48
49
“compatíveis com os sistemas i-Size”, como
indicado pelo fabricante do veículo no respe-
tivo Manual. Em caso de dúvidas, consulte o
fabricante do sistema de retenção para crian-
ças, ou o revendedor.
Os sistemas avançados de retenção para crian-
ças I-Size foram especificamente criados para
a utilização em bancos compatíveis com os
“mesmos”, quando instalados de acordo com
as instruções do fabricante do veículo.
Este sistema avançado de retenção para crian-
ças pode ser utilizado em qualquer banco do
automóvel equipado com Sistema Isofix com
Top Tether.
3. LIMITAÇÕES E REQUISITOS DE UTILI-
ZAÇÃO RELATIVOS AO PRODUTO E AO
BANCO DO AUTOMÓVEL
ATENÇÃO!
Respeite escrupulosamente as
seguintes limitações e requisitos de utilização
relativos ao produto e ao banco do automóvel:
caso contrário, a segurança será comprometida.
Esta Cadeira auto pode ser instalada tanto
no sentido da marcha do veículo como no
sentido inverso.
Se a criança tiver entre 40 e 105 cm de altura,
instale a cadeira AroundU no sentido inverso à
marcha. A Cadeira auto deve ser instalada obri-
gatoriamente no sentido inverso à marcha até a
criança atingir no mínimo, os 15 meses de idade.
IMPORTANTE:
Nunca utilize a Cadeira auto
instalada no sentido da marcha, antes dos 15
meses de idade.
A Chicco aconselha a manter a cadeira AroundU
no sentido inverso à marcha durante o maior
período de tempo possível.
ATENÇÃO!
Desative o airbag do passageiro
quando a criança viajar no banco da frente, ao
lado do condutor, no sentido inverso à marcha.
ATENÇÃO!
Ative o airbag do passageiro se a
criança viajar no banco da frente, ao lado do
condutor, no sentido da marcha do veículo,
tendo o cuidado de colocar o banco na posição
mais recuada possível.
4. INSTALAÇÃO DA CADEIRA AUTO
Ativação do sinalizador acústico Top
Tether.
Para ativar o sinalizador acústico Top Tether,
retire a proteção da bateria situada na parte
de trás do espelho (consulte a figura 34), re-
movendo a película da tampa.
Na embalagem, a Cadeira auto está posicio-
nada para utilização no sentido da marcha.
Para facilitar a instalação, é aconselhável colocar
a Cadeira auto no sentido inverso à marcha.
Rode o botão de rotação da Cadeira auto (P) e,
simultaneamente, gire a cadeira na sua direção
(Fig. 1). Neste momento, acione o manípulo
de desbloqueio (Q) e desloque a cadeira no
sentido inverso à marcha até ouvir o “clique”
de bloqueio. (Fig. 2).
No lado de trás do espelho, solte o gancho
do Top Tether (U) do respetivo encaixe (Fig.
3). Após libertá-lo, o sinalizador (N) emitirá
um sinal acústico que só terminará quando a
instalação for concluída corretamente.
Extraia completamente ambos os conectores
Isofix atuando nos botões (S) (Fig. 4).
Engate ambos os conectores Isofix (R) nos res-
petivos pontos de ancoragem ISOFIX existentes
no banco do automóvel, entre o encosto e o
assento (Fig. 5).Um clique característico assina-
lará o bloqueio dos conectores e os respetivos
indicadores ficarão verdes.
Empurre com força a Cadeira auto contra o
encosto do automóvel (Fig. 6).
ATENÇÃO!
Certifique-se de que o bloqueio
foi efetuado corretamente de ambos os lados,
puxando a Cadeira para si. Verifique, ao mesmo
tempo, se a Cadeira auto adere perfeitamente
ao encosto do automóvel.
A instalação da Cadeira auto SÓ fica concluída
depois de fixar o Top Tether.
ATENÇÃO!
Consulte o manual de instruções
do automóvel para identificar o ponto de fixa-
ção do Top Tether da Cadeira auto. Este ponto
de fixação está identificado com uma etiqueta
específica (Fig. 7) e pode ser encontrado nas
posições indicadas nas figuras 8a - 8b - 8c - 8d.
ATENÇÃO!
Certifique-se de que o ponto de
fixação utilizado para o Top Tether é o previsto.
Nunca deverá confundi-lo com um anel ade-
quado apenas para fixar a bagagem (Fig. 9).
ATENÇÃO!
Passe o Top Tether entre a parte
superior do encosto do banco do automóvel
e o apoio da cabeça. Nunca passe o Top Tether
por cima do apoio da cabeça do automóvel
(Fig. 10-11).
Depois de identificar o ponto de fixação, pren-
da o gancho (U) do Top Tether.
Regule o comprimento do cinto do Top Tether,
puxando com força a fita para a colocar sob
tensão (Fig. 12). O correto tensionamento é
confirmado através da cor verde do sinalizador
(N) posicionado por cima do espelho (Fig. 13)
e, ao mesmo tempo, através da paragem do
sinal acústico.
Enrole o excesso de fita e prenda-a com o
respetivo velcro (Fig. 14).
5. UTILIZAÇÃO DA CADEIRA AUTO NO SEN-
TIDO INVERSO À MARCHA (40 – 105 cm)
ATENÇÃO:
as únicas posições permitidas,
quando o veículo está em movimento, são
as posições no sentido inverso à marcha e no
sentido da marcha (Fig. 15).
ATENÇÃO:
A instalação no sentido inverso
à marcha é obrigatória no mínimo, até aos 15
meses de idade.
Rode o botão de rotação da Cadeira auto (P)
e, simultaneamente, gire a cadeira na sua di-
reção (Fig. 16).
Antes de colocar a criança na Cadeira auto,
prima o botão de regulação do cinto (D) e
simultaneamente, segure as duas correias da
Cadeira auto por baixo dos protetores dos
ombros e puxe-as para si, para as folgar (Fig. 17).
Abra o fecho (G) do cinto da Cadeira auto,
premindo o botão vermelho (Fig. 18) e afaste
as correias dos ombros para os lados (Fig. 19A).
Coloque as linguetas do fecho nas respetivas
presilhas existentes lateralmente no forro (Fig.
19B); isto irá facilitar a colocação da criança.
Coloque a criança na Cadeira auto.
ATENÇÃO!
Verifique sempre se a criança está
sentada com o corpo bem aderente ao encosto
da Cadeira auto e com a correia separadora de
pernas corretamente posicionada.
Posicione corretamente a correia separadora
de pernas bem como as correias dos ombros
e una as duas linguetas. (Fig. 20). Introduza as
duas linguetas unidas no fecho, firmemente,
até ouvir um “clique” bem audível (Fig. 21).
Para garantir a segurança, as duas linguetas do
fecho foram estudadas de modo a impedir a
Summary of Contents for 00079579840000
Page 2: ......
Page 3: ...3 T U R S P Q M B F A O L H C G K I D J E N A C B...
Page 4: ...4 CLACK 1 3 5 2 4 6...
Page 5: ...5 7 8c 8d 9 8b 8a...
Page 6: ...6 10 11 12 14 13...
Page 7: ...7 15 16 18 17 19a...
Page 8: ...8 CLACK CLACK 21 19b 20 22 23...
Page 9: ...9 OK NO NO 24 25 27 26 28...
Page 10: ...10 29 31a 31b 30...
Page 11: ...11 32 34 33...
Page 73: ...73 AroundU ECE R 129 40 cm 105 cm...
Page 77: ...77 17 6 kg 60 cm 6 16 105 cm 16 7 D 17 G 18 19A 19B o 20 21 Q 22 E 23 7 8 F 24 F 25 26 8 4...
Page 78: ...78 30 31 32 33 C 30 C J 27 9 SIDE SAFETY SYSTEM Side Safety System 28 10 29 11 30 C 30 C 12 3V...
Page 79: ...79 30 1 12 34 CR 2032 3V 2006 66 Hg Cd Pb Hg Cd Pb 13...
Page 121: ...121 AroundU 129 40 cm 105 cm...
Page 126: ...126 29 11 30 C 30 C 30 31 32 33 12 C 30 C...
Page 127: ...127 32 34 CR 2032 3V 2006 66 CE Hg Cd Pb Hg Cd Pb 13...
Page 128: ...128 AroundU ECE R 129 40 105 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 132: ...132 20 21 Q 22 E 23 7 8 F 24 F 25 26 8 4 J 27 9 28 10 29 11 30 C 30 C 30 C 30 C...
Page 133: ...133 J 29 C 30 31 32 33 12 34 CR 2032 3 2006 66 CE...
Page 134: ...134 Hg Cd Pb Hg Cd Pb 13...
Page 135: ...135 AroundU ECE R 129 40 105...
Page 140: ...140 28 10 29 11 30 C 30 C C 30 C 30 31 32 33 12 3...
Page 141: ...141 32 12 34 CR 2032 3 2006 66 Hg Cd Pb Hg Cd Pb 13...
Page 148: ...148 AroundU ECE R 129 105 40...
Page 152: ...152 30 31 32 33 12 34 3 CR 2032 EC 2006 66 Pb Cd Hg...
Page 153: ...153 12 13...
Page 155: ......