39
MAX
X
mm
If symbol appears on product label, X = maximum insertion portion width
Ако символът е върху етикета на продукта, X = максимална широчина на входяща част • Ako je simbol naveden na oznaci proizvoda, X = maksimalna
širina uvodnog dijela • Pokud je symbol uveden na označení výrobku, X = maximální šířka zavedené části • Hvis symbolet vises på produktetiketten,
er X = indføringsdelens maksimumsbredde • Als dit symbool op het productetiket staat: X = maximale breedte van inbrenggedeelte • Kui sümbol asub
toote märgistusel, X = sisestatava osa maksimaalne laius • Si le symbole est visible sur l’étiquette du produit, X = largeur maximale de la section d’insertion •
Sofern das Symbol auf dem Verpackungsetikett erscheint: X = maximale Breite des einzuführenden Teils • Εάν εμφανίζεται το σύμβολο στην ετικέτα
του προϊόντος, X = μέγιστο πλάτος τμήματος εισαγωγής • Ha ez a szimbólum szerepel a termék címkéjén, akkor X a bevezetendő szakasz maximális
szélessége • Se questo simbolo compare sull’etichetta del prodotto, X = larghezza massima della sezione inseribile • Jei gaminio etiketėje yra šis simbolis,
X = didžiausias įterpiamosios dalies plotis • Ja simbols ir attēlots uz izstrādājuma etiķetes, X = maksimālais ievietojamās daļas platums • Hvis symbolet vises på
produktetiketten, X = maksimal bredde på innføringsdel • Jeżeli symbol występuje na etykiecie produktu, X oznacza maksymalną szerokość zagłębianej części
urządzenia • Se o símbolo aparecer no rótulo do produto, X = largura máxima da parte introduzida • Dacă simbolul apare pe eticheta produsului, X = lățime
maximă porțiune de introducere • Ak sa na etikete výrobku uvádza tento symbol, X = maximálna šírka zavádzacej časti • Če je simbol prisoten na oznaki
izdelka, X = največja širina uvajalnega dela • Si el símbolo aparece en la etiqueta del producto, X = anchura máxima de la parte que se va a insertar • Om
symbolen finns på produktetiketten, X = maximal bredd på införingsdelen
X
mm
.X
in
X
mm
If symbol appears on product label, X = minimum accessory channel
Ако символът е върху етикета на продукта, X = минимален канал за допълнителни принадлежности • Ako je simbol naveden na oznaci proizvoda,
X = minimalni pomoćni kanal • Pokud je symbol uveden na označení výrobku, X = minimální akcesorní kanál • Hvis symbolet vises på produktetiketten,
er X = minimum for tilbehørskanal • Als dit symbool op het productetiket staat: X = minimale diameter van werkkanaal • Kui sümbol asub toote märgistuse,
X = minimaalne lisakanal • Si le symbole est visible sur l’étiquette du produit, X = canal opérateur minimal • Sofern das Symbol auf dem Verpackungsetikett
erscheint: X = Mindestdurchmesser des Arbeitskanals • Εάν εμφανίζεται το σύμβολο στην ετικέτα του προϊόντος, X = ελάχιστο κανάλι εργασίας • Ha
ez a szimbólum szerepel a termék címkéjén, akkor X a munkacsatorna minimális mérete • Se questo simbolo compare sull’etichetta del prodotto, X =
diametro minimo del canale operativo • Jei gaminio etiketėje yra šis simbolis, X = minimalus priedų kanalas • Ja simbols ir attēlots uz izstrādājuma etiķetes,
X = minimālais darba kanāla diametrs • Hvis symbolet vises på produktetiketten, X = minimum arbeidskanal • Jeżeli symbol występuje na etykiecie produktu,
X oznacza minimalną średnicę kanału roboczego • Se o símbolo aparecer no rótulo do produto, X = canal acessório mínimo • Dacă simbolul apare pe eticheta
produsului, X = canal pentru accesorii minim • Ak sa na etikete výrobku uvádza tento symbol, X = minimálny prístupový kanál • Če je simbol prisoten na
oznaki izdelka, X = najmanjša velikost kanala za dodatke • Si el símbolo aparece en la etiqueta del producto, X = diámetro mínimo del canal de accesorios •
Om symbolen finns på produktetiketten, X = minsta arbetskanal
X
mm
.X
in
X
mm
If symbol appears on product label, X = wire guide compatibility
Ако символът е върху етикета на продукта, X = съвместимост на телен водач • Ako je simbol naveden na oznaci proizvoda, X = kompatibilnost sa žicom
vodilicom • Pokud je symbol uveden na označení výrobku, X = kompatibilita vodicího drátu • Hvis symbolet vises på produktetiketten, er X = kompatibilitet
af kateterleder • Als dit symbool op het productetiket staat: X = compatibele voerdraaddiameter • Kui sümbol asub toote märgistusel, X = kokkusobivus
juhtetraadiga • Si le symbole est visible sur l’étiquette du produit, X = diamètre de guide compatible • Sofern das Symbol auf dem Verpackungsetikett
erscheint: X = geeigneter Führungsdrahtdurchmesser • Εάν εμφανίζεται το σύμβολο στην ετικέτα του προϊόντος, X = συμβατότητα συρμάτινου οδηγού • Ha
ez a szimbólum szerepel a termék címkéjén, akkor X a kompatibilis vezetődrót mérete • Se questo simbolo compare sull’etichetta del prodotto, X = diametro
della guida compatibile • Jei gaminio etiketėje yra šis simbolis, X = vielinio kreipiklio suderinamumas • Ja simbols ir attēlots uz izstrādājuma etiķetes,
X = saderīgs vadītājstīgas diametrs • Hvis symbolet vises på produktetiketten, X = ledevaierkompatibilitet • Jeżeli symbol występuje na etykiecie produktu,
X oznacza średnicę prowadnika zgodnego z tym urządzeniem • Se o símbolo aparecer no rótulo do produto, X = compatibilidade de fios guia • Dacă
simbolul apare pe eticheta produsului, X = compatibilitate fir de ghidaj • Ak sa na etikete výrobku uvádza tento symbol, X = kompatibilita vodiaceho drôtu •
Če je simbol prisoten na oznaki izdelka, X = združljivost žičnega vodila • Si el símbolo aparece en la etiqueta del producto, X = compatibilidad de la guía •
Om symbolen finns på produktetiketten, X = kompatibilitet med ledare
X
If symbol appears on product label, X = quantity per box
Ако символът е върху етикета на продукта, Х = количество в кутия • Ako je simbol naveden na oznaci proizvoda, X = količina po kutiji • Pokud je symbol
uveden na označení výrobku, X = množství v krabici • Hvis symbolet vises på produktetiketten, er X = antal pr. æske • Als dit symbool op het productetiket
staat: X = hoeveelheid per doos • Kui sümbol asub toote märgistusel, X = kogus karbis • Si le symbole est visible sur l’étiquette du produit, X = quantité
par boîte • Sofern das Symbol auf dem Verpackungsetikett erscheint: X = Anzahl pro Karton • Εάν εμφανίζεται το σύμβολο στην ετικέτα του προϊόντος,
X = ποσότητα ανά κουτί • Ha ez a szimbólum szerepel a termék címkéjén, akkor X a dobozonkénti mennyiség • Se questo simbolo compare sull’etichetta del
prodotto, X = quantità per scatola • Jei gaminio etiketėje yra šis simbolis, X = kiekis dėžutėje • Ja simbols ir attēlots uz izstrādājuma etiķetes, X = skaits kārbā •
Hvis symbolet vises på produktetiketten, X = antall per eske • Jeżeli symbol występuje na etykiecie produktu, X oznacza ilość sztuk w kartonie • Se o símbolo
aparecer no rótulo do produto, X = quantidade por caixa • Dacă simbolul apare pe eticheta produsului, X = cantitatea per cutie • Ak sa na etikete výrobku
uvádza tento symbol, X = počet kusov v škatuli • Če je simbol prisoten na oznaki izdelka, X = količina na škatlo • Si el símbolo aparece en la etiqueta del
producto, X = cantidad por caja • Om symbolen finns på produktetiketten, X = mängd per förpackning
MD
Medical Device
Медицинско изделие • Medicinski proizvod • Zdravotnický prostředek • Medicinsk udstyr • Medisch hulpmiddel • Meditsiiniseade • Dispositif médical •
Medizinprodukt • Ιατροτεχνολογικό προϊόν • Orvosi eszköz • Dispositivo medico • Medicinos prietaisas • Medicīniskā ierīce • Medisinsk anordning •
Wyrób medyczny • Dispositivo médico • Dispozitiv medical • Zdravotnícka pomôcka • Medicinski pripomoček • Producto sanitario • Medicinteknisk produkt
