101
FR
NL
PL
GARANTIE
GWARANCJA
Deze garantie is uitsluitend van toepassing in het land
waar dit product oorspronkelijk door een verkooppunt is
verkocht aan een klant.
1. De garantie dekt alle fabricage- en materiaalfouten die
bestaan of zichtbaar worden op de dag van aankoop
of zichtbaar worden binnen een periode van 3 jaar na
de datum van aankoop bij het verkooppunt dat het pro-
duct oorspronkelijk aan een consument heeft verkocht
IDEULHNVJDUDQWLH8GLHQWKHWSURGXFWRSGHDDQNRRS
-
datum of na ontvangst onmiddellijk te controleren op
compleetheid en fabrieks- of materiaalfouten. Bewaar
altijd uw gedateerde aankoopbewijs.
2. In geval van een defect dient u het gebruik van het
product te staken. Om voor garantie in aanmerking
te komen, dient u het product in schone en volledige
toestand te retourneren aan het verkooppunt dat het
oorspronkelijk aan u heeft verkocht en een origineel
DDQNRRSEHZLMVNDVVDERQRIIDFWXXUWHRYHUOHJJHQ
Verstuur het product niet rechtstreeks naar de fabrikant
en lever het niet daar af.
3. Deze garantie dekt geen schade veroorzaakt door
YHUNHHUGJHEUXLNRPJHYLQJVIDFWRUHQ]RDOVZDWHU
brand, aanrijdingen) of normale slijtage of nalatigheid
om de instructies in de handleiding op te volgen. De
garantie geldt niet als er aanpassingen of onderhouds-
werkzaamheden zijn uitgevoerd door onbevoegde per-
sonen of als niet-originele onderdelen en accessoires
zijn gebruikt.
1LQLHMV]DJZDUDQFMDRERZLą]XMHZ\áąF]QLHZNUDMXZ
NWyU\PGRNRQDQRVSU]HGDĪ\SURGXNWX
1.
*ZDUDQFMDREHMPXMHZV]HONLHZDG\PDWHULDáRZHL
SURGXNF\MQHLVWQLHMąFHZPRPHQFLH]DNXSXF]\Z\
-
NU\WHZFLąJXODWRGGDW\]DNXSXSURGXNWXZVNOHSLH
GHWDOLF]Q\PSU]H]SLHUZV]HJRZáDĞFLFLHODJZDUDQFMD
SURGXFHQWD3URVLP\RVSUDZG]HQLHSURGXNWXSRGNą
-
WHPMHJRNRPSOHWQRĞFLOXEMDNLFKNROZLHNZDGZFKZLOL
MHJR]DNXSX:SU]\SDGNXVSU]HGDĪ\Z\V\áNRZHM
QDW\FKPLDVWSRMHJRRWU]\PDQLX=DFKRZDMGRZyG
zakupu.
2.
:SU]\SDGNXVWZLHUG]HQLDZDG\QDOHĪ\]DSU]HVWDü
XĪ\WNRZDQLDSURGXNWXLGRVWDUF]\üOXERGHVáDüJRGR
VNOHSXZNWyU\P]RVWDáSRUD]SLHUZV]\]DNXSLRQ\
Reklamowany w ramach gwarancji produkt powinien
]RVWDüGRVWDUF]RQ\F]\VW\LNRPSOHWQ\ZUD]]RU\JLQD
-
áHPGRZRGX]DNXSXSDUDJRQOXEIDNWXUD3URVLP\QLH
Z\V\áDüSURGXNWXEH]SRĞUHGQLRGRSURGXFHQWD
3.
*ZDUDQFMDQLHREHMPXMHXV]NRG]HĔZ\QLNDMąF\FK]
QLHZáDĞFLZHJRXĪ\WNRZDQLDF]\QQLNyZ]HZQĊWU]Q\FK
ZRGDRJLHĔLWSOXEVWDQGDUGRZHJR]XĪ\FLDZ\QLNDMą
-
FHJR]HNVSORDWDFML*ZDUDQFMDQLHRERZLą]XMHUyZQLHĪ
ZSU]\SDGNXJG\SURGXNWE\áXĪ\WNRZDQ\QLH]JRGQLH]
LQVWUXNFMąXĪ\WNRZDQLDMHĞOLE\áQDSUDZLDQ\OXEPRG\¿
-
NRZDQ\SU]H]QLHXSUDZQLRQHRVRE\RUD]JG\XĪ\WRZ
W\PFHOXQLHRU\JLQDOQ\FKF]ĊĞFLLDNFHVRULyZ
