105
IT
© BT Europe AB
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
C3E C4E
EN
DE
140
Nm
140
Nm
25
Nm
200
Nm
50
Nm
8÷12
Nm
300
Nm
300
Nm
SERRAGGIO RUOTE
ruote direttrici
ruote motrici
SERRAGGIO GRUPPO TRAZIONE
fissaggio motore elettrico
fissaggio gruppo al telaio
SERRAGGI VARI
cavallotti fissaggio montante
dadi autobloccanti collari di ritegno martinetti
viti di bloccaggio del contrappeso
dadi di bloccaggio martinetti di brandeggio
6.0.0 DATI TECNICI
6.1.0 COPPIE DI SERRAGGIO
6.0.0 TECHNICAL DATA
6.1.0 TIGHTENING TORQUES
6.0.0 TECHNISCHE DATEN
6.1.0 ANZUGSMOMENTE
WHEEL TORQUE
steering wheels
driving wheels
DRIVE UNIT TORQUE
electric motor mountings
drive unit to frame mountings
VARIOUS TORQUES
mast-securing U-bolts
jack collar self-locking nuts
counterweight locking screws
tilting jack lock nuts
AZUNGSMOMENTE FÜR FAHRANTRIEB
Lenkräder
Antriebsräder
ANZUGSMOMENTE DES FAHRANTRIEBS
Befestigung des Elektromotors
Befestigung des Antriebs am Rahmen
VERSCHIEDENE ANZUGSMOMENTE
Bügelschrauben zur Befestigung des Hubgerüsts
Selbstsichernde Muttern der Hubzylinder-Bundringe
Sicherungsschrauben Gegengewicht
Klemmmuttern der Neigezylinder
Summary of Contents for C3E120
Page 2: ......
Page 117: ...S eco_kc_codici 06 200 1 of 1 ...
Page 118: ...S blitz_4r_cod 06 201 1 of 1 ...
Page 119: ...S eco_kc_codici 06 198 1 of 1 ...
Page 120: ...S blitz_4r_cod 06 199 1 of 1 ...
Page 127: ......
Page 128: ...File C3 4E_UM zip BT Europe AB SE 595 81 Mjölby Sweden Tel 46 142 860 00 Fax 46 142 866 00 ...