O
SROPHURP]DREOMHQMD{PPSULSRURèLOR]DXSRUDERWLS{$
'HƬQLFLMDUREDWLSD$
=DSUHL]NXVMHELOXSRUDEOMHQMHNOHQUREVSROPHURP]DREOMHQMDU{ {{PPLQEUH]VUKD1DSRGODJLWHJD
SUHL]NXVDVHQDSUDYDODKNRXSRUDEOMDQDSRGREQLKURERYLKNRWMLKLPDMRQSUSURƬOLL]YDOMDQHJDMHNODOHVHQL
WUDPRYL DOL ]DREOMHQL LQ REOHèHQL SDUDSHWL VWUHK 3UL YRGRUDYQL XSRUDEL MH WUHED XSRwWHYDWL VSRGQMH SUHYLGQRVWQH
ukrepe:
çHMHSUHG]DèHWNRPGHO]RFHQRWYHJDQMDXJRWRYOMHQRGDMHURE]HORRVWHULQDOLVVUKRPNRWYSULPHUX
QHREOHèHQHJDSDUDSHWDVWUHKHMHNOHQHJD]DUMDYHOHJDWUDPDDOLEHWRQVNHJDUREDYHOMDQDVOHGQMH
XVWUH]QLXNUHSLPRUDMRELWLXYHGHQLSUHG]DèHWNRPGHOGDVHSUHSUHèLSDGHFèH]UREDOL
SUHG]DèHWNRPGHOMHWUHEDQDPHVWLWL]DwèLWRURERYDOL
- obrniti se je treba na proizvajalca.
6LGULwèHPRUDELWLQDPHwèHQRQDYLwLQLUREDQDNDWHUHPELODKNRSULwORGRSDGFDDOLQDGQMLPVOLNL{LQ
).
3RGXSRUDEQLNRYLPLQRJDPLMHWUHEDSUHGYLGHWLYVDM{PYDUQRVWQHUD]GDOMHVOLND{LQXSRwWHYDWLSRWNLMRWHOR
RSUDYLSULSDGFXGDVHSUHSUHèLQHYDUQHWUNHVNDNUwQRNROLRYLUR
=D]PDQMwDQMHQLKDQMDMHWUHEDGHODL]YDMDWLQDREPRèMXNDWHUHJDPHMHQLVRRGGDOMHQHYHèNRW{PRGQDYLGH]QH
èUWHNLMHSUDYRNRWQDQDURELQSRWHNDVNR]LVLGULwèHQDSUDYHVOLND{
). V nasprotnem primeru ne uporabljajte enojnih
VLGULwèWHPYHèQSUVLGULwèDWLSD{&DOL'YVNODGXVVWDQGDUGRP(1{6DPRSRYUDWQDYDURYDOQDQDSUDYDVH
ODKNRXSRUDEOMDVNXSDMVVLGULwèHPWLSD{&YVNODGXVVWDQGDUGRP(1{NLVHVWRMLL]YRGRUDYQHJDJLEOMLYHJD
VLGUQHJD YRGLOD 2SRPED ]D WR NRPELQDFLMR PRUD ELWL RSUDYOMHQ (8SUHJOHG WLSD 3ROHJ WHJD MH SUL GRORèLWYL
SRWUHEQH èLVWLQH SRG XSRUDEQLNRYLPL VWRSDOL WUHED XSRwWHYDWL XSRJLE VLGULwèD 9 WD QDPHQ MH WUHED XSRUDELWL
SRGDWNH NL VR QDYHGHQL Y XSRUDEQLwNHP SULURèQLNX VLGUQHJD YRGLOD =DJRWRYLWL MH WUHED SULPHUQR RSUHPR ]D
UHwHYDQMHLQSRVNUEHWL]DXVWUH]QRXVSRVDEOMDQMHGHODYFHYGDODKNRYSULPHUXSDGFDKLWURXNUHSDMRNDUwHSRVHEHM
YHOMD ]D YRGRUDYQR XSRUDER 7HKQLèQH ]QDèLOQRVWL MHNOHQLFH SRFLQNDQR MHNOR SUHPHU { PP QRVLOQRVW !{ { N1
*ODYQLPDWHULDO]DwèLWQHJDSRNURYD$%6
6SRMQLHOHPHQWwWL]GHOND(1{
=QDèLOQRVWLVSRMQHJDHOHPHQWDVRSRGDQHYWDEHOL{%9UD]UHG{7VRXYUwèHQLVPHUQLVSRMQLHOHPHQWLNLVR]DVQRYDQL
]D GRORèHQR VPHU REUHPHQLWYH JOHGH QD JODYQR RV 3UDYLOHQ QDèLQ SULSHQMDQMD VSRMQHJD HOHPHQWD MH SULND]DQ
na
VOLNL{ 3R]RU QHNDWHUH RNROLwèLQH ODKNR ]PDQMwDMR QRVLOQRVW VSRMQHJD HOHPHQWD VOLND{
). Nevaren je vsak
QDPHVWLWYHQLSRORŗDMYNDWHUHPVRREUHPHQMHQDYUDWDVSRMQHJDHOHPHQWDVOLND{çLwèHQMH]YODŗQRNUSRVODGND
YRGDRèLVWLWHYVHYLGQHGHOHLQMLKQDWRRVXwLWH1HXSRUDEOMDMWHWRSLO,]GHONDQHSRWRSLWHYYRGR
PREGLED
9DUQRVW XSRUDEQLNRY MH RGYLVQD RG VWDOQH XèLQNRYLWRVWL LQ WUDMQRVWL RSUHPH 3ROHJ RELèDMQLK YL]XDOQLK SUHJOHGRY
pred, med in po uporabi mora ta izdelek od datuma njegove prve uporabe na vsakih 12 mesecev pregledati
NRPSHWHQWQD RVHED 'DWXP SUYH XSRUDEH LQ YVHK QDGDOMQMLK SUHJOHGRY PRUD ELWL ]DEHOHŗHQ QD NRQWUROQHP OLVWX
L]GHOND WR GRNXPHQWDFLMR KUDQLWH YVR ŗLYOMHQMVNR GRER SURL]YRGD ]D PRŗQRVW NRQWUROH LQ VNOLFHYDQMD 3UHYHULWL MH
WUHED èLWOMLYRVW R]QDN L]GHOND çH MH XJRWRYOMHQD NDWHUD RG QDVOHGQMLK SRPDQMNOMLYRVWL PRUDWH L]GHOHN XPDNQLWL L]
XSRUDEHDOLJDSUHGDWLYSRSUDYLORSURL]YDMDOFXR]LURPDSRREODwèHQHPXVHUYLVX
• aktivacija indikatorja padca na vrtljivem spojnem elementu,
•
SRwNRGEHMHNOHQLFHXSRJQMHQRGVHNHQDDOLYHèSUHWUJDQLKŗLFNRUR]LMD
•
SRwNRGRYDQDSRYH]DYDPHGMHNOHQLFRLQYUWOMLYLPVSRMQLPHOHPHQWRP
• nepravilno delovanje funkcije samodejnega navijanja in blokiranja jeklenice,
•
KXMwDSRwNRGED]DwèLWQHJDSRNURYD
•
QHSUDYLOQRGHORYDQMHDOLSRwNRGEDVSRMQHJDHOHPHQWD
•
WHNVWLOQLEODŗLOQLNSDGFDMHGHOQRUD]WHJQMHQ
Summary of Contents for COBRA 10
Page 6: ...4 NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 87: ...O s s EN 0 3 VSD 03 6DIHW...
Page 88: ...O s O CAMP Cobraq EN 0 s EU 2016 425 2 1 3 0 5 2 4 EN 362 EN 4 EN 2 5IX 33 5...
Page 89: ...O r 0 5 1 2 3 6 4 3 D 1 1 EU s EN EAC EAC A...
Page 90: ...O s 0 3 VSD 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 97: ...O 36 UHXG 4 66 A C A C Q4 A C A C 4 Q4 4 A C 4 8L 66 8 UHXG 8L 1 2 3 4 S 4 4...
Page 98: ...O Q4 9 4 3 6 4...
Page 99: ...O 0 A C A C A C A C A C AGC AHC AIC AJC 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8 O...
Page 100: ...O 1 r r 0 3 VSD 03 REUD 1 P P P P...
Page 101: ...O 8 33 5 N1 PP NJ 1 N1 1 1 P 33 5 REUD P P P P PP P P 1 1 8...
Page 102: ...100 O PP N1 6 1...
Page 103: ...101 O r 1 NJ r r D E F G 8 2 0 3 O...
Page 104: ...102 YYY ECOR KV 8 1 0 3 VSD 03 REUD 1 P P P P 33 8 O...
Page 105: ...103 O N1 PP NJ 1 1 N1 1 P 5IX 33 5 REUD P P P P PP 5IX U P P 1 1 8 PP N1 6 UHI 1 7...
Page 106: ...104 O 0 3 VSD 1 0...
Page 107: ...105 O NJ a 8 C D E F 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 O...
Page 109: ...107 O 03 REUD 1 33 8 N1 1 N1 1...
Page 110: ...O 1 r 5IX 33 5 REUD 5IX 7LSR 1 2 3 4 1...
Page 111: ...O 1 8 N1 6 UHI 1 7...
Page 112: ...110 O 0 3 VSD r 1 r r...
Page 113: ...111 O 8 D E F G 8...