B-15
Cisco VG248 Analog Phone Gateway Hardware Installation Guide
78-13154-01
Appendix B Translated Safety Warnings
Restricted Area Warning
Advarsel
Endelig kassering av dette produktet skal være i henhold til alle
relevante nasjonale lover og bestemmelser.
Aviso
Deitar fora este produto em conformidade com todas as leis e
regulamentos nacionais.
¡Advertencia!
Al deshacerse por completo de este producto debe seguir todas
las leyes y reglamentos nacionales.
Varning!
Vid deponering hanteras produkten enligt gällande lagar och
bestämmelser.
Warning
This unit is intended for installation in restricted access areas. A
restricted access area is where access can only be gained by
service personnel through the use of a special tool, lock and key,
or other means of security, and is controlled by the authority
responsible for the location.
Waarschuwing
Dit toestel is bedoeld voor installatie op plaatsen met beperkte
toegang. Een plaats met beperkte toegang is een plaats waar
toegang slechts door servicepersoneel verkregen kan worden
door middel van een speciaal instrument, een slot en sleutel, of
een ander veiligheidsmiddel, en welke beheerd wordt door de
overheidsinstantie die verantwoordelijk is voor de locatie.
Varoitus
Tämä laite on tarkoitettu asennettavaksi paikkaan, johon pääsy
on rajoitettua. Paikka, johon pääsy on rajoitettua, tarkoittaa
paikkaa, johon vain huoltohenkilöstö pääsee jonkin
erikoistyökalun, lukkoon sopivan avaimen tai jonkin muun
turvalaitteen avulla ja joka on paikasta vastuussa olevien
toimivaltaisten henkilöiden valvoma.