Die Außengeräte können mittels Zubehörrohren oder herkömm-
lichen Kältemittelleitungen an das innere Teil angeschlossen
werden. Bei Rohren mit Länge größer als 15 m kann sich die
Leistungsfähigkeit vermindern. Um diese Verluste zu minimie-
ren, lesen Sie die Betriebs- und Wartungsanweisungen der Split-
System Klimageräte für Wohnungen und der Wärmepumpen mit
Kältemittel Puron®.. Für die erhältliche Rohrdurchmesser sehen
Sie die Tabelle 1. Für die Anforderungen an Zubehörteilen lesen
Sie die Tabelle 2.
Die Kältemittel- und Innenbatterieleitungen müssen ein Vakuum
von 500 Mikron besitzen, um die Gefahr von Verunreinigungen
und Feuchte im System zu minimieren.
VERBINDUNG AUSSENGERÄT MIT VOM HERSTELLER
ZUGELASSENEN INNENGERÄT
Die Außengeräte sind sorgfältig überprüft worden und ihre
korrekte Funktion wird gewährleiste, wenn sie mit den angegebe-
nen Innenbatterien verwendet werden.
WICHTIG:
Nicht vom Gerät-Hersteller zugelassene
Innenbatterien sind nicht zu verwenden.
INSTALLATION EINER ROHRVERBINDUNG
1. Kunstoffhaltevorrichtung entfernen, die den Außenkolben im
Flüssigkeitsventil hält.
2. Überprüfen Sie, dass die Abmessungen des Außenkolbens
mit den Angaben am Datenschild des Geräts übereinstimmen.
3. Kunststoffhülle mit Rohrverbindung am Gerät finden.
4. Teflon-Schiebe aus der Hülle entfernen und auf dem offenen
Ende des Flüssigkeitsventils installieren. (Abb. 5).
5. Rohrverbindung aus der Hülle entnehmen und
Gewindemutter am Flüssigkeitsventil anschließen. Mutter
manuell festziehen und dann mit Schlüssel noch um 1/12
Umdrehung (15 ft-lb/20 n-m). NICHT ZU STARK FESTZIE-
HEN.
Tabelle 1 - Verbindung der Kältemittelleitungen und empfohle-
ne Durchmesser für Flüssigkeits- und Gasrohrleitungen, ange-
geben in Zoll (mm)
KÄLTEMITTELLEITUNGEN UND FILTERTROCKNER
Gasrohr mit Gasventilerohrverbindungen des Außengeräts verbin-
den. Flüssigkeitsrohr mit dem Filtertrockner verbinden (Tabelle 1
und Abb.6).
Rohr des Bezugskältemittel verwenden. Das andere Ende des
Filtertrockners an der Flüssigkeitsventilrohrverbindung anschließen.
VERBINDUNG DER GASROHRE
Ventile und Filtertrockner in ein feuchtes Tuch oder in Material zur
Wärmereduzierung einwickeln. Verbindungen entweder durch sil-
berhaltiges oder nicht silberhaltiges Material hartlöten. Keine
Legierung für Weichlöten verwenden (Materialien mit
Schmelzpunkt unter 800°F/427°C). Lokale Bestimmungen beach-
ten.
ÜBERPRÜFUNG VON LECKAGEN
Überprüfen Sie, dass keine Leckagen in den inneren und äußeren
Leitungen sowie in den Kältemittelleitungen entstehen.
KÄLTEMITTELLEITUNGEN UND INNENBATTERIE ENTLE-
EREN
Die Kältemittel- und Innenbatterieleitungen müssen durch
Vakuumpumpe ein Vakuum von 500 Mikron erreichen. Alternativ
dazu kann das unten beschriebene Dreifach-Evakuierung-Verfahren
verwendet werden.
WICHTIG:
Das Vakuumsystem nie im Freien öffnen.
Methode zur Messung der Vakuumtiefe
Dieses Verfahren benötigt eine Vakuumpumpe mit Leistung bis 500
Mikron und einen Vakuummeter zur Messung der Vakuumtiefe.
Dieses ist das sicherste Verfahren um festzustellen, dass ein System
frei von Luft und Wasser in flüssiger Form ist (Ab.7).
Dreifach-Evakuierung-Verfahren
Dieses Verfahren kann nur verwendet werden, wenn die
Vakuumpumpe bis zu 28 Zoll (71 cm) Quecksilber-Vakuum absau-
gen kann und das System kein Wasser in flüssiger Form beinhaltet.
Abb.8 sehen und wie folgt vorgehen:
Die Installation eines Filtertrockners in der Flüssigkeitsleitung
ist notwendig, um Leistungsverluste aufgrund von blockierten
Kreisen und Ausdehnungseinrichtungen zu vermeiden und
Kompressorbeschädigungen vorzubeugen.
Ì
AUCHTUNG
Um Beschädigungen des Ventils beim Hartlöten auszuschließen,
Ventile in ein Tuch aus Material zur Wärmereduzierung einwic-
keln, z.B. ein feuchtes Tuch.
Q
AUCHTUNG
Um Beschädigungen zu vermeiden, darf der Kompressor nie als
Vakuumpumpe verwendet werden.
Q
AUCHTUNG
Um schwere Verletzungen oder Tod zu vermeiden, ist der Druck
auszuschalten und das gesamte Kältemittel zu fangen, bevor das
System zu reparieren oder das Gerät endgültig zu entsorgen.
Alle Öffnungen dazu verwenden und alle
Flussregeleinrichtungen öffnen, inkl. Solenoidventile.
Q
AUCHTUNG
Anlage nach der Installation nicht im Freien geöffnet lassen. Das
POE-Öl des Kompressors nimmt die Feuchte leicht auf.
Während der Installation sind die Rohrenden dicht zu halten, um
Gerätebeschädigungen zu vermeiden.
Q
AUCHTUNG
Wenn die Kältemittelleitungen unter der Erde installiert werden,
sind 15 cm Freiraum über dem Betriebsventil vorzusehen.
Kältemittelleitungen bis 91 cm dürfen unter der Erde gestellt
werden. Leitungen länger als 91 cm müssen NICHT unter der
Erde installiert werden. Dies könnte zu Gerätebeschädigungen
führen..
Q
AUCHTUNG
Folgende Hinweise beachten, um Beschädigungen des Geräts
und der Ventile auszuschließen:
· Schirm zum Löten verwenden
· Ventile in ein feuchtes Tuch einwickeln oder Material zur
Wärmereduzierung verwenden.
Q
AUCHTUNG
Bitte schauen Sie sich Tabelle 1 in der englischen
Version dieses Dokuments an.
