91915560-140911AR04-Manuale Giotto.doc
09/2014
ESCLUSIVA PROPRIETA' DELLA DITTA CUPPONE F.LLI SRL - EXCLUSIVE PROPERTY OF THE COMPANY CUPPONE F. LLI SRL
63
Consigli per la cottura
I parametri di funzionamento
variano al variare del tipo di
cottura che si intende praticare e
al tipo di prodotto che si può
cucinare.
Pertanto i dati sottoriportati sono
indicativi:
Baking tips
The operating parameters will
vary according to the type of
cooking which you intend to carry
out and according to the type of
product to be cooked.
The below described data is
approximate:
Ratschläge
für
das
Backen
Die Betriebsparameter variieren
je nach Garart, die angewendet
werden soll, und je nach Art des
Produktes,
das
gebacken
werden soll.
Daher sind die nachstehenden
Daten
als
Richtwerte
zu
verstehen:
Conseils pour la cuisson
Les
paramètres
de
fonctionnement varient selon le
type de cuisson à effectuer et
selon le type de produit à
cuisiner.
Par conséquent, les données
reportées ci-dessous sont à titre
indicatif :
Consejos para la cocción
Los
parámetros
de
funcionamiento varían según el
tipo de cocción que se desea
realizar y el tipo de producto que
se puede cocinar.
Por ello, los datos facilitados a
continuación son indicativos:
Советы
по
приготовлению
Параметры функционирования
изменяются в зависимости от
намеренного
типа
приго-
товления и типа применяемых
продуктов.
Поэтому
указанные
ниже
данные
являются
ориентировочными