background image

EL 

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ! ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, 
ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ.

 

Η  ασύρματη  ηλεκτρική  βούρτσα  Cangaroo  είναι  μια  άνετη  λύση  για  γρήγορο  και  αποτελεσματικό  καθαρισμό  μπιμπερό  και 
πιπίλες. 

Το  σετ  ηλεκτρικών  βουρτσών  περιλαμβάνει: 

ηλεκτρικός  μηχανισμός  (λαβή  βούρτσας).  Ακροφύσιο 

βούρτσα  για 

μπιμπερό· ακροφύσιο 

βούρτσα για πιπίλες· βούρτσα χειρός για καλαμάκια· Καλώδιο USB για τη φόρτιση του προϊόντος.

 

• 

Αποτελεσματικός καθαρισμός: Οι κεφαλές της βούρτσας για τα μπιμπερό και τις πιπίλες είναι κατασκευασμένες από υλικό 
σιλικόνης για τρόφιμα, μαλακό και χωρίς BPA. Περιστρέφονται σε 360° με υψηλή ταχύτητα για να καθαρίσουν το μπιμπερό 
και τις πιπίλες του μωρού γρήγορα και διεξοδικά, εξοικονομώντας χρόνο και προσπάθειες. Η βούρτσα για μπιμπερό είναι 
κατάλληλη για μπιμπερό με διάμετρο ανοίγματος 3,8 cm (1,5 ίντσες) ή μεγαλύτερη.

 

• 

Οι απαλές, υψηλής ποιότητας τρίχες βοηθούν στον καλύτερο καθαρισμό χωρίς γρατσουνιές επιφανειών.

 

• 

Εργονομικός σχεδιασμός:

 

Με ένα κουμπί για ενεργοποίηση, απενεργοποίηση και εναλλαγή από αργή σε γρήγορη

 

ταχύτητα 

περιστροφής της βούρτσας. Άνετη λαβή για εύκολη πρόσβαση στο εσωτερικό και τον πάτο των μπιμπερό.

 

• 

Ασύρματη  λειτουργία:  Επαναφορτιζόμενη  μπαταρία  για  άνετη  ασύρματη  χρήση.  Το  προϊόν  είναι  αδιάβροχο  με 
ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία υψηλής χωρητικότητας 1500 mAh που διατηρεί τη δραστηριότητα για περίπου 
90 λεπτά μετά από μια πλήρη φόρτιση. 

 

I. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ 

 

ΠΡΟΣΟΧΗ!

 

1.

 

Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο για τον προορισμό του και σύμφωνα με τις οδηγίες και τις συστάσεις που περιγράφονται σε 
αυτό το εγχειρίδιο. Η χρήση του προϊόντος με τρόπο διαφορετικό από την προβλεπόμενη χρήση του μπορεί να προκαλέσει 
ζημιά ή/και τραυματισμούς.

 

Οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί από μη τήρηση αυτών των οδηγιών θα ακυρώσει την εγγύηση

.

 

2.

 

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

 

3.

 

Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά. Κρατήστε το προϊόν μακριά από παιδιά.

 

4.

 

Αυτό το προϊόν δεν είναι παιχνίδι! Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. 

 

5.

 

Όταν δεν χρησιμοποιείται, φυλάσσετε το προϊόν μακριά από παιδιά!

 

6.

 

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή 
με  ανεπαρκή  εμπειρία  και  γνώση,  μόνο  εάν  επιβλέπονται  ή  λάβουν  οδηγίες  για  την  ασφαλή  χρήση  της  συσκευής  και 
κατανοούν τους κινδύνους.

 

7.

 

Μη βρέχετε τον ηλεκτρικό μηχανισμό (λαβή βούρτσας). Προσέξτε να μην έρθει σε επαφή με νερό ή άλλα υγρά.

 

8.

 

Μη χρησιμοποιείτε τα ακροφύσια της βούρτσας για να καθαρίσετε τα μπιμπερό και τις πιπίλες με ζεστό νερό σε θερμοκρασία 
μεγαλύτερη από 70 

9.

 

Κρατήστε μακριά από άμεσες πηγές θερμότητας και εύφλεκτα υλικά.

 

10.

 

Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε, να τροποποιήσετε ή να επισκευάσετε μόνοι σας το προϊόν σε περίπτωση ζημιάς. 
Για συμβουλές, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή το εμπορικό κατάστημα από το οποίο αγοράσατε τη 
συσκευή.

 

11.

 

Να μην πέφτει ή χτυπάει σκληρές επιφάνειες.

 

12.

 

Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν υπάρχουν σπασμένα ή κατεστραμμένα μέρη.

 

13.

 

Μη

 

χρησιμοποιείτε ποτέ το προϊόν πριν αφαιρέσετε το καλώδιο φόρτισης USB.

 

II. ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

 

ΠΡΟΣΟΧΗ! 

ΤΑ  ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ  ΚΑΙ  ΤΑ  ΣΧΗΜΑΤΑ  ΣΕ  ΑΥΤΟ  ΤΟ  ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ  ΕΙΝΑΙ  ΜΟΝΟ  ΓΙΑ  ΛΟΓΟΥΣ  ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ  ΚΑΙ 

ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ. 

 

Το σχήμα  PD  δείχνει τα επιμέρους  μέρη του προϊόντος: 

1. Ακροφύσιο βούρτσας για  μπιμπερό. 2. Ακροφύσιο βούρτσας  για 

πιπίλες· 3. Βούρτσα για καλαμάκια· 4. Κουμπί για ενεργοποίηση, απενεργοποίηση και αλλαγή της ταχύτητας περιστροφής της 
βούρτσας· 5. Ηλεκτρικός μηχανισμός (σώμα βούρτσας)· 6. Θύρα USB για φόρτιση της μπαταρίας· 7. Καλώδιο USB για τη φόρτιση 
του προϊόντος· 8. Βάση με αυτοκόλλητο για στερέωση στον τοίχο.

 

III. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

 

• 

Κωδικός αριθμός προϊόντος: DQ

-X2 

• 

Φορτιστής C 

ακροφύσιο·

 

• 

Χρήση με προσαρμογέα με προδιαγραφές: AC 100

-

240V 50/60Hz· DC: 5V/ 1 A 

 

• 

Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία: 3.7V/ 1500 mAh

 

• 

Χρόνος φόρτισης: 3 ώρες

 

• 

Χρόνος χρήσης μετά από πλήρη φόρτιση: 90 λεπτά

 

• 

Τρόπος ελέγχου: κουμπί

 

• 

Κλάση ανθεκτικότητας στο νερό: IP65

 

• 

Υλικό: ABS, PP, σιλικόνη.

 

• 

Στη δουλειά: η ενδεικτική λυχνία της βούρτσας είναι μπλε.

 

• 

Σε χαμηλή μπαταρία: η φωτεινή ένδειξη της βούρτσας αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα.

 

• 

Κατά τη φόρτιση: η ενδεικτική λυχνία είναι με σταθερό κόκκινο χρώμα και ανάβει σε πράσινο όταν φορτιστεί πλήρως.

 

IV. ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

 

1.

 

Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε πλήρως την μπαταρία.

 

2.

 

Ο παρεχόμενος φορτιστής έχει άκρο τύπου C.

 

3.

 

Η βούρτσα έχει ενσωματωμένη μπαταρία 3,7 V/ 1500 mAh.

 

4.

 

Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, η ενδεικτική λυχνία στη βούρτσα θα αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. 

 

Summary of Contents for DQ-X2

Page 1: ...RA BIBERONES Y TETINAS ART CULO N DQ X2 IT 2 1 SPAZZOLA ELETTRICA PER BIBERON E POPPATOI SENZA FILI ARTICOLO N DQ X2 FR BROSSE BIBERON ET T TINE LECTRIQUE 2 EN 1 NUM RO D ARTICLE DQ X2 RU 2B1 DQ X2 SR...

Page 2: ...ngaroo USB BPA 360 3 8 1 5 1500 mAh 90 I 1 2 3 4 5 6 7 8 70 9 10 11 12 13 USB II PD 1 2 3 4 5 6 USB 7 USB 8 III DQ X2 C AC 100 240V 50 60Hz DC 5V 1 A 3 7V 1500 mAh 3 90 IP65 ABS PP IV 1 2 C 3 3 7V 150...

Page 3: ...3 5 USB AC 100 240V 50 60Hz DC 5V 1 A 5 35 6 USB 7 8 9 10 11 V UD A 1 2 1 5 3 USB 4 5 B UD B 1 B 5 2 3 USB 4 5 VI VII EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 IX...

Page 4: ...product is intended for household use only 3 The product is not intended for use by children Keep the appliance and its cord out of reach of children 4 This product is not a toy Children shall not pl...

Page 5: ...untry s rules for the separate collection of electrical and electronic products and rechargeable batteries Dispose of waste of this type only at the designated places This will be important and signif...

Page 6: ...as Produkt bei Nichtgebrauch an einem f r Kinder schwer zug nglichen Ort 6 Das Produkt darf von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder psychischen F higkeiten oder mit unzureichende...

Page 7: ...hliche Gesundheit geleistet V GEBRAUCHSANWEISUNG A MILCHFLASCHE REINIGEN ABBILDUNG UD A F hren Sie die folgenden Schritte aus 1 Geben Sie Wasser und Reinigungsl sung in die Flasche die gewaschen werde...

Page 8: ...aroo USB BPA 360 3 8 cm 1 5 1500 mAh 90 I 1 2 3 4 5 6 7 8 70 9 10 11 12 13 USB II PD 1 2 3 4 5 6 USB 7 USB 8 III DQ X2 C AC 100 240V 50 60Hz DC 5V 1 A 3 7V 1500 mAh 3 90 IP65 ABS PP IV 1 2 C 3 3 7 V 1...

Page 9: ...SB AC 100 240V 50 60Hz DC 5V 1 A 5 C 35 C 6 USB 7 8 9 10 11 V UD A 1 2 1 5 3 USB 4 5 B UD B 1 2 5 2 3 USB 4 5 VI VII EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 CANGAROO Moni Trade 1 02 936 07 90 www mon...

Page 10: ...cunostinte insuficiente numai in cazul in care acestia sunt supravegheati si au fost instruiti cu privire la utilizarea in siguranta a dispozitivului si inteleg pericolele 7 Nu udati mecanismul electr...

Page 11: ...TILIZARE CURATAREA BIBERONULUI PENTRU LAPTE FIGURA UD A Respectati urmatorii pasi 1 Introduceti apa si solutie de curatare in biberonul care urmeaza sa fie spalat 2 Conectati varful 1 peria pentru bib...

Page 12: ...er utilizado por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con experiencia y conocimientos insuficientes solo si han sido supervisadas o instruidas en el uso seguro del dispo...

Page 13: ...URA UD A Siga estos pasos 1 Ponga agua y soluci n detergente en la botella para lavarla 2 Coloque la punta 1 cepillo para biberones en el cuerpo del dispositivo 5 3 Inserte el cepillo en el biber n Pr...

Page 14: ...enze insufficienti solo a condizione che vengano supervisionate o istruite sull uso sicuro dell apparecchio e che ne comprendano i pericoli 7 Non bagnare il meccanismo elettrico manico della spazzola...

Page 15: ...ONI D USO PULIZIA DEI BIBERON FIGURA UD A Seguire questi passaggi 1 Mettere l acqua e la soluzione detergente nel biberon da lavare 2 Fissare il puntale 1 spazzola per biberon al corpo dell apparecchi...

Page 16: ...ors de port e des enfants 6 Ce produit ne peut tre utilis par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou avec une exp rience et des connaissances insuffisantes qu...

Page 17: ...nues dans les batteries et composants lectroniques sur l environnement et la sant humaine V INSTRUCTIONS D UTILISATION NETTOYER LE BIBERON FIGURE UD A Suivez les tapes suivantes 1 Mettez de l eau et u...

Page 18: ...18 RU Cangaroo USB BPA 360 3 8 1 5 1500 90 I 1 2 3 4 5 6 7 8 70 C 9 10 11 12 13 USB II PD 1 2 3 4 5 6 USB 7 USB 8 III DQ X2 100 240 50 60 5 1 3 7 1500 3 90 IP65 IV 1 2 C...

Page 19: ...19 3 3 7 1500 4 5 USB 100 240 50 60 5 1 5 C 35 C 6 USB 7 8 9 10 11 V UD A 1 2 1 5 3 USB 4 5 B UD B 1 2 5 2 3 USB 4 5 VI VII EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 CANGAROO 1 02 936 07 90 www moni bg...

Page 20: ...sa vodom ili drugim te nostima 8 Nemojte koristiti vrhove etkice za i enje bebe ih bo ica i cucla sa vru om vodom sa tempterturom ve om od 70 9 Dr ite proizvod dalje od direktnih izvora toplote i zapa...

Page 21: ...ite etku u bo icu Pritisnite taster ON OFF za po etak i enja Pazite da voda ne namo i USB port za punjenje baterije 4 Da biste pove ali brzinu rotacije etke pritisnite ponovo taster ON OFF 5 Kada zavr...

Page 22: ...n het bereik van kinderen 6 Dit product mag alleen worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of met onvoldoende ervaring en kennis indien ze onde...

Page 23: ...mponenten op het milieu en de menselijke gezondheid V INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK A MELKFLESSEN REINIGEN AFBEELDING UD A Volg de onderstaande stappen 1 Doe water en reinigingsoplossing in de fles 2 Plaat...

Reviews: