Campingaz Camping Cook CV, Instructions For Use Manual

Page: 32 / 49

31
SK
POZNÁMKA: Ak nie je uvedené inak, všetky nasledujúce
všeobecné pojmy “spotrebič/jednotka/produkt/vybavenie/
zariadenie/Varič” uvádzané v tomto návode sa vzťahujú na
produkt Camping Cook CV.
Tento výrobok je určený na bežné súkromné použitie, nie
na komerčné účely.
Prietok: 262 g/h (3,6 kW) - tryska č. 64
kategória: bután, priamy tlak
A - PRÍPRAVA NA POUŽITIE
DÔLEŽITÉ
Návod na obsluhu vám pomôže správne a úplne
bezpečne používať jednotku Campingaz ®
.
Pred pripojením kartuše Campingaz
®
CV 470 PLUS si
najskôr prečítajte návod, aby ste sa oboznámili s jednotkou.
Riaďte sa pokynmi uvedenými v návode. Ich nedodržanie
môže ohroziť používateľa a každého v okolí jednotky.
Návod si odložte na bezpečné a dostupné miesto, aby
ste si ho v prípade potreby mohli kedykoľvek prečítať.
Jednotku možno používať výhradne s kartušami
Campingaz ®
CV 470 PLUS a priloženou hadicou a
regulátorom. Používanie iných plynových kartuší môže
byť nebezpečné.
Jednotka sa má používať len vo vonkajšom prostredí
mimo horľavých materiálov.
Ak z nej uniká plyn, nefunguje správne alebo je
poškodená, nepoužívajte ju. Vráťte ju do predajne, kde
vám odporučia najbližší servis.
Jednotku neupravujte a nepoužívajte na účely, na ktoré
nie je určená.
Tento výrobok nepoužívajte v karavanoch, autách,
stanoch, chatách, prístreškoch ani iných malých
uzavretých priestoroch.
Výrobok sa nemá používať počas spánku ani sa nemá
nechávať bez dozoru.
Tento výrobok spotrebúva palivo prostredníctvom spaľovania
alebo spotreby kyslíka a vylučuje určité látky a plyn (ako
napríklad oxid uhoľnatý, CO), ktoré môžu byť nebezpečné.
Oxid uhoľnatý je bez číry plyn bez zápachu, ktorý
môže vyvolať príznaky podobné chrípke, nevoľnosti,
ochorenia a spôsobiť možnú smrť, ak sa uvoľňuje
v uvedených uzavretých priestoroch pri používaní
výrobku bez náležitej ventilácie.
B – PRIPOJENIE KARTUŠE CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS
Ak vymieňate prázdnu kartušu, prečítajte si časť D: „Vyberanie
alebo výmena kartuše CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS“.
Kartušu Campingaz
®
CV470 Plus vyberajte alebo vkladajte
na otvorenom, veľmi dobre vetranom priestranstve a nikdy
nie tam, kde blčí oheň, tvoria sa iskry alebo je tam iný zdroj
tepla (cigarety, elektrospotrebiče, atď.), a mimo ďalších osôb
alebo vznetlivých materiálov.
- Kartušu položte na zem vedľa variča.
- Otočením gombíkov (1) doprava do polohy (
•
) (Fig. 1)
zavrite ventily na variči.
- Zatlačte regulátor (3) na kartuši a pevne ho zaskrutkujte, kým
nezačujete kliknutie (približne jedna šestina otáčky) (Fig. 4A).
Kartušu nepriťahujte viac, ako sa odporúča, pretože by mohlo
dôjsť k poškodeniu systému Easy Clic ® Plus.
- Skontrolujte, či je hadica riadne pripojená a či nie je skrútená,
zauzlená, stlačená alebo príliš napnutá.
- Skontrolujte, či vzduchové otvory na hadici horáka pri
vstrekovači nie sú zanesené prachom alebo pavučinami.
1) Kartuša Campingaz
®
CV 470 PLUS:
KEĎŽE SA KARTUSE CV470 PLUS ZNACKY CAMPINGAZ
®
REGULUJU POMOCOU VENTILOV, MOZNO ICH ODPOJIT
OD ZARIADENIA, JEDNODUCHO PREVAZAT (DOKONCA AJ
KED NIE SU PRAZDNE) A PRIPOJIT K INÝM ZARIADENIAM
Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok Campingaz
®
Camping Cook CV.
SERIE CV470 PLUS ZNAČKY CAMPINGAZ
®
URČENÝM NA
PREVÁDZKU VÝLUČNE S TÝMITO KARTUSAMI.
2) Kontrola úniku plynu
Únik nekontrolujte plameňom. Použite kvapalinu na detekciu
úniku plynu.
- Na prípojky medzi kartušou/regulátorom/hadicou/grilom
(Fig. 6) aplikujte kvapalinu na detekciu úniku plynu.
– Ovládacie gombíky musia zostať v polohe „vyp.“ (
•
).
- Únik sa prejaví bublinkovaním.
- Varič nemožno používať, kým sa neodstránia všetky úniky.
- Odpojte regulátor od variča a obráťte sa na miestny servis.
V prípade úniku plynu (pred otvorením ventilu cítiť plyn)
zariadenie ihneď odneste bokom do dobre vetraného priestoru
bez zdroja ohňa, kde možno nájsť a zastaviť únik. Aj ak chcete
skontrolovať správne utesnenie zariadenia, robte to vonku.
Nepokúšajte sa zistiť miesto úniku plynu pomocou plameňa,
použite kvapalinu na zisťovanie úniku plynu.
Dôležité:
Celkovú obhliadku a preverenie úniku plynu treba vykonať
aspoň raz ročne a po výmene každej kartuše.
Až potom možno zariadenie bezpečne používať.
C - OBSLUHA
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA:
Varič nepoužívajte vo vzdialenosti menej než 20 cm od
steny alebo horľavého predmetu, ani menej než 1 meter
od stropu.
VÝSTRAHA: Dostupné časti môžu byť veľmi horúce.
Skladujte mimo dosahu detí.
Počas používania zariadenia ani tesne potom sa
nedotýkajte oporných nožičiek (2) ani horáka.
Zariadenie nikdy nepoužívajte bez oporných nožičiek
(Fig. 2).
Pri manipulácii s nožičkami používajte tepluvzdorné
rukavice.
Zariadenie položte na stabilný a vodorovný povrch.
Zariadenie počas používania nepresúvajte.
Nepoužívajte nádoby na varenie s priemerom menším
ako 12 cm alebo väčším ako 26 cm.
Ak nie je plynová kartuša vo vertikálnej polohe,
zariadenie nepoužívajte (Fig. 4C).
Dávajte si pozor na šľahajúce plamene, ktoré vznikajú
pri horení kvapalného, nie plynného butánu. Ak k tomu
dôjde, varič položte na iné miesto a vypnite ovládacie
gombíky.
V prípade úniku (cítiť plyn) zavrite všetky ventily.
Neskrúcajte pružnú hadicu.
Keď je spotrebič v prevádzke, podpera, na ktorej stojí
jednotka, sa môže veľmi zahriať. Prístroj nesmie byť
umiestnený na horľavom povrchu (plast, obrus atď.).
Odporúča sa umiestniť jednotku na tepelne odolný
povrch (betón, kameň, tehla, priamo na zem). Inak by
sa medzi jednotku a jej podperu mal vložiť nehorľavý,
tepelne izolačný materiál.
Skontrolujte, či je hadica vo vhodnej polohe bez krútenia
alebo ťahania a aby sa nedotýkala horúcich stien
spotrebiča. (Obr. 8)
Plynovú kartušu vždy udržiavajte mimo dosahu stien a
miest, ktoré môžu byť horúce (obr. 9).
1) Zapaľovanie (Fig. 3)
Otvorte regulačný ventil (4) otáčaním proti smeru hodinových
ručičiek z - do + (obr. 7).
- Plameň podržte u horáka, potom otočte gombík horáka (1)
proti smeru hodinových ručičiek do polohy ( ).
- Plameň nastavte na veľkosť nádoby otočením gombíka