CYBEX ATON BASE-FIX, User Manual

Page: 23 / 40

42 43
w
k
l
q
v
w
F
u
– Foll ut støttefotet (u).
– Plasser ATON BASE- fi x i en passende seteposisjon i henhold til
vedlagte typeliste.
– For frigjøring, roter låsemekanismen (v) 90º mot klokken og løft
opp fastgjøringsdelen (w) til ytterste posisjon.
– Før hofteselen (k) inn under fastgjøringsdelen (w) på tvers av
ATON BASE- fi x og før spennespissen inn i spennet på bilsetet (q).
– Fastgjør dernest hofteselen (k) løst ved å dra i skulderselen (I) for
å unngå at selen blir slapp.
– Skyv fastgjøringsdelen (w) ned til den går i inngrep og du hører
et KLIKK. Sørg for, at merket på låsemekanismen (v) peker på det
riktige symbolet.
– Rykk i ATON BASE- fi x for å kontrollere, at det er forsvarlig montert.
– Før skulderselen (I) parallelt med og over hofteselen (k) tvers over
ATON BASE- fi x under fastgjøringsdelen (w).
Advarsel! Spennet på beltet til autostolen må ikke trenge inn i stellet
på ATON BASE- fi x.
Merk! Skulderselen (I) skal plasseres over hofteselen (k). Pass på ikke
å sno selen.
Merk! Stram ikke hoftebeltet for mye, da et kan gi problemer med å
ferdiggjøre monteringsprosessen korrekt.
Merk!
Ikke plasser gjenstander på gulvet foran ATON BASE-
fi x.
Merk! Sjekk regelmessig at ATON BASE- fi x stadig sitter ordentlig fast.
Om nødvendig strammes selene, da disse kan bli litt slappe etter
lang tids bruk.
MONTERING AV ATON BASE-FIX – 3-PUNKTS SELE
– Раскрыть опорную ножку (u)
– Поместите ATON BASE- fi x на подходящее место в автомобиле ,
как указано во вложенной инструкции .
– Для того , чтобы разблокировать , необходимо повернуть
замковое устройство на 90° против часовой стрелки и
максимально приподнимите замковое устройство (w).
– Вставьте поясной ремень (k) под замковым устройством (w)
через ATON BASE- fi x. После чего вставьте язычок от замка в
замок сиденья автомобиля (q).
– Теперь необходимо пристегнуть поясной ремень (k), слегка
потянув плечевой ремень (l), чтобы он был туго натянут .
– Нажмите на крепежное устройство (w), пока не раздастся
слышимый щелчок . Убедитесь , что на блокирующем
устройстве показаны верные символы .
– Потрясите ATON BASE- fi x для того , чтобы проверить , что он
установлен прочно .
- Направьте плечевой ремень (l) параллельно сверх поясного
ремня (k) через заднюю часть ATON BASE- fi x под крепежным
устройством (w).
Внимание ! Пряжка от сиденья автомобиля не должна упираться
в раму ATON BASE- fi x.
Внимание ! Плечевой ремень (l) должен находиться на поясном
ремне (k). Не скручивайте ремни .
Внимание ! Не натягивайте поясной ремень слишком туго , иначе
могут возникнуть проблемы с корректной установкой .
Внимание ! Не помещайте под ноги перед сиденьем , на
котором находится ATON BASE- fi x, какие - либо вещи .
Внимание ! Регулярно проверяйте , чтобы ATON BASE- fi x установлен
прочно . При необходимости закрепите ремни автомобиля , так как
они могут быть ослаблены после долгого использования .
УСТАНОВКА ATON BASE-FIX - ТРЕХ ТОЧЕЧНЫЙ РЕМЕНЬ
– Roz ł ó ż podpórk ę (u).
– Po ł ó ż baz ę ATON BASE- fi x na wybranym miejscu w
samochodzie, wed ł ug za łą czonej listy.
– Otwórz mechanizm blokuj ą cy (v), przekr ę caj ą c go o 90° w
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i podnie ś
pokryw ę (w) a ż do oporu.
– Prze ł ó ż pas biodrowy (k) pod pokryw ą (w) w poprzek bazy i
zapnij pas (q).
– Teraz napnij pas biodrowy (k), poci ą gaj ą c delikatnie za pas
barkowy (l), tak by nie by ł o luzu.
– Doci ś nij pokryw ę bazy (w), a ż si ę zatrza ś nie ze s ł yszalnym
KLIKNI Ę CIEM. Upewnij si ę , ż e tarczka mechanizmu
blokuj ą cego (v) skierowana jest w kierunku w ł a ś ciwego
symbolu.
– Poci ą gnij za baz ę , aby sprawdzi ć , czy jest prawid ł owo
zamontowana.
– Umie ść pas barkowy (l) pod pokryw ą bazy ATON BASE- fi x (w)
na pasie biodrowym (k), równolegle do niego.
Ostrze ż enie! Klamra pasa bezpiecze ń stwa nie mo ż e zachodzi ć
na baz ę .
Uwaga! Pas barkowy (l) musi przechodzi ć nad pasem
biodrowym (k). Nie skr ę caj pasa.
Uwaga! Nie napinaj pasa biodrowego zbyt mocno, gdy ż mo ż esz
mie ć trudno ś ci z prawid ł owym doko ń czeniem monta ż u.
Uwaga! Nie umieszczaj ż adnych przedmiotów na
pod ł odze samochodu przed fotelikiem ATON z baz ą .
Uwaga!
Okresowo sprawdzaj, czy baza nadal jest prawid ł owo
zamontowana. Je ś li to konieczne, ponownie naci ą gnij pas
samochodowy.
MONTA Ż BAZY - 3-PUNKTOWE PASY BEZPIECZE Ń STWA