CMCO YaleMtrac Mini YMT1-15, Translated Operating Instructions

Page: 100 / 192

100
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Függesztett teher alatt tilos tartózkodni.
A felemelt vagy befogott terhet nem szabad hosszú ideig felügyelet nélkül vagy felemelt/befogott állapotban hagyni.
A kezel
ő
csak azután kezdheti el a teher mozgatását, ha meggy
ő
z
ő
dött róla, hogy a terhet megfelel
ő
en rögzítették és a veszélyzónát
minden személy elhagyta.
A kezel
ő
nek kell gondoskodni arról, hogy az emel
ő
szerkezet behelyezése olyan módon történjen, hogy a készülék használata során a
készülék, a felfüggesztés vagy a teher ne veszélyeztesse a saját vagy mások testi épségét.
Az emel
ő
szerkezetet -40°C - +70°C környezeti h
ő
mérsékleti tartományban lehet használni. Extrém üzemeltetési körülmények esetén
vegye fel a kapcsolatot a gyártóval.
Vegyék fel a kapcsolatot a gyártóval, ha az emel
ő
szerkezetet speciális környezetben (magas páratartalom, sós, maró, lúgos leveg
ő
)
kívánják használni vagy veszélyes árukat (pl. olvadt anyagok, radioaktív anyagok) kezelnek.
Ha az emel
ő
szerkezetet hangos környezetben üzemeltetik, úgy azt ajánljuk, hogy mind a kezel
ő
, mind a karbantartó személyzet
viseljen fülvéd
ő
t.
Ügyeljenek rá, hogy a kötél szabadon haladhasson ki a csörl
ő
b
ő
l! A kötél laza vége lógjon szabadon, és legyen lehet
ő
sége kitekeredni,
vagy szakszer
ű
en lefektetend
ő
, hogy ne alakulhassanak ki hurkok.
A sodronykötél mindig legyen enyhén lekenve!
A sodronyköteleket mindig el
ő
írásszer
ű
en helyezzük fel a fogaskerekekre, ill. szedjük le a fogaskerekekr
ő
l.
A függesztett személyek szállítására szolgáló eszköz gyártója felel a VÉSZ végkapcsoló FEL és adott esetben LE beszereléséért.
A helyes üzemeltetés a kezelési utasítások betartását és a karbantartási utasítások betartását foglalja magában.
M
ű
ködési hiba vagy rendellenes zaj esetén azonnal állítsák le az emel
ő
szerkezetet.
FIGYELEM: A javítási- és karbantartási munkák megkezdése el
ő
tt az áramellátást meg kell szakítani, kivéve, ha a vizsgálat
fajtája ezt nem teszi lehet
ő
vé!
A karbantartási munkákat és az éves átvizsgálást tilos robbanásveszélyes helyiségben végrehajtani.
FIGYELEM: Fennmaradó kockázatok
Bizonyos fennmaradó kockázatokat nem lehet a készülék tervezése során figyelembe venni:
Mivel a túlterhelésvédelem gyári alapbeállítása a csörl
ő
maximális teherbírása, a csörl
ő
t kezel
ő
személynek ellen
ő
riznie kell, hogy a
teherfelvev
ő
és kötöz
ő
eszközök teherbírása megfelel a túlterhelésgátló beállításainak, ill. a csörl
ő
hasznos terhelhet
ő
ségének. Abban
az esetben, ha kisebb érték szükséges a túlterhelésgátlót a gyártó vagy egy kompetens személy átállíthatja, ellenkez
ő
esetben
csökkenteni kell a csörl
ő
hasznos teherbírását.
H
ELYTELEN ÜZEMELTETÉS
(A lista nem teljes)
Az egységen megadott terhelhet
ő
ség (névleges terhelés) a maximális teher, amit tilos túllépni.
A készülék nem használható beszorult vagy becsíp
ő
dött terhek kiszabadítására. Ha a tartókötél laza állapotban van, tilos terhet
rádobni (kötéltörés veszélye).
Az emel
ő
szerkezetet tilos terhek szögben történ
ő
húzására használni.
A címkéket, figyelmeztet
ő
jelzéseket vagy az azonosító táblát tilos eltávolítani vagy eltakarni (pl. öntapadós címkével). Az eltávolított
vagy olvashatatlan feliratokat és útmutatókat haladéktalanul pótolják.