background image

manuel d’utilisation

ÉCHARPE DE PORTAGE

3,5-9KG 0-9 M

instructions manual

BABY WRAP

3,5-9KG 0-9 M

Summary of Contents for Basic

Page 1: ...manuel d utilisation ÉCHARPE DE PORTAGE 3 5 9KG 0 9 M instructions manual BABY WRAP 3 5 9KG 0 9 M ...

Page 2: ...2 IMPORTANT À CONSERVER POUR Le nœud de base p 4 Ventral pour nourrisson p 6 3 5 7kg 0 4m IMPORTANT NOTICE KEEP FOR Main Knot p 12 Tummy to tum my for newborn p 14 ...

Page 3: ... CONSULTEZ LA VIDÉO SUR love radius com le HoodieCarrier c est aussi Ventral dès 3 mois p 8 5 9kg 3 9m CONSULTATION ULTÉRIEURE Sécurité p 10 Tummy to tummy for 3 months p 16 FUTURE REFERENCE Safety p 18 ...

Page 4: ...12 Répartissez le mou sous la couche horizontale qu on appellera troisième couche Une fois l écharpe ajustée la troisième couche se trouve au niveau de vos aisselles bien près du corps 4 Tirez l écharpe vers l avant de façon à centrer l étiquette sur votre buste Faites la glisser sous votre aisselle du dos vers l avant 1 Prenez l écharpe au centre par le bord supérieur 4 2 Placez la sur votre dos ...

Page 5: ... bord supérieur et amenez l écharpe dans votre dos 16 Tenez le bord supérieur et passez le sur la taille pour vous en entourer 8 Remontez pour couvrir l épaule libre celle qui n a pas de bretelle du dos vers l avant en tenant toujours le bord supérieur 17 Devant coincez le pan entre vos jambes Faites de même de l autre côté 9 Créez une bretelle en fronçant le pan dans votre main 18 Finissez par un...

Page 6: ...e pour y passer les deux jambes du Bébé dédans 9 Tout en tenant le Bébé sous les fesses remontez la bretelle sur votre épaule Tirez la du dos vers l avant et donnez du mou 2 Mettez Bébé contre votre épaule libre épaule forte Tirez la bretelle Donnez du mou pour pouvoir passer ses deux jambes 4 Avec une main soutenez Bébé avec l autre déployez la bretelle sur le corps de l enfant du creux du genoux...

Page 7: ... et permet de le garder en flexion 7 Changez de main Saisissez et tirez la bretelle que vous avez ôtée qui se trouve en bas de l épaule libre forte Attrapez la comme une corde 12 Remontez le bord et pliez le sur votre épaule Ce pli va sous le creux du genoux du Bébé et permet de le garder en flexion CONSULTEZ LA VIDÉO SUR love radius com Ici le Bébé est mal positionné car suspendu par son entrejam...

Page 8: ...fronces saisissez le bord extérieur de la bretelle tirez et déroulez la sur votre bras comme un grand éventail 12 Contrôlez la position Bébé assis sur ses fesses bassin basculé en avant le dos un peu arrondi les genoux remontés plus haut que les fesses 2 Mettez Bébé contre votre épaule libre épaule forte Tirez la bretelle Donnez du mou Passez sa jambe 4 Etalez bien sous les cuisses d un creux du g...

Page 9: ... Bébé et sur son épaule 15 Remontez et étalez sur le dos du Bébé jusqu à sa nuque 7 Tout en tenant le Bébé sous les fesses Remontez la bretelle sur votre épaule Tirez la du dos vers l avant et donnez du mou 8 Etalez bien sous les cuisses d un creux du genou à l autre d une épaule à l autre 9 Focus position CONSULTEZ LA VIDÉO SUR love radius com Bonne posture Pensez à changer régulièrement de côté ...

Page 10: ... sur sa poitrine Bébé ne doit pas être allongé Bébé ne doit pas être porté trop bas POSITION Porter le Bébé en position verticale son visage à portée de bisous RESPIRATION Les voies respiratoires nez bouche doivent être dégagées et toujours visibles par le porteur Le menton vers le haut OBSERVATION Le Bébé doit être observé durant tout le temps de portage ...

Page 11: ... allongé 3 Le produit doit être utilisé dans un cadre ne présentant pas de danger et permettant au porteur d être ATTENTIONNÉ et ATTENTIF au Bébé et à sa position 4 Ne PAS utiliser l écharpe dans le cadre de la pratique d activités sportives mécaniques aquatiques et toute autre activité ne favorisant pas l attention au Bébé 5 L enfant dans le porte enfant peut se sentir fatigué et il est recommand...

Page 12: ... the wrap below your armpit The strong shoulder is the one on which you would naturally hold your baby 10 Drop the strap through the layer with the pocket 11 Adjust the tension of the wrap by pulling each strap upwards and away from you 13 Reach around to your back to find out which strap is on top of the other This strap should remain on top on your chest We will now call this top strap the outer...

Page 13: ... 9 Create a strap by gathering the wrap into your hand WATCH THE VIDEO ON love radius com 13 14 Cross the straps on your chest 15 After crossing grasp the inner strap by the top side 16 Wrap around your hip and lower back 17 Once at the front hold it between your legs Repeat with the outer strap 18 Tie an off centre double knot to finish the main knot Lower the third layer pull the straps away fro...

Page 14: ... baby Pull down inner strap away from you on your arm until your arm is fully extended 2 Hold your baby onto your freed shoulder Slip your forearm through the strap from below ready for your baby 4 Spread the strap over your baby s back from knee pit to the nape of the neck whilst supporting your baby s bottom 3 Slip both legs through the inner strap whilst supporting your baby s bottom 1 Start fr...

Page 15: ...r onto your shoulder This will help baby to keep his position 14 Spread the 3rd layer over your baby s back all the way from your baby s bottom to your baby s neck Pull away from you to avoid creating extra pressure onto your baby s back 7 Use your other hand to hold baby Grasp the outer strap like a rope and pull it away from you The baby is poorly positioned The baby is suspended by the crotch w...

Page 16: ... his bottom hips should be tipped towards the user s body knees above the bottom 2 Hold your baby onto your freed shoulder Grasp the inner strap and slip baby s leg in the strap 4 Spread the strap under the thighs from knee pit to knee pit and from shoulder to shoulder This will create a deep seat and wrap around the whole of your baby s back 3 Put your baby s hand through followed by your baby s ...

Page 17: ...a rope and pull it away from you to create some slack Use your other hand to hold baby 14 and the other foot 6 Bring the outer strap above your baby s leg and shoulder 15 Spread the 3rd layer over your baby s back all the way from your baby s bottom to your baby s neck Pull away from you to avoid creating extra pressure onto your baby s back 7 Grasp the bottom side of the outer strap and fold it o...

Page 18: ...e baby s face is uncovered clearly visible and away from caregiver s body at all times Make sure baby does not curl into a position with the chin resting on or near baby s chest This position can interfere with breathing even when nothing is covering the nose or mouth If you nurse your baby in carrier always reposition after feeding so baby s face is not pressed against your body Never use this ca...

Page 19: ...umber of children for which the product is intended The product is designed for carrying one baby 8 Your movement and the child s movement may affect your balance 9 The carer should be aware of the increased risk of your child falling out of the sling as it becomes more active 10 The baby s head must be in the axis of his column not leaning too forwards backwards or to the side Not too turned on t...

Page 20: ...par jeportemonbebe Love Radius JPMBB 366 Av JL Lambot BP 50537 83042 Toulon Cedex 9 France 33 4 83 73 52 10 ...

Reviews: