CMCO YaleMtrac Mini YMT1-15, Translated Operating Instructions

Page: 71 / 192

71
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
C
OLLEGAMENTO
E
LETTRICO
ATTENZIONE: gli interventi ai dispositivi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettricisti qualificati o da
un'officina addetta alla movimentazione di paranchi, autorizzata dalla casa produttrice Si applicano le norme nazionali come
ad es. EN 60204-1/VDE 0113-1 o EN 60204-32 / VDE 0113.
La società utilizzatrice è responsabile del collegamento degli argani per il sollevamento di materiali Yale. È dunque necessario
considerare assolutamente gli schermi elettrici forniti in dotazione.
• Prima di eseguire interventi all'impianto elettrico, è necessario scollegare l'unità dall'alimentazione. È necessario disinserire
l'interruttore di rete (interruttore della gru) e proteggerlo da un riarmo inavvertito oppure estrarre la spina elettrica.
• Prima di collegare il paranco a catena all'impianto elettrico, è necessario verificare che le indicazioni elettriche della targhetta di
identificazione corrispondano alla rete in loco.
Corrente trifase: 400 V (3P+N+PE), 50 Hz con connettore 16 A CEE
o 460 V (3P+N+PE), 60 Hz con connettore 16 A CEE
• Per il collegamento alla rete usare un cavo isolato quadripolare (unità trifase) o tripolare (unità monofase) con trefolo flessibile (cavo in
gomma pesante). Il conduttore di protezione deve essere più lungo del filo conduttore. La sezione deve essere di min. 1,5 mm² e la
lunghezza del cavo max. di 50 m.
• I fusibili per i diversi modelli sono indicati in tabella.
• Le estremità del cavo devono essere dotate di manicotti.
Montaggio della fune metallica
ATTENZIONE: durante l'utilizzo di funi metalliche è necessario indossare guanti protettivi.
• Utilizzare solo funi metalliche originali Yale.
• Verificare il diametro corretto e la lunghezza idonea della fune metallica.
• Svolgere la fune metallica sempre in modo ordinario ed esente da torsione (con la rotazione dell'aspo). Diversamente la fune metallica
potrebbe essere avvolta o attorcigliata durante l'avvolgimento sul tamburo e resa inutilizzabile con le brache a fune.
• Verificare visivamente le condizioni della fune metallica:
- Redancia/compressione non danneggiate?
- Funi con gancio: coperchio di sicurezza intatto, gancio non aperto?
- Punta della fune regolare, priva di danni visibili sull'intera lunghezza?
- La fune deve essere sempre leggermente lubrificata.
Per la lubrificazione utilizzare un semplice olio o grasso universale.
Non utilizzare lubrificanti al bisolfuro di molibdeno (MoS2) o al PTFE.
Inserimento della fune:
- Collegare la tensione di alimentazione.
- Assemblare il kit di montaggio molla per l'interruttore di fine corsa (lato del gancio portante)
Sequenza di montaggio: manicotto di fissaggio con perni cilindrici (x2), molla e copertura interruttore.
- Inserire quindi l'estremità della fune portante (2) nell'apertura dell'attuatore (5) dal basso nell'unità fino a che questa tocchi la puleggia
di trazione (3) tra la spelafili (1) e la puleggia (4). (Vista lato motore, lato sinistro dell'attuatore v. disegno di seguito)
Premendo il pulsante di sollevamento e spostando contemporaneamente la fune portante si ottiene il trasporto autonomo della fune. La
fune portante scorre quindi attraverso l'apertura dell'attuatore di fronte, fuoriuscendo dall'unità.
Se la fune non scorre, verificarne l'estremità e controllare che il pulsante di sollevamento sia stato premuto, eventualmente modificare la
direzione di rotazione del motore (utilizzare l'invertitore di fase nel connettore CEE).
- Montare il secondo kit molle invertendo la sequenza:
copertura interruttore, molla e manicotto di fissaggio con due perni cilindrici. Il manicotto viene fissato ca. 3 cm al di sopra dell'estremità
della fune (avvitare a mano i perni cilindrici).