CMCO YaleMtrac Mini YMT1-15, Translated Operating Instructions

Page: 134 / 192

134
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Za normálnych okolností nie je mo né bremenom otá
č
a
ť
. V prípade potreby otá
č
ania bremenom je potrebné používa
ť
oto
č
né háky,
príp. je potrebná konzultácia s výrobcom.
Nezhadzujte zariadenie na zem. Vždy ho riadne uložte.
Nedotýkajte sa pohyblivých
č
astí.
Zariadenie nie je možné používa
ť
v potenciálne výbušnom prostredí.
M
ONTÁŽ
Montáž a údržbu môžu vykonáva
ť
len kvalifikované osoby, vyškolené a poverené výrobcom k montáži a oprave týchto zariadení. Tieto
osoby musia ovláda
ť
príslušné bezpe
č
nostné predpisy a predpisy ochrany zdravia napr. „Navijaky zdvíhacie a
ť
ahacie zariadenia“ ( BGV
D8), „Žeriavy, Motorové vrátky a zdvíhadlá“ (EN 14492-1) at
ď
. Musia im by
ť
dodané všetky potrebné, relevantné predpisy, musia si
pre
č
íta
ť
a porozumie
ť
návodu na montáž a použitie od výrobcu.
POZNÁMKA: V prípade použitia zariadenia vo vonkajšom prostredí, musí by
ť
toto zariadenie riadne ochránené vo
č
i poveternostným
podmienkam (napr. strieškou).
Prehliadka pred montážou
Kontrola poškodenia spôsobeného prepravou
Kontrola úplnosti
• Kontrola zhody údajov menovitej nosnosti navijaka a bezpe
č
nostného zariadenia (ak je ním navijak vybavený)
• Kontrola zhody priemeru lán s používaným priebežným navijakom.
Upevnenie priebežného navijaka
UPOZORNENIE: Užívate
ľ
sa musí ubezpe
č
i
ť
,
č
i podporná konštrukcia a zdvíhacie zariadenie pridružené k navijaku sp
ĺň
ajú
všetky potrebné špecifikácie!
Potrebné komponenty
• Priebežný navijak Yale s adekvátnou nosnos
ť
ou
• Dostato
č
ne dlhé, originálne oce
ľ
ové lano Yale
• Dostato
č
ne dlhý prívodný kábel
• V prípade potreby lanová kladka(y) dostato
č
nej nosnosti pre odvedenie lana (nie je sú
č
as
ť
ou dodávky).
Montáž priebežného navijaka Yale
Priebežné navijaky Yale je potrebné pripev
ň
ova
ť
takým spôsobom, aby za
ť
ažené lano vchádzalo do navijaka zvislo pri poh
ľ
ade z
akéhoko
ľ
vek smeru!
Pri plánovaní uchytenia navijaka odporú
č
ame konzultáciu s odborníkom z CMCO Industrial Products.
V každom prípade, nosnos
ť
podpornej konštrukcie pre zavesenie lana, ako aj komponent, ku ktorému bude navijak uchytený, musímusí
ma
ť
nosnos
ť
minimálne 2,5x vyššiu (nie je povolená permanentná deformácia) ako nosnos
ť
navijaka, aby sp
ĺň
ala požiadavky normy
EN14492-1.
Otvory pre uchytenie priebežného navijaka
Na spodnej strane a dvoch vonkajších stranách sa nachádzajú 4 závitové otvory (M8), slúžiace na upevnenie navijaka ku konzolám,
nosníkom at
ď
. Ak bude navijak pripevnený ku konzole, alebo k nosníku, je potrebné použi
ť
najmenej 4 skrutky (triedy pevosti 8) a
utiahnu
ť
ich krútiacim momentom 20Nm.