![background image](http://html.mh-extra.com/html/cybex/onyx/onyx_user-manual_2703673034.webp)
27
✁✂
✄
☎
✆
✝✞
☎✝✟✆
✞✠✞
✡
☛
☞☛
✌✞
☎
✍
✎
✏
✑✒
✓✔
✕
✖
✗
✒✑
✘✙
✚ ✒
✛
✜✑✢✑
✣✔
✒✑
✤✥
✙
✒
✦✑✒
✧
★
✧✩ ✑
✩✧
✤
✧✘✪
✩ ✒
✛
✫
✬
✎
✭
✘✙
✖ ✑
✮
✑✥
✢
✑
✯
✦
✓ ✔
✒
✓✰✦✔
✖ ✔
✜✑✢
✑✣✔
✒✥
✩✗ ✑
✯ ✱✰
✜
✩ ✑
✦
✓✔
✚
✖✗
✯✩✛
✖✔
✕
✑✮
✑
★
✧
✜ ✑✦
✑✤✑
✮
✑✪
✘ ✔
✦
✛ ✲
✑✒
✩✧✣✒
✑
✘ ✑
✓✧✤✔
✩✧
✣
✗
✓ ✱
✩ ✰✕
✥
✩ ✔
✳
✩ ✰
✕
✲
✧
✚
✖ ✔
✩ ✰
✒✑
✘ ✙
✚ ✒✔
✰
★
✯ ✑
✒✰✣✫
✴✂
✵
✶✷✶✸✹✺✻
✭
✧
✩✧
✮
✧
✓
✧✩✖✰✙
✜ ✰
✼
✖✰
✘✽ ✒✔
✩✧
✖
✗
✓✔
✖✑
✓✰
✾
✒
✓
✧
✾✩ ✔
✥
✜✗
✦
✓ ✑
✜✧
✼✖✽✚ ✙
✖✑✣
✧
✓✫
✿
✧✓
✧
✩✖ ✰
✙
✜✰
✼
❀
✓ ✑
✒✔
✰
✦
✗
✓✗
✜✯✧✲
✧✼
✣
✔
✓ ✑
✯✩ ✔
✲
✔ ✕
✯✓
✧✒
✰
✜✗❁
✗ ✒
✖ ✔
✤
✧
✖
✗✓✰
✧
✘✛
✫
✿
✧
✓✧
✩✖✰✙
✦✑✲
✔
✩✧✼
✜✰✙
✖ ✔
★
✜✩ ✙
✦
✑✒
✛ ✦✒✔
✖✑✣
✧✓
✛
❂✮
✧
✓
✧✩✖✰✙
✣
✔
✓ ✑
✯✩ ✔
✒
✧✎✫
✏
✓✔
✣✔
✩ ✔
✒
✩✗
✩✩ ✰
✣
✔
✓ ✑
✯✩ ✔
✲ ✑
✮
✑
✯
✓✧✒
✛
✧
✯ ✑
✜✗❁
✗✒
✖✛
✤
✧✖
✗
✓ ✰
✧
✘✛
✤✔
✥
✩✧
✣
✘✧
✚
✩ ✔
✕
✓ ✑
★✚
✛
✜ ✥
✯✗
★✒✑
❃
✖✑✣
✩ ✑
✣✰
✜✓✗✤✑
✩✖
✛ ✼ ✤
✑
✖✑✣
✧✓
✧
✯ ✑
✳
★
✧ ✤✰
✩✔ ✤
✑
✕
✑
✮
✑
✩✧
✩ ✑
✣✔
✕
✫
✭
✘ ✙
✛
✚
✛
✩✗
✩✩ ✙
✜✗❁
✗✒
✖
✛
✦✑
✮
✧✓
✧✩
✖ ✰
✾
✩✗✑
✯ ✱✰
✜
✩ ✑
✜ ✑
✚
✖
✧ ✣
✔
✖ ✔
✖✑✣
✧
✓
✩✧
✤✰
✚
❄
✗
✦
✓✑
✜✧✳
✛
✦
✓✑
✜✧✣
❄
✗✣✰✥
✙
✒✔
✕
✦
✓✑
✜✧✣
❄✗✕
✖✑✣
✧✓
✰
✩✧✜
✧✖✔
✜✑✒
✧
★
✦✑✒
✛ ✦✒✔
✖✑✣
✧
✓
✛
✛
✣
✔ ✮
✘ ✙
✜✰
✚ ✦
✘✧✲
✗
✩ ✑
✮ ✑
✓✧✱
✛
✩ ✒
✛
❁
✧✒
✖
✛
✓ ✔
✧
✯ ✑
✲
✗✒
✧
✰
★
★✧
★
✩✧ ✲
✗
✩✩ ✙
✤
✜✧
✖✔
✦✑✒
✛ ✦✒✔
✥
✰✤
✗
✩ ✰
✦
✓ ✑
✜✧✣
❄✙
✰
✩✧
★✣✔
✖ ✑
✣
✧
✓✛
✫
✿
✧✓
✧
✩✖ ✰✙
✩✗
✜ ✰
✼ ✥
✙
✒✢
✑
✖ ✑
✣
✧
✓
✜✑
✚
✖✧✣
✘
✗✩✔ ✕
✣✔
✓✑
✯✩ ✔
✒
✛
✧✯ ✑
✯✛
✜
✽ ❅✙
✒✑
✮
✑
✰
✩❃ ✑✮
✑
✘✪
✜ ✔
✩ ✰✥
✑
✒
✓✰✤
✙
✒
✦
✓ ✑
✜✧ ✣
❄✗✣✰
✥
✙
✒✔
✕
✦
✓✑
✜✧✣
✖✑✣
✧✓
✦✑✒
✛ ✦
❄
✗ ✣
✰✫
❆
✗✑
✯✱✰
✜✩ ✑
✦
✗✓
✗✣✰
✓✙
✖ ✔
✖✑✣
✧
✓
✩✧
✛ ✒✑✤
✦
✘✗✒
✖✑✣
✧
✩ ✰
✚
✖
✽
✧✯ ✑
✩
✧
✩✧✙
✣
✩ ✰
✚
✖
✽
✜✗❁
✗ ✒
✖✰✣
✧
✯ ✑
✯✓
✧ ✒
✛
✣✰
✜
✓✧
★✛
✳
✛
✜✗
✩✽
✦✑✒
✛ ✦✒
✔ ✫
❇ ✒✢
✑
✖ ✑
✣
✧
✓
✯✛ ✣
✦
✓✔
✜✯✧
✩ ✔
✕
✜ ✔
✚
✖
✧✩
❄ ✰✕
✩ ✔
✤
✚ ✦✑
✚ ✑
✯ ✑
✤
✦
✓✑
✜✧✳
✛
✥
✖✑
✩✗✑
✯ ✱
✰
✜✩ ✑
✦
✗
✓✗✣✰
✓✔
✖✔
✖ ✑
✣
✧
✓
✣✰
✜✓
✧
★✛
✳
✦✰
✚
✘✙
✜ ✑
✚
✖
✧ ✣
✒✔
✫
✏
✓ ✔
✣
✔
✙
✣
✘✗
✩✩ ✰
✜✗❁
✗✒
✖✛
✩✗✑
✯ ✱✰
✜
✩ ✑
✣✰
✜
✓✧
★
✛
✳
✜ ✑
✚
✖
✧ ✣
✔
✖ ✔
✖✑✣
✧
✓
✦
✓✑
✜
✧ ✣
❄✗✣✰✥
✙
✒✔
✕
✦
✓ ✑
✜✧✣
❄✗✕
✖✑✣
✧✓✫
✿
✧✓
✧
✩✖ ✰✙
✜ ✰
✼
✖✑
✜✰✥
✒✑
✘ ✔
✖✑✣
✧✓
✦
✗
✓
✗✯✛ ✣
✧✼
✣
✲
✔
✚
✖✑✤
✛
✖
✧
✩✧
✘✗✳
✩✑✤
✛
✚
✖
✧
✩ ✰✫
❈✛
✜✽
✘✧✚ ✒
✧✥
✛ ✣
✧✳
✩✑
✦
✓✑✲
✔
✖
✧ ✕
✖
✗
❄✪
✰
✩✚
✖✓
✛ ✒
❄ ✰
✪✥
✦
✗
✓
✗✜
✖ ✔
✤
✙
✒
★ ✣
✗
✓✖
✧✖✔
✚ ✙
✜ ✑
✦
✓ ✑
✜✧✣
❄✙ ✫
✿
✧✓
✧
✩✖ ✰✙
✩✗
✜ ✰
✼
✩✧
✦✑
❃ ✒✑
✜ ✳
✗✩
✩ ✙
✥
✙
✒✰
✣✔
✩ ✔
✒
✘ ✔
✦
✓✔
✩✗✦
✓
✧ ✣
✔
✘
✽✩ ✰✕
✗✒
✚ ✦
✘✛
✧✖
✧
❄ ✰
✾
✖✧
✦
✓✔
✓ ✑
✜✩ ✑✤
✛
★✩✑
✚ ✰✥
✧
✖
✧✒
✚
✧✤✑
✦
✓✔
❁✑
✓
✚ ❅✤
✧ ✳
✑
✓
✩ ✔
✱
✑
✯✚
✖
✧ ✣
✔
✩
❂ ✦
✑✳
✗ ✳
✧✥
✧✣
✖✑✒
✧
✖
✧✚
✖
✓✑❁
✧
✰
✖
✫
✜ ✫
✎✫
✿
✧✓
✧
✩✖ ✰✙
✜✰
✼
✖ ✰
✘
✽ ✒✔
✖ ✑
✜ ✰✥
✒✑
✘ ✔
✖ ✑
✣
✧
✓
✣
✔
✒✑
✓✔
✚ ✖✑
✣
✛ ✣
✧✣
✚ ✙
★✮ ✰
✜
✩ ✑
✰
✩✚
✖
✓
✛ ✒
❄ ✰
✾
✰
★
★
✧✚
✖✑
✚
✛ ✣
✧
✩✩ ✙
✥
✙
✒✢✑
✯✛
✜✽ ❅
✙
✒✰
★✤✰
✩ ✔
✯✛
✘ ✔
★✓✑
✯✘
✗✩ ✰
✖✰
✘✽ ✒✔
✧ ✣
✖ ✑
✓ ✔
★✑✣
✧✩ ✔
✤✔
✦
✓
✗✜
✚ ✖
✧✣
✩ ✔
✒
✧✤✔
✰
✙
✒✢✑
✯✛
✘✔
✣✔
✒✑
✓ ✔
✚
✖
✧✩ ✰
✖✰
✘✽ ✒✔
❁✰
✓ ✤
✑✣✰
✓
✗ ✲
✰✫
✿
✧✓
✧
✩✖ ✰✙
✩✗
✣
✔ ✒
✘ ✪✲
✧
✼ ✥
✩✗
✑
✯ ✤
✗ ✳
✛
✼
✰
✩✗
✣
✦
✘ ✔
✣
✧
✼
✩✧
✣
✚
✖
✧✩ ✑
✣
✘
✗✩ ✰
✜✗
✓✳
✧✣✑
✪
✚ ✦✑✳
✔
✣✲
✰
✦
✓✧✣
✧✥
✣✒
✘✪✲
✧✪✲
✔
✣
✔
✤✑✮
✔
✥
✢✑
✣
✔
✩ ✔
✒
✧ ✪
✖✽
★
✜
✗✘✰✒
✖✰✣
✰
✦
✓
✗
✖✗
✩★✰
✾
✢
✑
✜✑
✦✑
✓✛
❃
✗
✩✩ ✙
✜✑✮
✑✣
✑
✓
✛
✥
✙
✒✔
✕
✦✑
✒
✛ ✦
✗
❄✽
✤✑✳
✗
✤
✧
✖✔
✜ ✑
✦
✓✑
✜✧✣
❄✙
✧
✯ ✑
✣✔
✓✑
✯✩ ✔
✒
✧✤✔
✖✑✣
✧
✓
✛
✫
❉
❊✂
✟
❋
●✠✝
❍
☎■✟
✄
✆ ☛
✡
☛
✵
❏
✄ ✡
❍
❑
✤✔
✖✔
✓✑
★
✜ ✰
✘
✽✩ ✑
❑
✤✔
✖✔
✦✰
✜
✖✗✦
✘✑✪
✣
✑
✜ ✑
✪
❑
✩✗
✣✰
✜✯ ✰
✘✪✣
✧✖✔
❑
✩✗
✚ ✛
❃ ✔
✖✔
✣
✚
✛
❃
✧✓
❄ ✰
❑
✩✗
✮
✘
✧✜✔
✖✔
❑
✩✗
✦✰
✜✜✧✣
✧
✖✔
✱
✰✤✰✲
✩ ✑✤
✛
✑✲
✔
✢
✗
✩✩ ✪
Summary of Contents for ONYX
Page 2: ...EN1888 from birth 20kg DK RU PL TR EN UA CYBEX ONYX TOPAZ USER GUIDE ...
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 7: ......
Page 14: ...7 II I II II P P III qrs t 2 3 II P P A3 2005 ...
Page 15: ...8 P 13 14 4 7 8 q r r s 10 t ...
Page 16: ...9 P 19 P ...
Page 18: ...11 CZYSZCZENIE P A3 2005 II I II II UTYLIZACJA q rs t 2 3 ...
Page 21: ...14 ...
Page 32: ...25 P qrs P t 2 t 3 P 4 t P qrs II t P t P ...
Page 33: ...26 13 14 d P P P 7 q 8 rs t s r 10 PP s P s ...
Page 34: ...27 ...
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ...CY_170_0022 H0212 ...