CMCO YaleMtrac Mini YMT1-15, Translated Operating Instructions

Page: 153 / 192

153
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
1-hattan 2-hat versiyonuna yeniden donatım (opsiyonel)
Ta
ş
ıyıcı kanca (1) ve ta
ş
ıyıcı cıvatalı (14) Sgr. Travers (3) ve güvenlik halkasını (2) monte edin.
Akabinde ta
ş
ıyıcı cıvatalı travers (5) ve germe pimini (4) temel cihaza monte edin. Ta
ş
ıyıcı halatı halat ucu ile vuru
ş
yay-kitinden (6) ve
biti
ş
i
ğ
indeki yönlendirici makaradan (9) geçirin. Daha sonra kama uç kelepçelerini (11) tarif edildi
ğ
i gibi halat sonuna monte edin. Kama
uç kelepçesini (11) cıvata (12) ve splint (13) ile traverse (3) ba
ğ
layın. Vuru
ş
-yay kitinin (6) emniyet pimini bu sırada sıkılmaz veya monte
edilmez. Ta
ş
ıyıcı halatın di
ğ
er ucuna vuru
ş
-yay kiti (7) normal emniyet pimleri ile monte edilir.
Sarkaç için ikinci kanca montajı (opsiyonel)
Opsiyonel olarak bo
ş
ta kalan ip ucunda bir kama uç kelepçesi yardımı ile sarkaç için bir kanca monte edilebilir.
Kama uç kelepçesinin montajından sonra bunun için delikli kanca (6) cıvata (5) ve splint (4) ile kama uç kelepçesine sabitlenir.
Kama uç kelepeçenin (opsiyonel) montajı
• Montajdan önce münferit parçalar olası hasarlara kar
ş
ı kontrol edilmelidir.
• Sadece kullanılan çelik halatla ilgili ölçümlere ve halat mukavemetine uygun kama uç kelepçeleri kullanılmalı.
• Farklı kama uç kelepçelerine ait yapı parçaları bir arada kullanılmamalıdır.
• Kama uç kelepçesi halat üzerinde kaydırılması gerekiyorsa, kelepçenin kullanılmı
ş
oldu
ğ
u çelik halat bölümü tekrar yük
ş
eridinde
bulunmamalı ve gerekirse çıkarılmalıdır.
• Halatı ve kamayı, kama uç kelepçesinin gövdesine monte etmek için, her iki halat ucu çekme gerilmi altında bırakılmalıdır. Kama daha
sonra halata, kamaya ve gövdeye zarar vermeyen bir alet ile çekiçlenmelidir.
Akabinde sistem gözetim altında kırılma yükünün %10'nu kadar bir yük altında bırakılmalı ki, kama ve halat yerine otursun. Sistem
çalı
ş
tırılmaya ba
ş
lamadan önce kama tam olarak oturmalıdır.
• Ölü halat ucu öyle bir güvenlik altına alınmalı ki, i
ş
letim içerisinde halat ba
ğ
lantısı olu
ş
turulurken halatın çekilmesi veya olası kamanın
çözülmesi engellenmi
ş
olsun.
Bunun için a
ş
a
ğ
ıdaki yöntemler tavsiye edilmektedir:
a) Ölü halat dü
ğ
üm haline getirilerek ve U-
ş
ekilli kelepçe tokalı çelik halat kelepçesi ile EN 13411-5'e göre emniyet altına alınabilir.
Dü
ğ
üm daha sonra halatın ta
ş
ıyan bölümünde uygun bir araç ile, örne
ğ
in ba
ğ
lama halatı ile, sıkıca ba
ğ
lanarak halatın i
ş
letim esnasında
bozulması engellenir.
b)
Ş
ayet dü
ğ
üm yöntem a'ya göre bir engele çarparak kamanın çıkmasına ve halatın çekilmesine sebep olma olası
ğ
ı söz konusu ise,
ölü halat ucu geri döndürülmemeli, aksine ta
ş
ıyıcı halata paralel olarak yerle
ş
tirilmelidir. Artan bir parça veya aynı çapta kısa bir halat
ucu ve EN 13411-5'e göre U-
ş
ekilli kelepçe tokalı çelik halat kelepçesi, halatın yeterli derecede emniyete alınması için gereklidir.
Ş
ayet
gerekli olması halinde ölü halat ucu yumu
ş
ak bir ba
ğ
lama halatı ile ta
ş
ıyıcı kısımda sıkıca ba
ğ
lanabilir.