106
TARTALOM
HU
RÖVID TÁJÉKOZTATÓ............................................................................................... 3
INFORMATIONS PRODUIT .....................................................................................98
JÓVÁHAGYÁS .........................................................................................................104
A LEGJOBB POZÍCIÓ AZ AUTÓBAN / KOMPATIBILITÁS.................................108
AUTÓJA VÉDELME ÉRDEKÉBEN ....................................................................... 110
A HORDOZÓKAR BEÁLLÍTÁSA ........................................................................... 110
A FEJTÁMLA BEÁLLÍTÁSA .................................................................................... 112
BEKÖTÉS ÖVRENDSZERREL ............................................................................. 114
A GYERMEK BIZTONSÁGA .................................................................................. 116
BIZTONSÁG AZ AUTÓBAN ................................................................................... 118
$*<(50(.h/e65g*=Ë7e6(%$6(4,6,=(5g*=Ë7ė7$/33$/
...........120
$%$6(4,6,=(5g*=Ë7Ï7$/3%(6=(5(/e6($-È50ĥ%(
.....................120
A KITÁMASZTÓLÁB BEÁLLÍTÁSA ......................................................................122
AZ ATON Q I-SIZE RÖGZÍTÉSE ..........................................................................122
AZ ATON Q I-SIZE KIOLDÁSA ...............................................................................124
A BASE Q I-SIZE ELTÁVOLÍTÁSA ........................................................................124
A GYERMEKÜLÉS RÖGZÍTÉSE 3-PONTOS ÖVRENDSZERREL .................126
A GYERMEKÜLÉS ELTÁVOLÍTÁSA ....................................................................128
$=2/'$/9e'ė.%(È//Ë7È6$
...........................................................................130
A GYERMEK HELYES BEKÖTÉSE ......................................................................132
A GYERMEKÜLÉS HELYES BESZERELÉSE ....................................................134
A BETÉTEK ELTÁVOLÍTÁSA .................................................................................136
$1$37(7ė.,1<,7È6$
........................................................................................136
CYBEX TRAVEL-SYSTEM .....................................................................................138
A TERMÉK KARBANTARTÁSA .............................................................................140
0,$7((1'ė%$/(6(787È1
............................................................................140
TISZTÍTÁS ................................................................................................................142
A HUZAT ELTÁVOLÍTÁSA ......................................................................................144
A HUZAT VISSZARAKÁSA: ...................................................................................144
A TERMÉK ÉLETTARTAMA ...................................................................................146
ÁRTALMATLANÍTÁS ...............................................................................................148
TERMÉKINFORMÁCIÓ ..........................................................................................148
JÓTÁLLÁS ................................................................................................................150
CYBEX EUROPÁBAN ............................................................................................152