107
HU
CZ
SK
OBSAH
OBSAH
CZ
ZKRÁCENÝ NÁVOD ................................................................................................... 3
PRODUCTINFORMATIE ..........................................................................................99
SCHVÁLENÍ .............................................................................................................104
NEJLEPŠÍ POZICE VE VOZIDLE / KOMPATIBILITA ..........................................109
PRO OCHRANU VAŠEHO VOZIDLA ....................................................................111
NASTAVENÍ MADLA NA NOŠENÍ ..........................................................................111
1$67$9(1Ë23ċ5.<+/$9<
............................................................................... 113
=$%(=3(ý(1Ë3202&Ë6<67e083È6ģ
....................................................... 115
%(=3(ýË3529$â('Ë7ċ
.................................................................................... 117
%(=3(ý12679(92=,'/(
................................................................................. 119
3ě,32-(1Ë'ċ76.e$8726('$ý.<.%$6(4,6,=(
................................121
3ě,3(91ċ1Ë%$6(4,6,=('292=,'/$
........................................................121
1$67$9(1Ë23ċ51e12+<
...............................................................................123
=$-,â7ċ1Ë$8726('$ý.<$7214,6,=(
.....................................................123
681'È1Ë$8726('$ý.<$7214,6,=(
........................................................125
VYJMUTÍ BASE Q I-SIZE .......................................................................................125
3ě,3287È1Ë'ċ76.e$8726('$ý.<%2'29é03È6(0
......................127
9<-087Ë'ċ76.e$8726('$ý.<
...................................................................129
1$67$9(1Ë%2ý1Ë&+3527(.725ģ
..............................................................131
635È91e=$%(=3(ý(1Ë9$â(+2'Ë7ċ7(
....................................................133
635È91È0217Èä'ċ76.e$8726('$ý.<
................................................135
9<-087Ë91,7ě1Ë9/2ä.<
..................................................................................137
27(9Ë5È1Ë67ěËâ.<
.............................................................................................137
CYBEX CESTOVNÍ SYSTÉM ................................................................................139
3eý(2352'8.7
................................................................................................141
&2'ċ/$7321(+2'ċ
........................................................................................141
ý,â7ċ1Ë
....................................................................................................................143
SUNDÁNÍ POTAHU .................................................................................................145
1$6$=(1Ë327$+ģ
...............................................................................................145
ä,9271267
.............................................................................................................147
LIKVIDACE ...............................................................................................................149
INFORMACE O PRODUKTU.................................................................................149
ZÁRUKA ....................................................................................................................151
CYBEX EUROPE ....................................................................................................153
SK
6758ý1é1È92'
..................................................................................................... 3
INFORMACJA PRODUKTOWA ...............................................................................99
SCHVÁLENIE ...........................................................................................................104
NAJLEPŠIE POZÍCIE VOZIDLA / KOMPATIBILITA .............................................109
PRE OCHRANU VÁŠHO VOZIDLA .......................................................................111
NASTAVENIE MADLA NA NOSENIE .....................................................................111
NASTAVENIE OPIERKY HLAVY ........................................................................... 113
=$%(=3(ý(1,(3202&286<67e083È629
............................................. 115
%(=3(ý,(35(9$â(',(ġ$
............................................................................... 117
%(=3(ý126ġ9292=,'/(
................................................................................ 119
35,32-(1,('(76.e$8726('$ý.<.%$6(4,6,=(
..............................121
PRIPEVNENIE BASE Q I-SIZE DO VOZIDLA .....................................................121
NASTAVENIE OPORNÉ NOHY ............................................................................123
=$,67(1,($8726('$ý.<$7214,6,=(
....................................................123
2'675È1(1,($8726('$ý.<$7214,6,=(
.............................................125
VYBRATIE BASE Q I-SIZE .....................................................................................125
35,3Ò7$1,('(76.e$8726('$ý.<%2'29é03È620
......................127
9<%5$7,('(76.e$8726('$ý.<
.................................................................129
1$67$9(1,(%2ý1é&+3527(.72529
.......................................................131
635È91(=$%(=3(ý(1,(9Èâ+2',(ġ$ġ$
.................................................133
635È91$0217Èä'(76.e$8726('$ý.<
................................................135
9<%5$7,(91Ò7251e9/2ä.<
.........................................................................137
OTVÁRANIE STRIEŠKY ........................................................................................137
CYBEX CESTOVNÝ SYSTÉM ..............................................................................139
67$5267/,926ġ2352'8.7
...........................................................................141
ý252%,ġ321(+2'(
........................................................................................141
ý,67(1,(
..................................................................................................................143
2'1Ë0$1,(32ġ$+8
............................................................................................145
1$6$'(1,(32ġ$+29
........................................................................................145
ä,927126ġ
.............................................................................................................147
LIKVIDÀCIA ..............................................................................................................149
INFORMÁCIE O PRODUKTU................................................................................149
ZÁRUKA ....................................................................................................................151
CYBEX EUROPE ....................................................................................................153