![background image](http://html1.mh-extra.com/html/carrier/38eyx/38eyx_installation-and-start-up-instructions-manual_2563159051.webp)
Ο
κατασκευαστικός
οίκος
διατηρεί
το
δικαίω
µ
α
να
τροποποιήσει
ανά
πάσα
στιγ
µ
ή
το
περιεχό
µ
ενο
του
παρόντος
,
χωρίς
κα
µ
ία
προειδοποίηση
.
Q
ΠΡΟΣΟΧΗ
Προκει
µ
ένου
να
µ
ην
τραυ
µ
ατιστείτε
,
όταν
χρησι
µ
οποιείτε
το
ψυκτικό
µ
έσο
πρέπει
να
φοράτε
τα
κατάλληλα
προστατευτικά
ρούχα
,
γυαλιά
και
γάντια
.
Q
ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι
κεί
µ
ενες
διατάξεις
απαγορεύουν
τη
διάθεση
του
ψυκτικού
µ
έσου
στο
περιβάλλον
.
Στην
περίπτωση
συντήρησης
ή
διάλυσης
της
συσκευής
πρέπει
να
συλλέξετε
το
ψυκτικό
µ
έσο
.
Για
να
θέσετε
σε
λειτουργία
το
σύστη
µ
α
,
ακολουθήστε
την
παρακάτω
διαδικασία
:
1.
Ανοίξτε
τελείως
τις
βαλβίδες
συντήρησης
του
υγρού
και
του
αερίου
.
2.
Η
µ
ονάδα
είναι
συσκευασ
µ
ένη
µ
ε
το
στέλεχος
της
βαλβίδας
κλειστό
και
τοποθετη
µ
ένες
τάπες
.
Συσφίξτε
τις
τάπες
στα
στελέχη
αφού
ανοίξετε
το
κύκλω
µ
α
για
τη
διέλευση
του
ψυκτικού
µ
έσου
.
Συσφίξτε
τις
τάπες
µ
ε
το
χέρι
και
στη
συνέχεια
µ
ε
ένα
κλειδί
κατά
1/12
στροφή
ακό
µ
α
.
Ακινητοποιήστε
µ
ε
ένα
κλειδί
τις
έδρες
του
σώ
µ
ατος
της
αντλίας
για
να
αποφύγετε
στρέβλωση
των
µ
εταλλικών
τ
µ
η
µ
άτων
.
3.
Κλείστε
τους
διακόπτες
για
να
δώσετε
τάση
στο
σύστη
µ
α
.
4.
Ρυθ
µ
ίστε
την
επιθυ
µ
ητή
θερ
µ
οκρασία
στο
θερ
µ
οστάτη
χώρου
.
Βεβαιωθείτε
πως
η
ρυθ
µ
ισ
µ
ένη
θερ
µ
οκρασία
είναι
µ
ικρότερη
από
τη
θερ
µ
οκρασία
του
χώρου
.
5.
Γυρίστε
το
θερ
µ
οστάτη
χώρου
στη
ΘΕΡΜΑΝΣΗ
ή
την
ΨΥΞΗ
και
το
χειριστήριο
του
ανε
µ
ιστήρα
στο
ΟΝ
ή
στο
ΑΥΤΟΜΑΤΟ
,
ανάλογα
µ
ε
την
περίπτωση
.
Αφήστε
τη
µ
ονάδα
να
λειτουργήσει
για
15
λεπτά
.
Ελέγξτε
τη
φόρτιση
του
ψυκτικού
µ
έσου
στο
σύστη
µ
α
.
Q
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η
παραβίαση
των
παρακάτω
οδηγιών
µ
πορεί
να
προκαλέσει
ζη
µ
ιά
στη
µ
ονάδα
.
•
Οι
τριφασικοί
σπειροειδείς
συ
µ
πιεστές
(scroll)
είναι
ευαίσθητοι
στην
περιστροφή
.
•
Ένα
ενδεικτικό
λα
µ
πάκι
που
αναβοσβήνει
στην
οθόνη
επιτήρησης
της
φάσης
δείχνει
την
αντίστροφη
περιστροφή
(
Εικ
. 11
και
Πίνακας
3).
•
Αυτή
η
συνθήκη
θα
ε
µ
ποδίσει
την
τροφοδότηση
του
επαφέα
µ
ε
τάση
.
•
∆ιακόψτε
την
παροχή
ρεύ
µ
ατος
στη
µ
ονάδα
και
αντιστρέψτε
τους
δύο
ακροδέκτες
του
συ
µ
πιεστή
.
∆ΙΑ∆ΟΧΗ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
Ο
πίνακας
ελέγχου
της
απόψυξης
είναι
εξοπλισ
µ
ένος
µ
ε
έναν
προστατευτικό
χρονοδιακόπτη
που
ενεργοποιείται
για
5
λεπτά
,
σε
περίπτωση
διακοπής
του
ρεύ
µ
ατος
.
Ο
µ
ετασχη
µ
ατιστής
παίρνει
τάση
από
το
ρεύ
µ
α
τροφοδότησης
στην
εσωτερική
και
στην
εξωτερική
µ
ονάδα
.
Ψύξη
Σε
περίπτωση
που
απαιτηθεί
ψύξη
,
ο
θερ
µ
οστάτης
εκτελεί
κυκλώ
µ
ατα
R-O, R-Y
και
R-g.
Το
κύκλω
µ
α
R-O
δίνει
τάση
στη
βαλβίδα
αναστροφής
,
γυρίζοντάς
την
στη
θέση
ψύξης
.
Στα
τριφασικά
µ
οντέλα
που
είναι
εφοδιασ
µ
ένα
µ
ε
σπειροειδείς
συ
µ
πιεστές
(scroll),
οι
µ
ονάδες
έχουν
µ
ια
διάταξη
επιτήρησης
της
φάσης
που
ελέγχει
αν
το
εισερχό
µ
ενο
ρεύ
µ
α
έχει
τη
σωστή
φάση
για
τη
λειτουργία
του
συ
µ
πιεστή
(
εικ
. 11
και
Πίνακας
3).
Αν
είναι
σωστή
η
φάση
,
το
κύκλω
µ
α
R-Y
δίνει
τάση
στον
επαφέα
,
ενεργοποιώντας
τον
κινητήρα
του
εξωτερικού
ανε
µ
ιστήρα
και
το
κύκλω
µ
α
του
συ
µ
πιεστή
.
Το
κύκλω
µ
α
R-G
δίνει
τάση
στο
ρελέ
του
ανε
µ
ιστήρα
της
εσωτερικής
µ
ονάδας
,
ενεργοποιώντας
τον
κινητήρα
του
εσωτερικού
ανε
µ
ιστήρα
σε
υψηλή
ταχύτητα
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
Αν
δεν
είναι
σωστή
η
φάση
ο
επαφέας
δεν
θα
µ
πορεί
να
πάρει
τάση
.
Για
να
διορθώσετε
τη
φάση
,
αντιστρέψτε
,
δύο
από
τους
τρεις
ακροδέκτες
τροφοδοσίας
.
Όταν
επιτευχθεί
η
ρυθ
µ
ισ
µ
ένη
θερ
µ
οκρασία
του
θερ
µ
οστάτη
,
ανοίγουν
οι
επαφές
απενεργοποιώντας
τον
επαφέα
και
το
ρελέ
του
ανε
µ
ιστήρα
.
Πρέπει
να
στα
µ
ατήσουν
ο
συ
µ
πιεστής
και
οι
κινητήρες
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
Αν
η
εσωτερική
µ
ονάδα
είναι
εφοδιασ
µ
ένη
µ
ε
κύκλω
µ
α
µ
ε
ρελέ
καθυστέρησης
ο
ανε
µ
ιστήρας
θα
λειτουργήσει
ακό
µ
α
για
90
δευτερόλεπτα
,
ώστε
να
αυξήσει
την
αποτελεσ
µ
ατικότητα
του
συστή
µ
ατος
.
Θέρ
µ
ανση
Σε
περίπτωση
που
απαιτείται
η
λειτουργία
θέρ
µ
ανσης
,
ο
θερ
µ
οστάτης
εκτελεί
τα
κυκλώ
µ
ατα
R-Y
και
R-G.
Αν
είναι
σωστή
η
φάση
,
το
κύκλω
µ
α
R-Y
δίνει
τάση
στον
επαφέα
,
ενεργοποιώντας
τον
κινητήρα
του
εξωτερικού
ανε
µ
ιστήρα
και
τον
συ
µ
πιεστή
.
Το
κύκλω
µ
α
R-G
δίνει
τάση
στο
ρελέ
του
εσωτερικού
ανε
µ
ιστήρα
ενεργοποιώντας
τον
κινητήρα
του
σε
υψηλή
ταχύτητα
.
Σε
περίπτωση
συνεχούς
πτώσης
της
θερ
µ
οκρασίας
,
το
κύκλω
µ
α
R-W2
θα
συνδεθεί
δια
µ
έσου
του
θερ
µ
οστάτη
χώρου
.
Το
κύκλω
µ
α
R-W2
ενεργοποιεί
τη
θέρ
µ
ανση
έκτακτης
ανάγκης
(
όπου
υπάρχει
).
Αν
η
εξωτερική
θερ
µ
οκρασία
πέσει
κάτω
από
την
τι
µ
ή
που
είναι
ρυθ
µ
ισ
µ
ένη
στον
εξωτερικό
θερ
µ
οστάτη
(
προαιρετικό
εξάρτη
µ
α
),
κλείνουν
οι
επαφές
για
να
ολοκληρώσουν
το
κύκλω
µ
α
,
παράγοντας
επιπρόσθετη
θερ
µ
ότητα
.
Όταν
επιτευχθεί
η
θερ
µ
οκρασία
που
είναι
ρυθ
µ
ισ
µ
ένη
στο
θερ
µ
οστάτη
,
οι
επαφές
ανοίγουν
απενεργοποιώντας
τον
επαφέα
και
την
βοηθητική
αντίσταση
.
Πρέπει
να
σβήσουν
όλες
οι
αντιστάσεις
και
οι
κινητήρες
.
Ανατρέξτε
στο
v
πίνακα
3
της
αγγλικής
έκδοσης
του
παρόντος
εγγράφου
.
∆ιακόπτης
για
τον
έλεγχο
θορύβου
Πρόκειται
για
µ
ια
διάταξη
που
δίνει
τη
δυνατότητα
να
µ
ειωθεί
ο
θόρυβος
που
προκαλείται
από
την
εκκίνηση
του
κύκλου
απόψυξης
και
από
την
επανεκκίνηση
του
κύκλου
θέρ
µ
ανσης
.
Μπορείτε
να
την
επιλέξετε
µ
ετατοπίζοντας
στο
ΟΝ
το
µ
ικροδιακόπτη
3 (
πίνακας
ελέγχου
απόψυξης
).
Όταν
ο
µ
ικροδιακόπτης
είναι
στο
ΟΝ
και
αρχίζει
ένας
κύκλος
απόψυξης
,
η
συσκευή
θα
λειτουργήσει
µ
ε
την
παρακάτω
διαδοχή
.
Θα
ενεργοποιηθεί
η
βαλβίδα
αναστροφής
,
θα
σβήσει
για
30
δευτερόλεπτα
ο
συ
µ
πιεστής
και
στη
συνέχεια
θα
ξανατεθεί
σε
λειτουργία
για
να
ολοκληρώσει
την
απόψυξη
.
Κατά
την
εκκίνηση
του
κύκλου
θέρ
µ
ανσης
αφού
ολοκληρωθεί
ο
κύκλος
απόψυξης
,
θα
απενεργοποιηθεί
η
βαλβίδα
αναστροφής
,