed to suit the connected hardware ZK Leser With the anser from the server you are able to perform specific actions with the access readers The following examples will give you an insight in what is possible with the functions and actions All parameters correspond the online functions with t...

Page 95: ...Fitting anser to deny the access Red LED status ok checksum 2482 access 010 mask 5 type 1 duration 2 ab der Firmware 04 03 04 ebenfalls möglich ist status ok checksum 2461 master 1 module 010 mask 8 type 1 duration 1 access 010 bus adress on which the action will take place FW 04 03 03 and lower module 010 bus adress on which the action action will take place master 1 rs485 bus on which the action...

Page 96: ...2 1 this bit will trigger the green LED 4 2 this bit will trigger the red LED 8 3 this bit will trigger the first relay 16 4 this bit will trigger the second relay 32 5 this bit will trigger the third relay 64 6 this bit will trigger the fourth relay 128 7 this bit will trigger the fifth relay 256 8 this bit will trigger the sixth relay unused always set to 0 type 0 Off 1 On 2 change 600ms on 600m...

Page 97: ...king the access master generates a data record This must be picked up immediately and forwarded to the application on the server The application then decides wheth er access is granted and returns a command to control the relay in the door module or lets the buzzer sound and issues a visual message via the LEDs More dll functions are documented in the Datafox SDK on our website http www datafox de...

Page 98: ... 020 200 0 0 Door module on RS485 wire TM2 only relays include Need not a listing in the table action 5 1 021 200 2000 0 RFID reader on RS232 wire L2 only reader All readings of RFID on this reader make all actions in the table action with the ID 2000 6 1 030 300 0 0 Door module on RS485 wire TM3 only relays include Need not a listing in the table action 7 1 031 300 3000 0 RFID reader on RS232 wir...

Page 99: ... 9h max 16 00 2000 30 2 6 1 32400 7 0 door 3 open for 9h max 16 00 2000 40 0 4 1 1 5 0 command door open return 2000 40 0 6 1 1 7 0 command door open return Read an RFID chip on reader 3 3000 0 0 6 1 5 0 0 This action is for all Groups are listed in the table Loca tion Tabele Location ID refGroup refTime refTimeNoPin Description 100 10 1 0 Group 10 20 30 and 40 have access on this reader 100 20 1 ...

Page 100: ...ed The Datafox Device is on the top of the cabin Wirering plan for the EVO Access reader Relay for floor 1 RS485 Bus to the reader in the cabin Relais for floor 2 Relay for floor 3 Relay for floor 4 Relay for floor 5 Relay for floor 6 Relay for floor 12 max 30V 2A Bus Nr 1 EVO access reader Connector for RS485 Bus On the Mod ulplace 1 Relay 2 for floor normaly close Relay 1 With no nc contact Conn...

Page 101: ...1 1 20 2 0 Group moving to floor 1 2 and 3 1000 104 0 1 2 20 2 0 1000 104 0 1 3 20 2 0 Tabele Location ID refGroup refTime refTimeNoPin Note 100 10 1 0 All Groups 10 20 30 40 50 60 102 and 104 must listed in the location for this reader 100 20 1 0 100 30 1 0 100 40 1 0 100 50 1 0 100 60 1 0 100 102 1 0 100 104 1 0 Tabele Identification ID Group Pin Menace ActiveStart ActiveEnd Active Description 1...

Page 102: ...The time is in seconds When 1 is specified the relays are reset directly With 0 the relays switch for the duration specified for the relay with RefTime FRA activates Free Access BLA activates Blocked Access permanent red signal STD returns to Standard mode Deactivate from FRA or BLA RefReaderLED Number int 4 This is a reference to the table Reader to switch the LED on other modules RefTimeRelais n...

Page 103: ...n conflict detected status code 250 3 Soft anti passback entry allowed when conflict detected status code 251 The table ReaderProps is created in the setup Protocol Function Essentially serves to ensure that when several access managers are used they know in which room a person is located Via your software this information is distributed between the access managers or can be read out if required S...

Page 104: ...t of this box that this person is in the room The other access control boxes can now also be informed that the person with ID X is in room 10 To do this an entry in the Presence list must be created in the other boxes via your software with DLL This is done using the method DFCTableAppendRowData Append Data Row to the table The same applies if a person leaves the room this entry must be deleted in...

Page 105: ... 26 wait for PIN input 27 Pin wrong 28 threat code was input 29 the PIN is right accses successful 30 the Master PIN was input accses successful 31 PIN Timeout 32 Master ID right accses successful 33 accses successful with PIN input 34 Online TP 35 Online PIN 36 Make Action closing 40 digital output 1 is low off 41 digital output 1 is HIGH on 42 digital output 1 is for the time ELAPSE HIGH 43 digi...

Page 106: ...HIGH On 137 digital output 12 is for the time ELAPSE HIGH 138 digital output 13 is low Off 139 digital output 13 is HIGH On 140 digital output 13 is for the time ELAPSE HIGH 141 digital output 14 is low Off 142 digital output 14 is HIGH On 143 digital output 14 is for the time ELAPSE HIGH 141 digital output 15 is low Off 142 digital output 15 is HIGH On 143 digital output 15 is for the time ELAPSE...

Page 107: ...low 65 Digital input 3 Master High Digital input3 Reader High Digital input 3 high 66 Digital input 4 Master Low Digital input 3 wurde unterbrochen PHG not used 67 Digital input 4 Master High Digital input 3 wurde kurz geschlos sen PHG not used 68 Digital input 5 Master Low not used not used 69 Digital input 5 Master High not used not used 70 Digital input 6 Master Low not used digital input 1 the...

Page 108: ...dbuch Datafox EVO 3 5 Pure Seite 102 Datum 06 08 2018 Version 04 03 07 XX State message off access control in a record Note Do you want see the status from accses control to coose this settigs in the Setup ...

Page 109: ...S485 module slot 7 Bus ID 2 Note The transponders are read by the cylinder and the ID is transferred to the ZK Box It then decides whether the ID access is granted and sends a corresponding signal to the cylin der Note Only one radio lock cylinder can be used at a time From booking to termination of the radio connection we need approx 2 seconds for a re jection With an opening approx 1 second If I...

Page 110: ...ot 7 Bus ID 2 4 1 320 0 1 0 ZK Box V4 Master device Wiring diagram for one of the 1 bus connections with EVO reader in this case the same structure applies per access control string or ZM Bus ID Nr function 15 A RS 485 16 B RS 485 operating voltage 8 12 20 V 7 0 V Nr function 1 B RS 485 2 A RS 485 operating voltage GND 0 V VCC 12 20 V range ca 10 m TCP IP LAN RS 485 ZK Bus ID 1 RS 485 ZK Bus ID 2 ...

Page 111: ...d becomes the disassembly card 5 9 9 3 Montage und Demontage der Zylinder 1 Hold the disassembly card in front of the knob module A possibly the knob module may need to be woken up by turning the knob before this step 2 Knob module enters disassembly mode 3 Turn the knob module until the emergency power con tacts are in the 9 o clock position B 4 Remove the knob by slightly turning it back and for...

Page 112: ...played for the assigned addresses as in the dialogue Status of the access modules The Configuration dialog for U Z locking cylinders dialog allows different things to be done Advanced settings Setting the ZK Master ID for the device KnobActiveTime Time that the cylinder tries to reach the FSM after activation until it goes back to standby Update information on individual locking cylinders column I...

Page 113: ...nals at the same time Phase 2 If an authorized ID card is held in front of the knob module the locking authorisation is only granted after approx 5 seconds according to the programming During these 5 seconds the LED flashes green The door opening is accompanied by 5x red flashing LED and 5 short acoustic signals Phase 3 The knob module no longer responds to authorized ID cards Replace the battery ...

Page 114: ...l Master ID 1 etc The Knob Active Time is for presetting how long a radio lock cylinder maintains radio communica tion with the FSM when activated When a transponder booking is made the access control master automatically closes the connection after signaling and opening If the Knob Active Time is less than required for the transponder booking the radio lock cylinder switches off and an opening fa...

Page 115: ...nals sleep mode Start programming mode O badge trained O O Badge deleted warning signal Delete all badges O O O O O 15 sek End of programming mode O After wake up Read mode Badge not authorized badge authorized O After battery change No radio link out of range No sound long short short red lights up red flashing green lights up green flashing long low tone O short beep ...

Page 116: ...5577 Mifare Classic Supported is read UID read Sector Block Not supported is Autologin for reading all passwords Mifare Plus Supported is only Security Level 1 read UID read Sektor Block Not supported is Autologin Use the default passwords for reading Random UID Read true UID at Random UID badges Mifare Desfire Supported is read UID Read file max 220Byte Not supported is Random UID Read true UID a...

Page 117: ... 125 kHz Unique EM4102 Hitag1 Hitag2 HitagS Hewi EM4450 LRW 8 cm R W LeseReichWeite Read range with card EVO 3 5 Pure with Legic Prime Advant LRW 4 cm R W EVO 3 5 Pure with Mifare Desfire LRW 4 cm R W für MifarePlus 7 Byte UID notwendig EVO 3 5 Pure with i Button Leser Touchmemory only reading EVO 3 5 Pure with HID 125kHz LRW 4 cm only reading ProxPoint Plus 4065 EVO 3 5 Pure with HID iCLASS LRW 4...

Page 118: ...ll be checked and the corresponding current authorization data will be written on the card The terminal stores where the data is written to the ID card e g via segment ID Name Data on Card 6796465 Max Mustermann 30313233343536374243444546303132333 1256866 Heidi Testfrau 3031323334353637383941424344463031 6987986 Franz Zufall 3031323334353637383941424344454630 Access control system usage Current pe...

Page 119: ...ata the binary data is written to the transponder The return value of the Data on Card function for GV or data record field is the value from the first step Reading a value from the transponder For errors like the value is not found on the list or the writing to the ID failed the function gener ates an ESC The side steps can then be used to decide how the work continues in the input chain The bina...

Page 120: ... 08 2018 Version 04 03 07 XX Einstellungen bei Data on Card 1 RFID Configurations for the RFID reader The transponder configuration for the reading can be freely selected However firstly it needs to be defined in the basic transponder settings 1 2 3 ...

Page 121: ...n is binary on the Data on Card field The maximum field size is not al lowed to exceed more than 220 bytes After this the further procedure can be set for list errors 3 RFID configuration for write on a RFID tag The transponder configuration for the reading can be freely selected However firstly it needs to be defined in the basic transponder settings Please note First complete the transponder con...

Page 122: ...546303132333435363738394142434445463031323334353637383941 Data after conversion or within the device Field ID Field Data binary field is binary here 1848989745 0123456789ABCDEF0123456789ABCDEF0123456789A The following data will be writen on the ID card 0123456789ABCDEF0123456789ABCDEF0123456789A Binary the data looks like this 0x30 0x31 0x32 0x33 0x34 Please note When a 3 tone sequence is signaled...

Page 123: ...escribed in the previous chapters can only be set in the setup under Control menu Now it is necessary to be able to access the access control reader under the control This is how you set it The reader on the access control reader ZK bus RS485 is now activated via the Control menu Transponderleser der Bedienung Please note Only one access control reader ZK can be connected to the bus at any time Di...

Page 124: ...lan for PHG access reader with using DataOnCard hierbei gilt der gleiche Aufbau pro ZK Strang bzw ZM Bus ID ZK Knoten Wireringplan for EVO access reader with using DataOnCard ZK Knoten Wireringplan for PHG access reader with using DataOnCard Bus Nr 1 EVO access reader connector 4 pole for Access Bus on Modulplace 1 Bus Nr 1 PHG access reader connector 4 pole for Access Bus on Modulplace 1 EVO acce...

Page 125: ... thus significantly reduce the service life The fingerprint reader s readi ness to scan is indicated by the flashing green LED 1 Place the finger with the area of the first finger segment 2 Lay the finger flat Caution do not place your fingers on the edge otherwise only a part can be detect ed 3 Pull the finger over the scanner with a little pressure on the scanner In order to allow a good detecti...

Page 126: ...characteristics of a person The finger char acteristics are the feature points minutiae which are determined from the image after scanning a finger The security level false acceptance rate false rejection rate defines when a read finger is ac cepted or rejected 60 means that 60 of the minutiae of the scanned template must match 60 of the reference template in order to declare the detection as vali...

Page 127: ...n be detected by decreasing the parameters but this can lead to false detection The behavior must be checked in each individual case since it is very dependent on the group of people In such cases one should switch to another finger because not every human finger is suitable for the Minutien method ...

Page 128: ...he terminal at first 4 steps to teach in the Finger Step 1 Read the PID Chip number or choosing on a list PID ID number Name 00799611485215 M Mustermann 05597861113494 M Musterfrau Step 3 PID and finger characteristics to combinate Step 4 Save Template PID finger characteristics Template on Biokey Module on Mifare Transponder on Server Step 2 Scan finger ...

Page 129: ...nput sequence and access control if defined in the setup If no person is detected the fingerprint returns a PID 0 Verification with Data Storage of Finger Templates in the Fingerprint Module The terminal polls a transponder reader regularly whether a transponder was detected If so the serial number or a memory block of the transponder is transferred to the fingerprint module The fin gerprint modul...

Page 130: ... 2 Determine PID 3 Teach in and save on Mifare card Identification via fingerprint module 1 Scan finger 2 Identification via fingerprint module Verification via BIO key 1 Determine PID read from ID card 2 Scan finger 3 Verification via fingerprint module or 1 Scan finger 2 Determine PID read from ID card 3 Verification via fingerprint module Verification via Mifare card 1 Read template from Mifare...

Page 131: ...t 5 12 5 Technical Data of the Fingerprint Module o ATMEL FingerChip o ATMEL ARM9 Controller o Storage capacity of 2000 fingers o Power consumption ca 120 mA at 3 3 volts sleep 1 uA o Temperature 20 to 85 C 4 to 185 F o Template Idencom compact format 216 Byte o Teach in time 1 2 seconds processing time terminal o Matching time 0 014 seconds o False Rejection Rate FRR 1 4 x 10 2 o False Acceptance...

Page 132: ...1 TXD 2 RXD 3 5 V 4 Ground GND Barcodes that are read in can be up to 255 characters long This is supported by the field function Normal value transfer from ID card etc From this 255 characters can you coppy maximum 60 in a global variable More information about cut a value find you in the manual DatafoxStudioIV in the chapter Normal value transfer from ID card etc Setting in the DatafoxStudioIV M...

Page 133: ... EVO 3 5 Pure Seite 127 Datum 06 08 2018 Version 04 03 07 XX Cable attachment of the barcode reader Place the cable of the bar code reader in the wall bracket approximately in this way or fix the cable with a cable tie ...

Page 134: ...0 100 Mbit WLAN optional integrated wireless LAN module WLAN 802 11 bg and 802 11 n only 2 4GHz GPRS optional online via GPRS mobile module quad band 850 900 1800 1900 MHz RS485 optional RS485 2 wire bus USB host optional for data transfer via USB stick protection IP22 Bluetooth optional Bluetooth module integrated range up to max 100 m Readers Connection RS232 external optional Connection of bar ...

Page 135: ...129 For you Safty 1 G GPRS 47 H Holiday control ZK 53 I Intended Use and Environmental Protection 5 Interlocking function 79 introduction 2 K Kommunikation 31 Umschalten 31 L Lautstärke 17 M Mobilfunk Verbindung Status 48 P power supply 23 POE 23 S SMS 49 System Requirements Hardware 9 T TCP IP 36 Technical specifications EVO 2 8 3 5 Pure 129 Touchkalibrierung 17 U USB 31 33 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands